故相国颍川公咸平二年以太常丞典惠阳郡，酷爱其四顾溪山，景物尤胜，创亭于城之上，目曰「野吏」，作五言十韵律诗一章。天圣十载，以给事中入参大政，复作五言小诗二章寄题是亭。未几宠加圣注，位正台席。时或接宾翘馆，论及奇胜，必以惠州野吏亭为称，足见相国眷眷介怀于兹矣。与夫昔贤刺宣城郡，架层构于百雉，观叠嶂于四垂，其尚奇之心一也。皇祐五年，仲通假守兹郡，治亭旧基，以前之□章第刊于石，庶乎来者知亭之兴自陈相国始。