公讳潜，字仲明，京兆万年人也。昔者虞仲垂孙谋之庆，肇启我封；山甫昭补职之勤，实大吾族。或则游圣门而称达者，或则冠仙籍而号真人。丰沛功臣，经营于大业；南阳外戚，佐佑于中兴。传祀百世，流光万国。而我之占籍，世茂西京，樊川之居，抗衡韦、杜。曾祖澄，以七世同爨，孝德升闻，大中制恩，特加旌表，峨峨石阙，至今存焉。祖称，濮州司户参军。考谕，光化中补池州至德令，时天下已乱，因家池阳，终润州金坛令。公中和禀粹，形器夙成。好学之勤，本由天赋；至孝之性，不坠家声。始及弱冠，并违怙恃。绝浆泣血，哀感州闾。负土成坟，终丧庐墓。言子道者，以为美谈。于时唐祚沦胥，宗室称制，江淮之地，不失旧章。公以射策高等，补润州丹阳尉，试吏之课，书考为优。庐陵之民，古称多讼，加以亩籍违制，乱狱滋丰。守臣上言，求拯其弊。有命择堪其事者，闻公之能，因而命之。公既至，乃相五土之沃瘠，察夫家之众寡，采古之制，酌今之宜，创为新规，众皆悦服。而复出械系之者，穷两造之辞，雪当死者数十人。使还议赏，增秩进等，迁寿州寿春县主簿。既而庐陵之政日理，南楚之人耸观。久之，以公为光州光山县令，加大理评事，犹以前效也。于时南北分裂，县临敌境，有争桑之女，多探丸之吏，比闾之众，罕尝宁居。公于是纠集义勇，分守要害，推以恩信，济之强明，三载之中，一邑用乂。迁池州石埭令。县有大姓，侵挠细民，岁比不登，俗乃重困。公绳之以法，董之以威，豪右震悚，相与逃匿。于是启请出官粟以赈乏，绝省力役，以济农功。慈抚仁薰，视之如子，岁丰俗阜，政用大成。就加大理司直，旌能政也。秩满，迁鄂州汉阳令。未几遇疾，壬子岁某月日，终于县之正寝，享年五十有七。以丙辰岁某月日葬于池州贵池县永泰乡保静里之原，礼也。夫人王氏，鸿胪卿滔之女。轩冕之族，闺房之秀，室家垂训，惠问风行。长子若讷，不事王侯，自全高尚。次子知古，才艺毕给，际会昌朝，践历台省，交修繁剧，今为右谏议大夫、河北转运使，扬名之业方茂，显亲之数遂优。公累赠秘书丞、户部员外郎、卫尉少卿。夫人封琅耶县太君。惟公生而岐嶷，长而学问，穷九经之奥旨，综百氏之微言。率是古道，施于为政，行之以直，守之以廉，事亲以孝，饰躬以礼。士元之器，命屈于生前；臧孙之忠，庆贻于身后。君恩饰壤，世禄传家，咸京之旧表未堙，秋浦之丰碑复立，俗有遗爱，吾无愧辞。其铭曰：

南山崇崇，樊川溶溶。剪商之烈，补衮之功。百代之后，流光不穷。爰有孝德，克生我公。猗欤我公，显允君子。投此利刃，行于百里。有惠于民，何必贵仕；垂庆于后，何必在己！庆霄之泽，自叶流根。殁垂中佃，生驾鱼轩。二子殊志，俱大吾门。僾僾愚谷，英英谏垣。九峰之下，贵池之口。覆斧马鬣，金鸡玉狗。民即桐乡，碑如岘首。江水长流，令名同久。