君为元首。臣号股肱。龙跃云兴。不啸而集。苟有时来。千年朝暮。陛下昔在布衣。心怀拯溺。手提轻剑。仗义而起。平诸寇乱。皆自神功。文经之助。颇由辅翼。为臣之勤。元龄为最。昔吕望之扶周武。伊尹之佐成汤。萧何关中。王导江外。方之于斯。可以为匹。且武德初策名伏事。忠勤恭孝。众所同归。而前宫海陵。凭凶恃乱。干时事主。人不自安。居累卵之危。有倒悬之急。命视一刻。身縻寸景。元龄之心。终始无变。及九年之际。机临事迫。身被斥逐。阙于谟谋。犹服道士之衣。与文德皇后同心影助。其于臣节。自无所负。及贞观之始。万物惟新。甄吏事君。物论推与。而勋庸无比。委质惟旧。自非罪状无救。搢绅同尤。不可以一犯一愆。轻示遐弃。陛下必矜元龄齿发。薄其所为。古者有讽谕大臣。遣其致仕。自可在后。式遵前事。退之以礼。不失善声。今数十年勋旧。以一事而斥逐。在外云云。以为非是。夫天子重大臣。则人尽其力。轻去就则物不自安。臣以庸薄。忝预左右。敢冒天威。以申管见。

臣闻信为国本。百姓所归。是以文王许枯骨而不违。仲尼宁去食而存信。延陁曩岁。乃一俟斤耳。值神兵北指。荡平沙塞。狼山瀚海。万里萧条。陛下兵加诸外。而恩起于内。以为馀寇奔波。须立酋长。玺书鼓纛。立为可汗。其怀恩光。仰天无极。而馀方戎狄。莫不闻知。以共沐和风。同餐恩信。顷者频年遣使。请婚大国。陛下复降鸿私。许其姻媾。于是报吐蕃。告思摩。示中国。五尺童子。人皆知之。于是御幸北门。受其献食。于时百寮端笏。戎夷左衽。虔奉欢宴。皆承德音。口歌手舞。乐以终日。百官会毕。亦各有言。咸以为陛下欲得百姓安宁。不欲边境交战。遂不惜一女而妻可汗。预在含生。所以感德。今一朝生进退之意。有改悔之心。臣为国家惜兹声听。君子不失色于物。不失口于人。晋文公围原。命三日粮。原不降。命去之。谍出曰。原将降矣。军吏请待之。公曰。信。国之宝也。民之庇也。得原失信。何以庇之。陛下虑生意表。信在言前。今者临事。忽然乖殊。所惜尤少。所失滋多。情既不通。方生嫌隙。一方所以相畏忌。边境不得无风尘。西州朔方。能无劳扰。彼胡以主被欺而心怨。此士以此无信而怀惭。不可以训戎兵。不可以励军事。伏惟陛下以圣德神功。廓清四表。自君临天下。十有七载。以仁恩而结庶类。以信义而抚戎夷。莫不欣然。负之无力。其见在之人。皆思报厚德。其所生允嗣。亦望报陛下子孙。今者得一公主配之。以成陛下之信。有始有卒。其唯圣人乎。且又龙沙以北。部落无算。中国击之。终不能尽。亦由可北败苪兴。突厥亡。延陁盛。时以古人虚外实内。怀之以德。为恶在夷不在华。失信在彼不在此。伏惟陛下圣德无涯。威灵远震。遂平高昌。破吐浑。立延陁。灭颉利。轻刑薄赋。庶事无壅。菽粟丰贱。祥符累臻。此则尧舜禹汤。不及陛下远矣。伏愿旁垂恺悌。广兹含育。而常嗔绝域。有意远藩。非偃伯兴文之道。非止戈为武之义。臣以庸暗。忝居左右。敢献瞽言。不胜战惧。

