崇宁丙戌春，诏以郡之武冈为军，屯兵峙粮，控制蛮獠，边民弥宁，累年于兹。余被命来长是邦，居多暇日，环视鏬漏，随宜补葺。顾彼飨士厅僻在东隅，廊庑弗完，棨戟未具，乃增而新之，徙于便厅之南。于是辕门少肃，军容稍正，趋而入者耸然知畏。因改建以来，守臣姓名皆阙而不书，余甚󵮮焉。夫守郡名记其来尚矣，所以纪岁时之久近，考政事之废举，以贻永远之观，其可后哉！谨按自郡守贾公远其所次名位与夫岁月，纪于厅事之左，以俟后之来者。