润之丹徒县明真观者，本邑人吴伯善舍宅而建焉。岁纪斯久，家谍具存。三灾偶兴变之朝，八会无勤行之士。重阜回抱，虽形胜之攸归；隆栋悉隳，且奂轮而安睹？国家抚景炎之运，畅醇酿之化，群萌返素，亿载垂鸿，协气横流，炳仪交举。秘检俯锡，示殊尤之庆；真仪下鉴，悟积累之基。卓越于今，希阔其往。所以勤瞻福地，增建灵祠，克崇钦奉之诚，庸广清静之治。则有信士吴德铨、德铉昆仲，聚族而谋曰：「身为三五之民，地征什一之赋，得丰财用，思答君恩。人患其货以燔身，财贵乎积而能散。斯观之椎轮也，出于先祖；斯观之遗址也，迩于敝庐。愿竭精诚，用新大壮」。于是鸠工庀徒，占星揆日，舍旧图新，量费致用。庚桑之㟪𡾊方化，绛县之甲子云终。嗣子文裕，率其弟文祺、文褶、文度、文举、文秘、文初、文禧，聿循先志，无懈前功。自祥符乙卯岁兴建，至天圣甲子岁毕工，筑室百六十间，费钱八千馀万。其为创制也，三清上圣之宫，中而列次；玉皇虚皇之阁，两偏而互映。奉北极之宇，四营而翼舒；朝列真之坛，三袭而鳞次。丽谯对峙而岳立，端闱相向而洞开。像设雍容而有仪，仗卫肃穆而成列。至若芝肴供膳，而斋宫旁启；兰汤具浴，而净室后严。长庑四柱，缭恒百雉。真侣宴居之馆，可以卜终焉之志；过客游憩之庐，可以忘归与之兴。而复敞芳园以环其外，筑危亭以揭其中。天圣五年中，郡二千石绩图上进，剡奏具陈，愿赐殊恩，特颁新额。寻降俞旨，以「明真」为号，仍署其榜，遣中使往赐焉。复以尚阙法钟，警乎晨夕，叩阍历恳，乞以就铸，诏可其请。由是宝韵舂容，震于邃谷；华题赫奕，揭乃高闳。举集胜缘，允光休烈。湛素禀道训，尝学史氏，具观胜事，用纪翠珉。