治平三年冬，泸州新鼓角门。太守、文思副使周侯以书遗绾曰：「泸为两蜀之藩，当百蛮之冲，夷汉错居，兵多事丛，宜有郛郭之严，官府之雄，以临边防而壮戎容也。而郡居之门，迫隘嚣陋，与民甍接。予自至官，即欲更之，政有所先，而未遑也。去年冬，因岁成农休，基而新之，踰时而讫功。筑为高门，其楼七楹，瑰材宏规，高明显完，长轩飞檐，翚如翼如。江流下盘，山光四来，以威以安，非为观游。盍为我书兴作之因，以贻后人」？绾退念皇祐初入蜀，至和中过泸，凡泸之利病，粗知之。今承侯命，因附其说，而为之记曰：蜀控西南，五十有四州，国朝分为四路。言边鄙者，在益则沈黎、维川，在梓则戎、泸，在夔则施、黔，在利则龙文、沈黎。维川、施黔、龙文，皆阻山带溪，梯危笮深，限隔辽绝，不闻疆埸之事。惟泸之南川，通谷平环，夷错峦惊，备无虚日。朝廷既用武臣，而轻其权，皆知偷安幸赏，茍岁月之无事。虽有长策深谋，然权轻势轧，莫获有所措置。其保完边民，调视兵防，经制备预之策，未为得也。虽按察之官，益、遂之守臣，梓、夔之兵钤，皆通领之。盖地远而职不专，朝廷非改弦更张，重其人而授之权，以控临之，吾恐诸蛮之为患，未易测也。皇祐初，守将非人，近夷跳梁，朝廷诏益、梓、夔发兵屯泸，泸民买夷之禾，给军之须，破伤流亡，十室九虚，为吏者曾莫之恤。凡其私欲求索，公家驱迫，自若也。今周侯之来，清以涤其污，宽以息其劳，明以究其弊，严以剔其奸，大抵招集流散，存恤茕弱，捍边之吏，不敢畏懦而欺昧，治民之官，不复刻虐而烦扰。向所谓权轻势轧，诚不能尽侯策虑之蕴；然观其条置更革，凡力之所能为者，莫不为之矣。噫！侯之为是门，取材于民之馀，取力于农之闲，所以藩维而制边陲，其为虑之深，可见矣。因其笔而书其事，后之知言者，得以详考焉。时治平之三年十一月二十四日，宣德郎，守尚书屯田员外郎、知泸州合江县兼兵马司、同管勾兵甲公事、骑都尉邓绾记。