臣闻海所以能为百谷王者，以其善下故也。能善其下，故百川委输归往焉。亦犹山不自高，众尘由是归矣；海不自大，众水所以宗焉。是知不积众尘，无以崇其万仞；不积众水，何以成于四溟。溟则海也，以四夷分而言之，谓之四海，以大瀛总而言之，谓之裨海，其实一也。炎荒之极，南海在望，洪涛澜漫，万里无际，风潮汹涌，云岛相连，浴日浮天，乍合乍散。珊瑚生于波底，兰桂丛于洲上。其或天吴息浪，灵胥退涛，彼俗乃驾象牵犀，拣金拾翠。入千里之水，累累贯珠；披万顷之沙，往往见宝。自古交阯七郡，贡献上国，皆自海沿于江，达于淮，逾于洛，至于南河。故砺砥砮丹，羽毛齿革，底贡无虚岁矣。唐天宝十载，封为广利王，被之冕服，享以牢醴，每岁春秋致奠，略无阙焉。自有唐将季也，中朝多故，戎马生郊，窃号假名，凭深恃险。五岭外郡，遂为刘氏所据，殆七十年。故玄纁玑组、包匦茅菁阙供于王祭矣，何暇祷祀岳渎耶？呜乎！物不终否，否极必泰。故我今皇帝受上玄之命，庇下土之民，协和万邦，光被四表，率土之民，无远弗届。金狄十二，鄙秦帝威于四夷；黄龙一双，约賨人来于万里。故望云驰奏，向日顷心，纳贡藁街者日有所至，史不绝书。蠢兹炎陬，独迷声教，阻绝我琛赆，割剥我生民，恣为淫刑，滥行不道，遂至人怨神怒，众叛亲离，民怀徯后之心，俗有后予之怨。是则轩黄神圣，犹亟战于阪泉；帝尧聪明，尚有征于丹浦。吊民问罪，可得行之。遂乃宜社出兵，凿门命将。王师才举，如时雨之降，若大鹏之征，遍海岱而曾匪崇朝，渡南溟而止期一息。圆月未再，驰驲继至，则曰韶广之垒，今已平矣；渠魁之属，悉以擒矣。下郡百馀所，拓土千万里，沿海旧地，尽为我有。未翌日，广南道行营招讨都部署潘美陈露布，伪广主与官属献于阙下。夫高屋建瓴，下坂走丸，飞鸿之纵顺风，商飙之陨槁叶，奚如是易也！若非我应天广运圣文神武明道至德仁孝皇帝圣谟睿略之感应，曷能平荡矣！岂直标其铜柱，俾马援分于汉疆；未若走以长缨，羁尉佗献于魏阙。既而海外有截，天下为公。由是降德音，覃霈泽，系囚未释者俾其释矣，流人不归者咸使归之。污俗浊而自清，乱法邪而复正。化犷土为王土，变桀民作尧民。众人熙熙，沐皇风如饮醇醴，睹圣政若享太牢。上曰：「彼民既苏，彼俗既化，广利王之庙自阻隔已来，寂寥莫睹。今既复其土地，可使视其庙貌，俾重崇葺焉」。乃命中使，往蒇其事，告帝王之旨，叙克服之意。蘋藻在荐，盏斝具陈。酒一奠而海若奫沦，祥风袭人，岳舞山转，若来朝于百神；乐再奏而大壑溟涬，炎精不竟，浪息波怡，如恭听于明命。似律召吕，疑谷应声，影象相传，肸蚃如在。林□以之森耸，山川谓之清明。呜乎！皇天无亲，惟德是辅；阴云不昧，有感必通。讵非睿哲之君，孰□灵长之德？岂直扬清激浊，梁简文止迷于赋词；乖蛮隔夷，谢惠连空陈于赞咏。式扬巨德，宜树丰碑，虔奉纶音，谨为铭曰：

无皋东峙，朱陵南望。极览沧屿，渺观洪浪。凤麟镇其西，炎长洲其上。回洑万里，堆叠千嶂。滉滉漾漾，汪汪洋洋。源流地脉，派引天潢。限六蛮于外服，通七郡以来王。仁惟利涉，道乃灵长。我后睿圣，戴服洪荒。惟神正直，克飨馨香。灵胥之涛非怒，阳侯之波弗扬。善下其德，既济其航。千年万载，永享蒸尝。

开宝六年，太岁癸酉，十月九日己丑书建。推诚宣力同德翊戴功臣、山南东道节度、襄均房复等州观察处置兼三司水路发运桥道等使、南面行营兵马都部署、广南诸州计度转运使、权知广州军府事、市舶使、金紫光禄大夫、检校太保、使持节襄州诸军事、襄州刺史、兼御史大夫、上柱国、荥阳郡开国侯、食邑二千户、食实封二百户潘美，推诚翊戴宣力功臣、金紫光禄大夫、检校太保、使持节复州诸军事、复州刺史、本州防禦使、南面行营兵马都监、兼御史大夫、上柱国、沛郡开国公、食邑二千五百户朱宪，推诚翊戴功臣、起复正议大夫、秘省少监、使持节韶州诸军事、韶州刺史、广南诸州转运副使、柱国、琅琊县开国男、食邑三百户、赐紫金鱼袋王明，都大提举修庙、中散大夫、行尚书驾部员外郎、通判广州军府事兼市舶判官、柱国谢处玼，奉敕兼修庙、文林郎、守广州录事参军事林洵美。