臣某言：今月九日，三班借职赵九皋赍到官告、敕牒各一道，伏蒙圣慈授臣枢密直学士、右谏议大夫者。万枢之府，更直为荣；七诤之班，在官惟重。厕旧联而甚宠，当新秩以无名，理有未安，让非敢饰（中谢。）。伏念臣早繇孤直，误记圣衷，粗干米盐之烦，本无军旅之学。而自勉膺中诏，来捍西垂，三载于兹，寸功莫就。虽天仁所覆，姑务贷全；而疆事不修，何施面目？惟徇忘身之节，绝萌干进之心。向奉制函，就更廉印，从权为便，称职诚非。辞避靡谐，尘窃增愧。一昨寇侵邻道，移督援师，徒号万兵之行，无及一毫之助，遂使国威重挫，虏气益骄。盖臣不能乘间袭归，应机取胜。上轸旰宵之虑，合从斧钺之诛。岂谓伏蒙皇帝陛下过采虚声，亟申褒典。顾败军之若是，岂行赏之为宜？孰可自欺，固有公议。重念臣爰从郎署，获改使名，幸近职之已还，冀前官之并授，傥加异数，实紊彝章。伏望皇帝陛下念边鄙之未宁，谓沮劝之当谨，止复礼曹之命，特停谏省之迁。如此则犄角禦戎，更求于实效；糜捐报国，益励于愚衷。其所赐告敕，臣未敢进纳。干冒旒冕，臣无任（云云）。