敕：谨质者，朕所倚爱；澹退者，人之难能。况夫参珥左珰，列侍中省，久居亲信之任，弗矜委使之劳，宜举褒章，且旌冲范。具官某，忠纯有守，谦约自持。侍帷幄之起居，常勤陟恪；慎枢机之周密，能绝悔尤。比资强敏之材，屡任剧繁之职。曾驱驰之不惮，在俯伛而益恭。未尝求官，且不遗力。安和备于诸事，恬晦简于朕心。是用申叙积勤，褒迁茂秩，领剧部团兵之重，增昆台近侍之荣。名数有加，宠灵特出。勿替谨孚之志，益昭毗倚之怀。