元丰五年九月，故宣徽南院使郭公仲通之子忠谏战殁于永乐，其室田氏孺人年二十七，既终其夫之丧，父母欲夺而嫁之，孺人守义不许，事其舅姑。及宣徽公薨，卫国太夫人寡居而老，以严闻，孺人事之弗懈。鸡初鸣则起，昧爽而至卫国之所问安以侍，不敢退。食饮非孺人所调视不举，衣服非孺人所纫制不服，起居上下非孺人扶承不适。及夜，振床布席，起衾箧枕几，以告卫国卧，孺人俛而覆之乃退。至鸡初鸣复起，以为常。卫国曰：「是善事我」。乃使孺人主其内事。方孺人之寡也，其子体仁数月，以父战殁得官。及长，调监南京楚丘县酒税。卫国命随其子之官，孺人辞不可，乃使体仁自之官，孺人但往视之，三月而归，曰：「我去卫国之傍，三月如三岁也」。卫国益老，孺人事之益尽，不复归其室，夜分而寝，不离卫国之侧。张半床席，不帷。孺人既白首，卫国尚无恙。孺人起恭起孝，犹如初为妇时。及卫国薨，孺人哭泣思慕，二十一日而得疾，七月而卒，年五十八。故洛城之人识与不识，皆曰：「田氏之子，郭氏之妇，其孝可称也」。孺人之望出雁门，自元魏至唐，家于京兆，今为京兆人。故文思使、银青光禄大夫讳守度之女也，年十六归郭氏，生二男子、四女子而寡。未寡时长男已卒，未名。次即体仁也，今为从事郎、泽州司户曹事。既寡而老，始嫁始娶妇。长女适朝散郎、尚书户部侍郎王革，幼女适从事郎、河中府荣河县丞吕辅修，而其中二女未嫁卒。有四孙，曰申义、好义、与义、和义。孺人之卒在政和三年二月二十四日，其葬在闰四月二十二日，其葬之地则河南府洛阳县金谷乡郭氏世墓之次，祔其夫之兆，实南化张里之原也。孺人之初病也，犹经理家事。及病日侵，乃手自疏家事之曲折以告后人，且曰：「我为嫠妇三十年，事卫国四十二年，卫国之抚我厚，故我不敢不尽曲折以告」。已而曰：「我嫠妇之薄于命者也，一子四孙是所有也，他无以累后人。人悯我，欲为一堂以居我，可姑止。我安于庑下久矣，奚以堂为」？遂以孺人手疏从事云。铭曰：

柔令婉昵，洵穆且那，有厥家兮。警戒静专，誓而弗渝，夭厥夫兮。左右后先，靡宁靡居，燕厥姑兮。姑之燕矣，嫠之愉矣。姑之逝矣，嫠之痛矣。何痛不已？嫠之尽矣。维其尽矣，是以铭矣。