宣和二年二月，上以庐山大中祥符观道士习致一奏陈董真人遗迹，乞赐加号。告下，进号升元真君。又以道士王安静出己力购田五顷，以增岁粮，有旨蠲其馀赋云云。七年三月，臣奏事殿中，具陈真迹，诏命臣为之记。臣谨按，真君晋初卜居庐山，功成仙去，人目其地为杏林。唐天宝元年，始建祠宇，旋经兵火，迁构于石桥塘。伪唐时复得故基，创太乙真人殿，即今观是也。岁月既老，土木摧圮。安静营求锱铢，积累岁月。经始于元丰，建立于崇宁。为大殿四，挟以两轩，重门外列，层坛巍巍，修廊翼翼，塑绘诸仙六十馀身。龙涧下薄，跨以桥虹，松韵溪声，腾空合响，宫殿隐然，真神仙宅也。真君以丹符济世，屠蛟伐魅，破狱起死，呼吸太和，荡涤故气，救人益广，乃谢金帛之馈，约植杏为报。逾十数年，弥满山谷，欲取者听以谷易，复构廪积谷以周远近。计其在世二百馀年，而容貌如三十许人，岂人貌而天者乎，晋永嘉元年升举云云。今丹井犹存，汲以照日，金华灿然。寻阳之人旱祈疾祷，皆响如在，是岂知至人弃功与名，神凝太虚，而不可以迹求邪？下民怀之，徒仰其高，山渊之灵，生气日茂，物无疵疠而年谷熟尔。臣宣和癸卯季冬一夕，梦到山间，溪泉中露盘石，因濯足石上，仰视飞桥层阁，羽人来往其间。翌日有士庐山来，具言安静经营之难，始悟前梦，相与异其事。臣山中人也，梦境宛然。且感碧虚之阴功，泽一方而活民命，敢悉书之。