顿首。远承遣介惠书，勤恳勤恳，三复增叹。足下强学博闻，日新而不已，小人负罪，不得齿缙绅之末，岂敢如所推奖？且求博约琢磨之意，但愧恧自汗耳。又每所称道，辄以不肖列于先达数公之间，此尤不敢当，亦使足下品藻之论，不信于时人也。某避嫌易地，尚蒙恩贷。戎州虽地热，春冬时作瘴疠，不如黔州地寒有雪霜，风土宜人，然米麦衣着差易得如黔州，士大夫亦有可与游者。一裘一葛，蔬饭易足，但为自东更移稍西，僦船溯流，在道几三月，不能不费耳。过承致念，故具之。先公诗卷又得熟读，高明温润，有作者之风，惜乎不得少发其蕴见于世也。辄以鄙句附骥尾，或因此诗而传后耳。见和东坡《七夕》长短句，及「可惜骑鲸人去」之语，既嘉足下好贤，又深叹古来文章之士，未尝不尔也。草草和成二章，言无可采，当面一笑耳。鄙文一编，所得何其多邪？其中亦多少时文字，气嫩语艰，不足存者。此所无者，谩抄下以与门生儿侄辈；彼所无者，亦有三分之一，匆匆未果录去，他日可寄也。但有乐府长短句数篇，谩往。远寄绉絺紫纱，戎州地热，即用作暑服，荷眷恤之赐也。乍到，未有佳物可以为报，家园双井来，乃分上。闻足下饮食宴乐，出入车马，无不在于学，如此古人乃不难到。更愿加求己之功，沈潜于经术，自印所得。根源深远，则波澜枝叶无遗恨矣。李长倩骨气清秀，但读书泛滥，未能得其要，得足下切磋，当有日新之功。同僚中复得佳士否？所差人不绵历，北辕之楚，失路而啼，幸门生胡斯立者见而怜之，为僦一阆人送来。留此虽多日，日与三升米。今问得自富顺入资、遂，由果至阆十五驿，徒行不重载，十日可到。二人供给米三斗，钱一千，计不至馁于道矣。异日或遣行，可并其乳妪来也。钦想好学之风，无阶面会，临书增怀，千万强学自重。九月八日。