山友辞 婆饼焦 南宋 · 王质
婆饼焦，婆饼焦，深山无事奚多劳。
青林窈冥卧展转，绿树蓊郁飞逍遥。
脆枝弱，韧枝强，惟闻呼饼不闻香。
呜呼此友兮频相招，暮烟漠漠风潇潇。
山友辞 脱却布裤 南宋 · 王质
脱却破（翁本作布，下同）裤，脱却破裤，空润（疑当作阔）冥濛湿交股。
层层山草杂山花，刈穫衣裳总无数。
烧杉香，烧枫香，菌桂蔓椒纷众芳。
呜呼此友兮毋作疏，寒巢幽梦频相呼。
山友辞 郭公 南宋 · 王质
郭公，郭公，上田下田催野翁。
婵媛苍翠错青红，汪汪活水声交通。
蚤布谷，蚤收谷，稻花垂垂香扑扑。
呜呼此友兮真相识，麻坡豆坡晚阴湿。
山友辞 山鹧姑 南宋 · 王质
山鹧姑，山鹧姑，林深浓淡交荣枯。
钩辀格磔半云木，山谷转深声转孤。
沙易行，泥难行，蚤呼春暗回春明。
呜呼此友兮同所归，石藤屡罥道人衣。
水友辞 鸳鸯 南宋 · 王质
鸳鸯，鸳鸯，一雌一雄春水乡。
□□所思在何方，葡萄颜色桃花香。
溪南岸，溪北岸，且住中流莫相伴。
呜呼此友兮堪同调，烟净波明影可照。
水友辞 鸂鶒 南宋 · 王质
鸂鶒，鸂鶒，水花萧疏并花立。
夜倚岩花眠野香，平稳溪山总如律。
春水温，秋水寒，攲岸侧岛阴栾栾。
呜呼此友兮常相安，虚舟横渡人搴帘。
水友辞 翡翠儿 南宋 · 王质
翡翠儿，翡翠儿，幽清净绿深依归。
浮空凝风香不动，翻身一掷碎花飞。
总无矰，总无弋，波上沉浮沙上立。
呜呼此友兮宜相从，晚濑（原校：一作滩）榜人收水功。
水友辞 鹭鸶 南宋 · 王质
鹭鸶，鹭鸶，三花两花乾雪飞。
荷花净红叶净碧，轻来轻去掠寒霏。
或孤翔，或孤立，落日横波脩影直。
呜呼此友兮弥相敦，水衰石老秋容深。
水友辞 江鸥 南宋 · 王质
江鸥，江鸥，茫茫万波同一秋。
菰雨蒲风不自由，浮世浮生尔更浮。
一寸白，二寸白，啄碎波纹声㶁㶁。
呜呼此友兮堪相邀，石村沙市江烟遥。
水友辞 青桩 南宋 · 王质
青桩，青桩，桩桩孤影横秋（翁本作清）江。
上矶下矶江入（翁本、孔本、鲍本作入江）腹，斜倚乱碛声淙淙。
有如痴，还不痴，波动鱼行皎皎知。
呜呼此友兮喜同规（翁本作归），渚蒲水荇秋风稀。
水友辞 野鸭儿 南宋 · 王质
野鸭儿，野鸭儿，长芦短苇风披披。
不寒不暖天与睡，睡足扑漉横斜飞。
飞划划，鸣轧轧，菰蒲澎浡花欲脱。
呜呼此友兮奚可阑，断岸攲树连深山。
水友辞 红鹤 南宋 · 王质
红鹤，红鹤，东江飞度西江泊。
萧萧晚烟和夜霜，寒鱼沉波不可啄。
转松梢，转松（翁本作竹）梢，孤声不停危梦摇。
呜呼此友兮宜相求，付与江天能复留。
水友辞 鸬鹚 南宋 · 王质
鸬鹚，鸬鹚，江烟渺渺波㳽㳽。
捎空欲下不肯下，投深未飞俄急飞。
碧中食，青中眠，风吹乱声哗满川。
呜呼此友兮良可嘉，高红低紫无乾花。
水友辞 鱼鹰 南宋 · 王质
鱼鹰，鱼鹰，江空谷空同一音（鲍本作声）。
风浪冲矶矶擦过，波沸安能遮眼明。
忽飞上，忽飞下，碎玉横斜口中挂。
呜呼此友兮不厌多，看看桑田生白波。
水友辞 陶（翁本作淘，下同）河 南宋 · 王质
陶河，陶河，江文萃蔡搔江莎。
岸沙岩石相荡摩，异音同流烝涉波。
东在梁，西在梁，缫风纷雾无斜阳。
呜呼此友兮相与永，岛影忽翻水声并。
水友辞 鵁鶄 南宋 · 王质
鵁鶄，鵁鶄，嗢咽秋水溞秋声。
石树𧥄𧥄崖棱棱，蹋蘋蹴藻轻轻行。
哺儿饥，诲儿痴，淋渗离褷相挟飞。
呜呼此友兮常相存，溪子通知鱼鸟心。
水友辞 鱼姑 南宋 · 王质
鱼姑，鱼姑，溪南溪北遥相呼。
烟深雾重栖沉鱼，荒荒秋汉秋星疏。
要姑活，怕姑死，姑且閒飞歇深沚。
呜呼此友兮真足称，草平树安波不兴（翁本作漰）。
水友辞 鱼燕子 南宋 · 王质
鱼燕子，鱼燕子，堇饴不下银花觜。
荷香菱香溪清泠，涮尽嚏喋全无腥。
蒲槌黄，菰台黑，波痕荡摇渚花蚀。
呜呼此友兮能相宽，天生水资欢水贤。
水友辞 水莺子 南宋 · 王质
水莺子，水莺子，不爱林花爱溪水。
春岸春莎翕习飞，波动鬣摇霍（原缺，据翁本补）身坠。
罱入浅，罩入深，东渚抛纶西拗罾。
呜呼此友兮良相宜，水光树光韬暗辉。
水友辞 鱼乌子 南宋 · 王质
鱼乌子，鱼乌子，相唤相挨擦风苇。
春莎渗子渐成鳞，的皪眼光入波底。
唼草芽，啑杨花，勃勃春沫吹春莎。
呜呼此友兮宜接迹，溪气溪香午犹湿。