昨日见泗倅陈敦固道。言：「胡孙作人服，折旋俯仰中度。细观之，其侮慢也甚矣。人言『弄胡孙』，不知为胡孙所弄」。其言颇有理，故为记之。又见淮南提举黄寔言：「奉使高丽人言，所致赠作有假金银铤，夷人皆拆坏，使露胎素，使者甚不乐。夷云：『非敢慢，恐北虏有觇者，以为真尔』」。由是观之，高丽所得吾赐物，北虏盖分之矣。而或者不察，谓北虏不知高丽朝我，或以为异时可使牵制北虏，岂不误哉？今日又见三佛齐朝贡者过泗州，官吏妓乐，纷然郊外，而椎髻兽面，睢盱船中。遂记胡孙弄人语，良有理，故并书之。