臣闻帝藻垂鸿，本舂山之秘蕴；金言辑教，极龙藏之宝严。迹夫翰墨之传，均乎天壤之永。矧当盛际，抑有丰规，敢露虔衷，仰资外护。臣等诚惶诚惧，顿首顿首。恭惟皇帝陛下道包睿哲，化格清宁。总民极以无颇，陶天倪而不宰。多能攸纵，众善咸甄。眷佛译之清场，本神宗之妙刹。香坛贝牒，慎宣使范之雄；绨帙牙签，对比儒林之盛。克延慧命，参固不图。然念永熙以上圣之姿，首敷神教；真妙以至仁之度，益阐慈源。并因机务之閒，恣探空有之理。宸章睿采，法语仙音。率赐助于禅诠，已冠升于释部。陛下绍隆先志，宏畅宗风。每缘圣作之华，备奖真乘之奥。人天抒叹，象纬交辉。绵涉岁时，寖盈策牍。未序宝题之次，曷耸沙界之闻。臣等叨服宰司，兼荣法馆。怅钝根而懵学，依洪覆以知仁。愿续前徽，俾资善述。欲望圣慈许以自来御制应干释宗文字，降赐传法院，令绎经三藏试光禄卿沙门惟净等，依例编缀，并入经藏目录，庶兹总括，庸盛发挥。茂彰奕世之能，高映群篇之首。且孚大觉，永庇含生。饶益之多，名言曷喻。干冒宸扆，臣等无任。