维庆历七年某月某朔某日，具官某谨以清酌庶羞之奠，致祭于故龙图舍人尹公师鲁之灵。呜呼师鲁！惟君之生，天与英奇。如鉴之明，无隐不窥。如材之美，无用不宜。仁义之勇，过于虎罴。疑昧之决，审乎蓍龟。首倡古文，三代是追。学者翕从，圣道乃夷。名重天下，无人不知。知之深者，非余而谁？伊昔夏人，扰于西垂。余忝兵任，君实同之。周旋塞上，余往君随，昼筹夜画，忍睡忍饥。星霜矢石，劳苦艰巇。凡四五年，心惫形羸。退而视君，志不少衰。上嘉君勤，进督渭师。怀敏之后，破坏创痍。君能尽力，补缀撑持。曰兵曰民，以治以绥。如得父母，众心熙熙。保边务实，耻于妄为。不合小人，乃启祸基。易庆、晋、潞，奔命何疲。输忠抗论，伺者乘危。君前在渭，属防秋时，以公廨缗，贷其偏裨。俾偿宿负，免于典彝。月取其俸，送官勿亏。且责效命，投死无疑。职此抵罪，窜斥沦胥。众谓之冤，君甘如饴。自随徙均，帝方念兹。奈何穷山，感疾无医。君决不起，指邓而驰。范公大贤，来托孤遗。谓无怛化，言色怡怡。忽整衣冠，盥涤庄祗。凭几而逝，众皆叹悲。范公之书，其说如斯。呜呼哀哉！彼苍冥冥，莫可究推。贤者胡恶，动与屯奇。不肖胡祐，坐来福禧。以道而屯，死为人思。以幸而福，生为人嗤。在君所得，何必期颐。呜呼哀哉！余之与君，义虽朋执，情则埙篪。葬不执绋，奠不捧卮。使我大恨，痛切肝脾。徒凭薄祭，一写哀辞。琴不鼓矣，呜呼子期！尚飨！