君讳淑，字子美。其先盖公者，善黄老言，曹参避正堂师之，终以相汉，民用宁壹。至唐，文达、文懿又以儒术显，号「二盖」。迨君之四世祖铎，始自信都家于曹，故今为冤句县人。父某。大父某。曾大父某。君入孝出悌，为学甚力。以书就乡举，屡试礼部不中第，叹曰：「得之不得，有命也」！因以绪馀教子。已而，士宣、士安、士宏相属登科。曹人荣之，于是里中教子者辄引盖氏为法。其兄之子士明，瘘生于头，膻恶不可亲，君方爞暑为之药疡，扇蝇，略无难色。周巨源，乡之善士也，母死，结庐墓次，昼夜号哭不止。君率乡人诣州，乞旌其贤孝，朝廷为之赐粟帛。盖其笃行，乐人之善如此。熙宁六年，以特奏名授曹州长史。久之，调婺州义乌县主簿。州县之劳，非所好也，乃以将作监主簿致仕，且将自肆于山水之间。佳趣未伸，不幸以疾卒。寔元丰三年八月八日也。春秋六十有四。初娶杨氏，再娶窦氏，以子封寿安县君。四男子：士宣，兴元府观察推官。士安，赞善大夫、两浙提刑司检法官。士宏，苏州司理参军。士完，举进士。二女子皆嫁。东州士人张须、刘先，君婿也。孙男十有二人。孙女十人。诸孤卜以四年十月葬君太平乡小康里。士安与予善，晓吏事，习刑名学，而能以公恕将之。故为铭君之墓，以告后世。铭曰：

展也盖侯，匪游匪遨。维善之嗜，而忘其劳。子孙绍之，厥门用高。有朱有蓝，有笏有袍。曰未艾只，其来滔滔。伣彼宛水，尚兴于曹。