太常博士周君，熙宁四年十一月二十五日以疾卒。其子尚书屯田郎中革，号诉于余曰：「革尝从事于幕府，而先君素游门下，今不幸弃孝养，将卜明年正月二十六日，葬于相州安阳县感化乡祖茔之次，得公一二言以铭其墓，存殁之荣也」。余安得以辞？君讳孝恭，字宥之，其先真定府藁城人，四世祖徙于赵郡之平棘，今为平棘人。父文举，博学善推步，有人伦之识，以长子尚书比部郎中孝孙登朝，累赠卫尉卿，尝谓比部君他日当自取美宦。君次子也，而曰：「汝虽不及禄仕，乃吾保家之主」。后皆果然。君幼聪警，尽得其父学，至于天文、地理、阴阳、谶纬之书，无不究习，臻其奥妙，而未尝辄言也。累应明经，不中第，感父昔言，遂忘怀轩冕，以恬晦自高。平居接高僧，从善友，相与研究内典，辨析精义。于是禅宗、律学，焕然大通，持此为乐，终老不倦。晚好道家之言，益自明悟。天资仁恕，不害生物，每出衢路，见贫弱可怜者，必尽所有以济之。而自处俭薄，虽资用不给，怡怡如也。事比部兄极于悌顺，与之治生业，营室居，不惮寒暑，卒能成就，推而不有，其后诸侄皆蒙赖焉。与人言，务尽诚悫，义主规劝，闻者欣服之。都官君奉养至孝，闻听所悉。顷自河北监牧使擢提点本路刑狱公事，以职在巡按，时去庭闱，恳辞不就。已而君得疾，衣不解带，朝夕省侍，访医药，事祈禳，无所不至，卒弗获验。然享年八十有一，在人子之心，犹为不足，质于五福，几得其全，斯亦积善之效也。君始以都官君登朝，援明堂恩，授大理评事。英庙登极，迁光禄寺丞。治平郊恩，改秘书省著作佐郎。今上即位，转太子中允。都官君恩赐五品服，又回授之。两迁太常博士，皆以郊飨推恩也。次子鼎未仕，一女适保州司理参军毛楷。铭曰：

天相善人，宜乎得寿。子极孝养，斯为有后。节行之懿，孰传之久。吾铭而藏，是谓不朽。