臣闻君子不失言于人。圣主不戏言于臣。言则史书之。礼成之。乐歌之。居上能礼其臣。臣始能尽力以奉其上。近代宋孝武。轻言肆口。侮弄朝臣。攻其门户。乃至狼狈。良史书之。以为非是。陛下昨见问张元素云。隋任何官。奏云县尉。又问未为县尉已前。奏云流外。又问在何曹司。元素将出閤门。殆不能移步。精爽顿尽。色类死灰。朝臣见之。多所惊怪。大唐创历。任官以才。卜祝庸保。量能使用。陛下礼重元素。频年任使。擢授三品。翼赞皇储。自不可更对偫臣。穷其门户。弃昔日之殊恩。成一朝之愧耻。人君之御臣下也。礼义以导之。惠泽以驱之。使其负戴元天。罄输臣节。犹恐德礼不加。人不自励。若无故忽略。使其羞惭。郁结于怀。衷心靡乐。责其仗节死义。其可得乎。

秦始皇既并天下。取赵璧琢而为之。方四寸。纽五盘龙面。曰受命于天。既寿永昌。丞相李斯之小篆也。玺上隐起为盘龙文。曰受天之命。皇帝寿昌。历代传之。谓曰传国玺也。秦灭传汉。历王莽。为元后投之于地。一角小缺。莽灭。校尉公宾龙以玺诣更始。以玺上刘盆子。盆子面缚。入于后汉光武。灵帝崩。少帝失位。掌玺者投于井。为孙坚所得。袁术拘其妻而夺之。术死。荆州刺史徐璆得。还许献之。汉灭传魏。魏又传晋。怀失政。玺投刘聪。聪死。刘曜得之。传于石勒季龙冉闵。季龙磨其隐起之文。刻其旁曰。天命石氏。冉闵败。其将蒋干以玺送建业。历东晋宋齐梁。侯景陷台城。简文以玺上景。景将侯子般盗玺走至栖霞寺。僧惠永得之。陈永定三年僧死。弟子普智奉玺献陈。陈止传隋。隋末没于宇文化及。及又没于窦建德。至大唐武德四年。太宗文武皇帝为天策上将军。东讨擒窦建德。德妻曹氏及左仆射裴矩奉玺上献。天子八宝。有国之符印也。一曰神玺。所以承百王镇万国也。二曰受命玺。所以修封禅神祇之用。三曰皇帝之玺。答疏于王公用之。四曰皇帝行玺。劳赉贤臣功勋用之。五曰皇帝信玺。徵召臣下则用之。六曰天子之玺。答四夷书信用之。七曰天子行玺。抚四夷用之。八曰天子信玺。发番国兵用之。卫宏汉议曰。皇后太子。以金为之。神玺受命玺皆为传国之玺。其六玺皆六螭兽纽。文曰皇帝之玺皇帝行玺皇帝信玺天子之玺天子行玺天子信玺。虞喜志林曰。所封事异。故文字不同。汉仪又云。以皇帝行玺为凡杂。以皇帝之玺赐诸侯书。以皇帝信玺发兵。其徵大臣以天子行玺。外国之事以天子之玺。鬼神事以天子信玺。皆以武都紫泥封。青囊白素里。两端绛。尺一板。中约署。有事及发外国兵。用天子信玺。封拜外国及徵召。用天子行玺。赐匈奴单于外国王。用皇帝信玺。诸下铜兽符发郡国兵。用皇帝之玺。封王公以下遣使。皆用皇帝信玺。若驾行幸次。直侍信玺以从。天子之玺合玺。其用以玉。其封以泥。皇后及太子之信。曰凡大朝会。则捧玺以进。其用以金。于御座车驾行幸。则奉玺从于黄钺之内。今元正朝会。则进神玺及受命玺。为五舆。若行幸。则合六玺为五舆。函箓封盛以从。符玺郎四人。从六品。掌天子六玺及传国之玺。其所用。有事则于内行。事毕则奉而藏之。

贞观十三年四月九日。奉敕内出乐毅论。是王右军真迹。令将仕郎直宏文馆冯承素模写。赐司空赵国公长孙无忌开府仪同三司尚书左仆射梁国公房玄龄特进尚书左仆射申国公高士廉吏部尚书陈国公侯君集特进郑国公魏徵侍中护军安德郡开国公杨师道等六人。于是在外乃有六本。并笔势精妙。备尽楷则。褚遂良记。

