臣闻爵禄有次，王者所以驭臣；筋力已衰，圣人不与为礼。何则？上随材而赋任，则壮者乐尽其节；下度德而展体，则老者止于不能。授受由是得宜，始终因而偕笃。斯为达道，贯厥大伦。愚衷所稽，皇鉴攸览。臣某（中谢。）窃念臣本兴孤族，素乏远谋。天圣初，伏遇体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝陛下始揽万几，亲临多士，轼怒蛙而待勇，抚骏骨以求驹。而臣适会时来，遽跻才等，猥缘士牒，仰沐朝猷。荐阶华要之徒，罙入凝严之禁。终因人乏，遂赞宰司。辱体貌之兼隆，竭涓埃而无取。自兹典领，益复崇高。再参政务之繁，正管兵机之剧。一尘鼎铉，两斡星枢。形已过而照穷，力犹求而驾败。屡招讥劾，深累包容。一昨罢帷幄之同寅，丐州藩之出守。理当策免，恩乃庭扬。假使阃之旌旄，带辅臣之印绶。质于公论，实玷天私。虽席宠之有因，顾害盈而难逭。重念臣久尘荣路，垂四十年。福过成灾，气衰得疾。去岁中祸延同气，痛彻五情。乘悲泣之过多，骇营魂之不复。幽忧攻内，摄理乖方，接此颓龄，渐成宿疹。积寒栖于腠理，流毒𣿬于肺经。一喘之来，百骸俱废。步趋多梗，拜伏为艰。若复贪极品之崇名，怀千钟之厚廪，鬼诛将作，人言谓何！况臣今兹行年六十有七，常恐一旦先犬马填沟壑，终无以报恩塞责。臣不胜私愿，愿上还官职之事，乞骸骨，将孥息归田里，避贤者路。七十致政，抑惟常典。臣年虽未及，病则有馀，幸丐馀生，贪延圣日。傥孤诚之获遂，毕九殒以知归。敢望圣慈，特除臣一致仕官，因便寻医，以救残喘。干冒宸扆，臣无任。