故司勋郎中李公讳穆之夫人长安县君任氏，世为开封人。六世祖循，尝为饶州刺史；曾祖行实，兖州乾封县尉，因官于沇，乐其风土，遂家焉，今为沇人。祖充，父文□，皆不仕。夫人年二十六岁，乃归司勋公，归李氏四十六年而夫人卒，享年七十二，熙宁二年二月二十二日也。今将以崇宁四年十月初九日祔于司勋之茔。前事之月，其子寿见祝准志夫人之墓，且以准与夫人之子相从之游为久，亦知其家事为详。夫人天资慈仁，妇德纯粹。归李氏时，司勋犹未第，夫人尝谓其夫曰：「业之所精者在于勤，志之所尚者在于专。业勤则不惰，志专则有成。读书、治生，未易两全也。君若欲兀兀穷年以苟岁月之养则已，必欲力学起家，宜无以生事累。若乃舅姑朝夕之奉，非贻君所忧也」。自此，乃处于徂徕石室，居二年而遂登第。调南剑州尤溪簿，同官之妻有欲召太夫人及夫人过其家者，而夫人身无鲜衣，其姑见之，尝以言慰藉，夫人□：「好洁其衣服而不能安贫守分者，乃可羞也；妇不以恶衣为耻，而以不循家法为可愧」。太夫人自此益贤之。其后司勋从范文正辟知延州肤施县，有辟囚，狱可疑，□可□死，可以无死。一日，从容言之，夫人曰：「公家之事，故非妇人所可预闻。然君子□□贵其仁，而□罪疑从轻，国之法也。士大夫所谓积阴德者，不外于此，君其念之」。其后，司勋公扬历中外，守土刺郡，风力卓然，虽材力过人，夫人亦有内助之力为多矣。夫人少孤，鞠于嫂胡氏，其后胡氏死，捐妆奁之用以为葬送费。乡里有嫁娶而贫不能自给者，夫人亦量力助之。凡生七男：曰宁；曰宏，秘书省校书郎、知许州许田县；曰寿，宣义郎、通判瀛州，有文学政事，见知于公卿间；曰涛，陈州商水县尉；曰焘，泉州录事参军；曰铸，曰畴。而宁、宏、铸三人蚤卒。女五人：长嫁内殿崇班邵立；次朝散大夫乔衮，蚤卒；次复归衮；次进士冯恢；次杨哲。孙九人：曰符、曰复、曰庠、曰序、曰度，举进士；曰后，蚤卒；曰康、曰唐，一未名。铭曰：

于美夫人，室家之仪。维是慈孝，出于天资。服玩之华，身章之洁。凡众所好，夫人岂说。显允司勋，当世所贤。四刺剧郡，三易使权。□□□害，有恩有惧。虽曰能贤，亦惟内助。女有淑德，子为闻人。材行之美，其率以身。郁郁佳城，夫人真宅。我作此诗，年永千百。

孙安静、王公琬镌。