潭府下湿。不可多时。深益愦悴。况兼年暮。诸何足言。疾患有增。医疗无损。朽草枯木。安可嗟乎。自离王畿。亲故阻越。每思宿曩。宁喻于心。承汝立行可谟。出言成轨。迁居要职。擢任雄台。闻之嘉声。增以羡慕。更得汝状。深美吾诚。因奏事间。方便在意。徙居此土。深成要佳汝悉也。五月八日。舅遂良报薛八侍中前。

山河阻绝。星霜变移。伤摇落之飘零。感依依之柳塞。烟霞桂月。独旅无归。折木叶以安心。采薇芜而长性。鱼龙起没。人何异知者哉。褚遂良述。

家侄至。承法师道体安居。深以为慰耳。复闻久弃尘滓。与弥勒同龛。一食清斋。六时禅诵。得果以来。将无退转也。奉别倏尔踰卅载。即日遂良须鬓尽白。兼复近岁之间。婴兹草土。燕雀之志。触绪生悲。且以即日蒙恩驱使。尽生报国。涂路近止。无由束带。西眺于邑。悲罔更深。因侄还州。惨塞不次。孤子褚遂良顿首和南。

维贞观二十三年岁次已酉五月甲辰朔二十六日已巳。大行皇帝崩于翠微宫之含风殿。旋殡于太极殿之西阶。粤八月庚寅。将迁座于昭陵。礼也。凤纪凝秋。龙帷将曙。溘化同轸。绵区缟素。哀子嗣皇帝讳。览风树而增感。攀铜池而拊膺。逼宗祧之是寄。伤往驾之无凭。奠樽盈而悲序促。灵景翳而愁云兴。去剑滋远。情徽方閟。爰诏司存。传芳琼宇。其词曰。

三微固祉。五耀垂文。光昭司牧。对越唐勋。族著元牝。家传缙云。高祖配天。一人有庆。大行神武。维几作圣。良书自得。高文成性。夙表馀雄。先怀反正。苍兕爰发。朱旗首令。寰瀛昏垫。关洛荒芜。妖倾地轴。盗弄乾枢。戎衣光启。霸政宏谟。天兵电照。月阵风驱。蚩尤递剪。猰窳咸诛。闰位不虔。馀分兴戾。先收秦组。次焚商袂。转圜上略。容光下济。从邑垂仁。宾门洒惠。修风顺轨。凝图奉睿。青戾同规。元殊叶契。发挥三五。声名遐裔。泛野休兵。灵台偃革。升岩藏铣。遵河奉璧。学肆徐轮。丘园散帛。就日攸宜。如天在斯。形哀动植。化美埙篪。乐华曾举。礼叶旁垂。沙场罄剪。斗极咸羁。狼山入囿。潮渚归池。东旌若木。西旆条支。龙卿委质。鸟服来仪。大矣乘时。悠哉利见。文龟浮沼。应龙在淀。潏露飞甘。卿云呈绚。松荑望幸。瑶华方荐。仙丹剑术。星飞告变。凝沴气于千年。掩璿晖于离殿。呜呼哀哉。宏璧陈阶。钧天罢舞。梦龄遐想。宫车晏出。大隧弗营。元龟献吉。展軨效驾。羲和司日。迫灵心于将饯。痛皇情其如失。凝清秋于广陌。溯悲风于长术。经柏梁而徐转。迈兰池而从跸。耸轻旆之逶迤。动边笳之萧瑟。呜呼哀哉。周营甫竁。汉启泉闱。谷林摇落。乔岩变衰。平原凄兮白日远。深渚澹兮秋云飞。览铜雀而兴慕。伤鼎湖之不归。呜呼哀哉。崤陵元壤。隅山穷路。肃卫翻英。轻池委素。羲庭易晚。松阴难曙。万方悲而雨泣。三灵惨而云冱。嗟厚德之长违。仰高天而攀慕。呜呼哀哉。崇基永焕。置业方昭。遗风馀烈。天长地遥。想神襟而腾茂。纵史笔而扬翘。笼嘉声于日月。终有裕于唐尧。呜呼哀哉。

