公吴氏，讳某，字德仁，龙图阁学士、赠太尉讳遵路之子也。太尉为时名臣，公少以父任补太庙斋郎。年四十六，以虞部员外郎知郴州。罢官归京师，即上书请致仕，方是时，上自执政大臣，下至搢绅士大夫，凡知公者相与出力挽留之，不听。盖始闻而惊，已而皆叹服，以为不可及，相率赋诗饮饯于都门。公既谢仕。归蕲春。有薄田，仅给伏腊。公临溪筑室，种花酿酒，家事付子弟，一不问。宾客有至者，不问贤愚贵贱，与之饮酒必尽醉，公或醉卧花间，客去亦不问也。客有臧否人物，公不酬一语，促左右行酒，客不得卒语。人皆爱其乐易而敬其高，凡见公者皆欣然忘其鄙吝焉。尝有贵客过公而饮，公酒酣而歌，以乐器扣其头为节，客亦不以为忤。其放诞乃如是。平生视财物如粪土，未尝与人较多寡。太尉薨时，其妹婿辄以家钱数百千贷人，其人不能偿，公哀之曰：「是人有母，闻之将重其忧」。乃召其人谕之，焚其券。尝有客为公治田事二十年，谢去，见公欲计之，公取前后文书示之，乃未尝发封。盗夜入其家，公觉之，不问。盗且取其被，公顾谓盗曰：「室中惟所欲，大寒，幸舍吾被」。凡见公外者，徒知其真率旷达，至究观古今治乱成败，人物之贤愚臧否，其中了然甚察也。其积官自太庙斋郎至朝奉大夫，勋至护军，赐至三品服。历官自监西京竹木务，签书淮南判官厅公事，监真州榷货务，通判池州、黄州，乃知郴州。其治官主于忠信仁厚，故所在有称。哲宗朝，有荐公者，诏落致仕赴阙，而公坚卧不起。卒年八十四，崇宁三年四月十一日也。初公感疾，即闭閤，谢药物，至属纩不乱。或言公少遇异人，服其药，故寿而康宁。亦其潜德美行，不究其位，故享其报如此。公娶张氏，继李氏，封德清县君。三男子：曰禧，蚤卒；曰升，曰奕，皆举进士。四女，徐暨、张之仪、徐闾、胥彦博其婿也。是岁七月某日，葬公蕲春县永福乡新安里芙蓉山，以李夫人祔焉。曾祖讳文，大理司直。祖讳叙，尚书职方员外郎、秘阁校理、赠尚书右丞。升匍匐乞铭于谯郡张某，某熟公之名迹，且爱慕之无穷，则铭之也实宜。铭曰：

吴公出延陵，以国为氏。而始居京师者，自司直君。老于蕲，今其子孙遂家蕲春。呜呼德仁！梦幻斯世，蘧庐其身。寓百年于一醉兮，不以万物易吾之真。人何足以知之，抱所有以灭泯。殆古所谓得道逍遥，御风骑气之人欤！