晋之南介，潞为剧藩，编户富财，系狱难辨，茍非良守，冤直失度。给事中王公典是郡，郡民盲叟王演者，卖卜自奉。演善为生，家给足用。一旦弃其妻，妻生子男三月而同去。演别娶段氏，久而无子。前逐子且壮，名曰遂，业饼资所生母。遂亦娶妇生子矣。演年七十馀，家财益丰。前潞守有责演且老而无子□□□□俾侍朝夕，既入□，段固不悦，日拾其短，□□□演，演信而再逐，遂去。某年十二月十一日，演□□盗杀段于室。时天将暮矣，有邻妇如平常时将往其家，至门，闻仓卒有声，呼之不应。邻妇骇，别召旁近妇人同往察之，至则门已闭矣，忽内有扬声者曰：「我王家儿也，敢有来者，我并杀汝矣」。邻妇惧而归，告其夫、子，具以向言使召演。少顷，演至，排户欲入，忽有突藩而南走者。演固然邻妇之言，曰：「我素知此子欲杀段久矣，揣非他盗也」。即白介卒就擒遂，缚于府庭下，系于狱。邻人熟久，贼入室不待他兵，而就取段室内斧，贼非遂而谁？演亦信然矣。不数日，狱吏白遂具服状。旧制，系囚凡旬一问。当是日，公与寮佐共坐厅事□□□当审察果占无异，亦已疑耳。又一旬，公独□遂曰：「汝操斧杀人，岂无血溅乎」？遂曰：「以蔽帏障之」。公复曰：「杀人当逃而避去，岂宜曰『我王氏子』哉」？遂曰：「恨之，杀即快矣，故不逃也」。众皆曰：「此狱不可速成矣」。因别□他理考验之，竟无得实。凡三虑，遂狱不疑。公益深念，因别择官吏，得上党令刘文济同推之。明日，公就省之，文济白曰：「昨夜独引王遂一空室，缓其械，探遂之情。遂徒泣，不言，复左右瞻顾惧怖」。公谓众曰：「予得之矣，前官吏固不与同是狱也」。因移之，使文济同督邮考之。复旬虑，公又往问之，邻證者言语异矣。稍被前状，公惊谓文济等曰：「白日杀人，挟刃未露，王遂何由得出耶？邻證语变异有从矣。事将不远，五日可明，出此而往，公等亦罪人也」。然而恣其追摄。又二日辰朝，上厅事未遑坐，吏有日者云：「当取一军士」。公遽曰：「何从而得」？吏曰：「南邻有见者」。公复曰：「今安在」？曰：「见当监军从直」。俄擒而至，乃骑士陈晸也，即械下文济所。晸自讼曰：「本与演同里巷，未为军时，作酒家庸保，出入演家，演妻段儿子待之。我常于段子债，在军日，亦时时归段母，母至则设食。久而段苦之，又责其前息利，晸忿怒，谋欲杀之。尔时复有所求，段母病卧床，适当晚暮，晸幸其家独有段母，即旁视有斧，因取而击段母。斧□下，段母俄殊绝，又攘质衣。忽外闻有扣门者，因闭阍，即诈言王氏子，欲闻者信为王遂。遂素为段所憎，恃以自脱，未遑别盗财。闻演之至，即走。知门已锁矣，以他辞给阍者启关纳之。来日，闻擒王遂，知无足虑，故安然不匿亡矣」。悉得所偷赃及杀段氏血污衣屦。初，演引问，抗声曰：「杀母必遂也」。及晸就欸，演大惭，由是先出遂于狱。遂之出也，郡人千馀迎劳，盖伤遂子道无缺，而将陷于深刑也。晸临刑，遂饮之以酒，者曰：「尔无怒一时耳」。演因大悟，复收前去妻及遂妇子息等归如初。巷人歌之原，曰：「天生烝民，树之元后」。元后者，生人之司命也，故大则择人，任之以威武，以遏乱焉。次则命官，任之以听理，以平枉焉。斯二者，有国之大器也。夫画衣以注，民性浇挠，奸宄任诈，盗贼凭力，不有明俊，无措手足矣。故圣人慎刑之用也重矣。如虞舜之为君，皋陶之为士，既命之，又且戒曰：「惟明克允」。舜叙五刑，曰：「钦哉钦哉，惟刑之恤哉」！既□□五刑，而又使皋陶听之，盖慎之至也。周公作□度，不数世而穆王患刑之滥也，故训夏之刑。秦汉之交，六国初定，强宗滑吏，横扰天下。故须王严科以威服之，故破家赤族者不可纪也。党锢起，牵入大狱者有千数人，动逾年纪。魏、晋及南北称朝号氏，其间加以兵乱，此又不可言刑也，而亦时时见明察之吏得擢于幽牢，而感动鬼神。皇朝承五代之敝，真宗皇帝绍当三叶，尤惜人命。刑狱之寄，必须其人；笞杖之罚，无踰于法。给事策名校官，仁恕明断，故自太常博士改工部员外郎、龙图阁待制。俄为谏议大夫、河北转运使，又知开封府。岁馀，充枢密直学士、知益州。宋真宗天禧初，青宫初建，召入，迁给事中，依旧枢密直学士兼宾客。以亲累，出知汝州，寻左迁郢州副使。未几，朝廷以光禄卿起公知襄州，公以疾求复为汝州。去年夏五月，复改给事中，升于潞州。未一年，有前狱，非公之体明能察，谦下得众，则王遂之狱败于吏手也。冲时为河东转运使，且解，居日与公接，又览《辨狱》一篇，叙公之扬历一□□□□公益勤于政事，而裨辅忧劳。盲演逐妻子四十年，因贼杀妻段，诬遂，而遂狱明辨，故与前妻及子孙复合。是断一狱而仁义畅，人所未有。潞之理也，良哉明哉！王遂之狱事核，见公《辨狱》备详，冲但述其梗概而已。宋仁宗天圣五年八月二十五日建。