永徽二年九月。余判同州。夜静坐于西厅。若有若无。犹梦犹醒。见一女子。高髻盛妆。泣谓余曰。妾汉太史司马迁之侍妾也。赵之平原人。姓随名清娱。年十七事迁。因迁周游名山。携妾于此。会迁有事去京。妾侨居于同。后迁故。妾亦忧伤寻故。瘗于长乐亭之西。天帝闵妾未尽天年。遂司此土。代异时移。谁为我知。血食何所。君亦将主其地。不揣人神之隔。乞一言铭墓。以垂不朽。余感寤铭之。铭曰。

嗟尔淑女。不世之姿。事彼君子。弗终厥志。百千亿年。血食于斯。

盖闻翊亮天仪。处师臣者参圣。丹青景化。应图纬者邻几。若乃□灵□之表。经纶帝绩。仰代元造之功。论道太阶。独见于文昭公矣。公讳元龄。字□□□□□人也。□河□继响承家镇闻韶之雅俗。曾祖□后魏□安太守袭□□武□□□历清□皇朝赠徐州都督临淄定公。政以礼成。教由言满。通德之门早闻□精通未兆同后邰之克嶷。良由自然。体曲升之多才。非□年十有八。俯从宾贡。澹乎藏器。世莫能知。吏部侍郎□□基□□之□之（阙十字）成□简诏徵硕老。典校文。自非学拟更生。方膺妙选。□□□□□得□□公以□外□岁序缠怀。终身永切。至哉天性。独越人灵。于时道□以□□□□之鉴方深。在慇忧而未晞。隐如之寄斯重。太宗时称元帅。乃命公为记室。于是临戎习礼。奉□司□之□敌飞箭下亿丈之城。故以敷畅军谋。弼舞干而制胜。宏宣庙略。□公为冠首。累加上柱国。封临淄侯。俄而衅□□□祸胎滋蔓。□叔□兵□而□主约沈族以酬恩。俄然内□□□英威纂统。引以为右庶子（阙十二字）。太宗御历。迁中书令。封邢国公。邑三千户。实食□州赋一千三百户。□高祖太宗二实录合册岁赍□周□□□□代史合三百□七□□复□独□□□□□矣俄迁尚书左仆射。当朝作纪巨□□分□国□□鸿□必举□衡□高祖升遐。帝不言政。吉凶机务。大小责成。园寝规□□副□喻奄宅于龟蒙。公固辞裂土。诏从其义。寻加太子少师。□□二□并□土斯平。致河图于东序。洎乎今上升储。道光守器。长春□□方嗣虞风仙□流声□扬□化□风（阙七字）寓故藉羲驭之功。少海浮霄。尚假朝宗之助。增天益峻。意在兹乎。寻而□拨乱饮雪披榛。晚赞天成。忧深责厚。罄其心力。遘此沈□古人有言曰。形大劳□太宗惊其色忧。亲加察问。方依实奏。帝用怃然。驰遣良医。并赍御药。□殊不□身愒视光阴。益深忧国。高阳公主为其子妻。附□谏□□逾□将第三子遗则为朝散大夫。使及目前。见其通显。恩波□□□□无□太宗俯阅巨川。悼藏舟之夜失。今上缅惟过隙。□□□之□□□绍□阳（阙十一字）鼓□班剑卌人。葬事所须。并令优给。仍特降旨。许□墓碑□□遂□□臣之□并□□□神契德洞天经体孝□□□□形□少□徒谶□瑶光而识□□岁踰□山不复。逝水无追。家□□□□与而谋曰昔□国怀□□□音□辰精降说。华灵诞震。台岳资神。齐光含峻。□我□网□□掩□道契文□声□圣贤同德。君臣协志。穹壤□平幽遐必□革□从□羁□郁掞词雕焕。始发如纶。俄成壮观。□□总务玉铉调□仪形济济□门当鲁馆。邸照姬车。卜居昭俭。□□防奢礼崇身约。□迩情遐。□易□□道难明德晖不昧。环景齐明。