唐关同所作，故相晋国丁公印章在焉。同画山水入妙，然于人物非工，每有得意者，必使胡翼主人物。此图神仙，翼所作也。大石丛立，屹然万仞若精铁，上无尘埃，下无粪壤，四面斩绝，不通人迹，而深岩委涧，有楼观洞府、鸾鹤花竹之胜。杖履而遨游者，皆羽衣飘飘，若御风而上征者，非仙灵所居而何。石之立者，左右视之，各见其圜锐短长远近之势；石之坐卧者，上下视之，各见其方圆广狭薄厚之形。笔墨略到，便能移人心目，使人必求其意趣。此又足以见其能也。