当涂僻在一隅，与淮南、两浙皆接境，距京师亦不甚远。溪山之秀，饮食之富，他处未易过之。异时为守者，多荐绅间知名士，来者往往爱之，以故流传以为胜地。然独无文词翰墨表发其胜，不免有异同之论。鲁直自放废中起为吏部郎，再辞不起，遂请无为、当涂，而得当涂，犹蹭蹬几一年方到官。既到，七日而罢，又数日乃去。其章句字画，所留不能多，而天下固已交口传诵，欲到其地，想见其真迹及其所及之人物，皆不可得为不足。由是当涂鼎然真东南佳处矣。事固有幸不幸者，其来已久。卓然自起，足以见称而有托，特无有力者以发明之，则沦落湮没，遂同腐草者固不少。如苏小、真娘、念奴、阿买辈，不知其人物技能果何如，而偶偕文士，一时笔次夤缘，以至不朽，则所谓幸者，讵不谅哉！如欧与梅者，斯又幸之甚者焉。余居当涂凡五六年，鲁直所寓笔墨无不见之，独求此二词竟不知所在。比迁金陵又二年，一日杨君庶之以书见抵，并以之相示而求记其后，方知在杨氏，盖深藏不妄示人也。杨君岂以余与鲁直厚，故见诿，而久之方出者，亦或别有所谓邪？

所谓欧与梅者，皆当涂官奴也。鲁直赋二词，且有诗云：「欧靓腰枝柳一窝，大梅催拍小梅歌。舞馀细点梨花雨，奈此当涂风月何」！盖为是也。