朕光宅万邦，肇新骏命。正权纲之远御，慎名器之大方。眷予宗臣，特崇异数。推忠协谋同德守正亮节佐理翊戴功臣、开府仪同三司、守司空兼侍中、昭文馆大学士、监修国史兼译经润文使、上柱国、魏国公、食邑一万二千七百户食实封四千六百户韩琦，宣昭贤业，熙亮天工。光翊三朝，咸有一德。材周五则之用，体备四时之和。社稷是经，文武惟宪。在成功而弗处，实有大以能谦。荐上奏封，恳辞政柄。顾倚毗之厚，诏谕数颁；而精勤之坚，诚辞难夺。增宠上阶之峻，特开两镇之崇。蔽自朕心，事非旧典。于戏！臣行其志，兹为自得之全；君笃于恩，深惜老成之去。无安帅节之乐，犹待衮衣之还。乃情本朝，遐不谓矣。可特授守司徒、检校太师、兼侍中、持节陈州邓州诸军事、行陈州邓州刺史、镇安武胜等军节度、陈州邓州管内观察处置营田等使、判相州军州事、同群牧兼管内劝农使，加食邑一千户，食实封四百户，仍改赐推诚保德崇仁守正协恭赞治亮节翊戴功臣。