维某年某月某朔某日，具官某谨以清酌之奠，敢昭告于北岳安天元圣帝。近以入冬以来，时雪未洽，累遣掾属，乞灵于神，亦既踰旬，尚稽报佑。岂守臣爱民之心未至，而事神之意弗虔乎？夙夜究思，罔克自处。今请通判军州事阎某，躬致前恳，祷于祠下，惟神察诚之勤，慰民之望，早垂嘉应，以兆丰年。尚飨！