蜀有贤妇曰文安县君刘氏者，简州阳安人，著作佐郎琚之女，故太子中允许平施益之之夫人也。性巧慧，志尚柔婉。在家，常以孝谨称于其亲长。嗜学，书传无有不经览者。于《左氏春秋》，尤能通诵之。中间事迹词语，沿端极涯，开说讲辩；名氏世族，地里岁月，条分绪解，癸甲不乱。自归许氏，事上接下，祥顺友爱，循蹈矩法。益之资禀旷阔，磨荡崖畛，常以宴饮敖佚自喜。夫人每乘间，引古之所以因是而取诸悔咎者指谕之，益之未尝不慑然愧畏，遂至于不复更敢为此，恐或戾夫人之所陈者。益之每语人曰：「予之所以将放而复歛者，谓何？虑其闻于予之梱中也。盖使人听其言，惕然若严师良友在侧，动静语默，以教义谆谆警诲人者。予过渐鲜，有奥助尔」。从知平定军乐平县。未几，而益之卒。夫人携诸孤，奉輤车还成都。至则旧产已空，萧然无一椽之屋以居，寄人舍下。合聚闾巷亲族、良家儿女之稚齿者，授训诫，教书字。逾十年，获所遗以给朝夕，仅取足，不营于他。其所居左右之人，凡过其门，悉俛首遽进，不敢諠謼，作高语大笑，惧闻于夫人。清风满家，寒苦霜雪，督诸子学，昼夜不废。改诘捡问，使中程律，一或不及，谯励不贷。故其子天启，尝预郡府贡书，名在高等，夫人教之也。自是，夫人徽烈懿行，愈闻于人，万口一词，谓绝伦类。忽得疾，于熙宁五年七月二十三日卒于家，享年四十八。人无贤愚，相与嗟悼。有六男子：曰某某某。天启娶阎氏，太常博士灏之女；天衷娶陈氏，屯田员外郎昂之女。馀未娶，然皆俊爽愿饬，异时当尽能成立者。天启卜以某年十一月四日，葬夫人于华阳县某乡里海云山之东原，与益之之域同焉。以同昔年尝志益之之墓，遣天衷来陵阳，以夫人之治命，俾同亦为夫人铭之。乃为之铭。铭曰：

猗猗夫人，夙懋乃德。历求于它，类者鲜克。既畀令淑，复辅以文。有蔚其章，兰薰茝芬。自居州闾，养善秘阈。化流郡闺，不戒亦式。显懿旁衍，众龆之师。十年其家，观书诵诗。奁盝久捐，裁办袿䘿。践履幽素，以仪自律。恫视诸藐，其孤而茕。经耕史耘，待穫厥成。遽尔云亡，闻者愕眙。无谁不知，语即涕泪。可会风节，详而记诸。附史以篇，庸完国书。彼幽良人，一纪与别。东山之阳，遂此同穴。能事金石，其有子贤。为次清休，刻之墓前。