丙寅十月游南华 宋 · 朱翌
七言律诗 押齐韵
五年四转入曹溪，飞盖干霄日为低。
人定忽闻钟不嗄，饮香休问水流西。
桄榔子熟旒珠重，豆蔻丛深扇羽齐。
郁郁苍苍千嶂里，犯寒犹著一蝉嘶（自注：寺钟声嗄，近稍清矣。曹溪西流。）。
大历寺遇风 宋 · 朱翌
七言律诗 押东韵
舟绝清江系老榕，杖藜小住翠阴中。
萦青缭白千山日，骇绿纷红万窍风。
足倦要休怜地僻，心闲无事见春工。
回塘大有田田叶，索酒来倾碧玉筒。
夜宿方允迪家雨雪大作 宋 · 朱翌
七言律诗 押阳韵
肺腑群山襟带江，近人鸥鸟日成行。
每来问道维摩室，何幸浓薰班氏香。
雨脚雪花方间作，灯红酒绿正争光。
更烦采选消长夜，坐看回旋穴骼忙。
观潮 宋 · 朱翌
七言律诗 押庚韵
海山不见两螺青，但见横江展玉城。
动地鼓鼙飞屋瓦，刺天鬐鬣斗溟鲸。
拍浮未见群儿弄，借势须令万楫迎。
俄顷日斜风欲定，向来元是一沤生。
寄诸洪 宋 · 朱翌
七言律诗 押虞韵
彭蠡春生万顷湖，光明相映棣华跗。
鹓雏鸑鷟俱为凤，乳酪醍醐总是酥。
归寿其亲来继踵，无求于世独知吾。
青天一纸雁数字，南北虽殊意不殊。
次韵俞路分见寄 其一 宋 · 朱翌
七言律诗 押尤韵
有田二顷复何求，长恐斯言久不酬。
青箬正堪烟雨笠，白文终返水云裘。
相亲多谢风标子，可款岂无潇洒侯。
更下疏帘对君弈，要观都大出棋州。
其二
七言律诗 押侵韵
龙尾道南初见子，烱如玉笋出瑶林。
别来东海记三浅，歌罢武溪同一深。
后五日看真得力，前三语且更留心。
平生著手枯桐上，会有人能识此音。
戊辰元日到南华诗 宋 · 朱翌
七言律诗 押齐韵
清晓匆匆贺岁归，又随微雨渡曹溪。
祷晴愿见五色羽，揭户方占一日鸡。
沙水半摇新略彴，云烟深护古伽黎。
曹源激水仍过颡，桃李无言下有蹊。
书事 宋 · 朱翌
七言律诗 押删韵
春来何事可相关，拨置书丛得少闲。
洗砚谛观鸲鹆眼，焚香仍拣鹧鸪斑。
花开北陌东阡外，人在朝三暮四间。
俯仰乾坤了无愧，心如枯蘖更谁删。
游锦石岩 宋 · 朱翌
七言律诗 押文韵
梯空何事上秋旻，要定三岩著隐君。
斗柄下垂星可摘，天门将近语先闻。
猿窥虎隐人惊去，牛污龙池雨解纷。
偿我七年东向念，却张风腋跨归云（自注：岩高百馀丈，顶有龙池，牛浴即死池中，继有大雨洗池。王孙极多，见人即惊去。虎隐，岩名也。）。
游紫微洞 宋 · 朱翌
七言律诗 押尤韵
堂堂胜境久潜幽，经始锄荒用我谋。
日照洞门开户牖，霜飞暑路索衣裘。
鞭笞鸾凤天将近，弹压山川酒不休。
大费骚人题品力，薜萝俱挽入雕锼。
揖翠轩 宋 · 朱翌
七言律诗 押尤韵
箬笠蓑衣一叶舟，西风吹我与同游。
洋洋盈耳松声乱，亹亹逼人山翠浮。
讲罢已闻花雨落，心清暗与妙香投。
道人居士忘机久，一饱关门相对休（按：《至元嘉禾志》卷三○题作《佘山普照院上方》，文字略有出入。转录如下：箬笠莎衣一钓舟，东风吹我此山游。洋洋盈耳松声乱，咄咄逼人山气浮。讲罢旧闻花雨坠，心清閒与妙香投。道人居士忘机久，独抱关山兴未休。）。
戏同诸子书所见 宋 · 朱翌
七言律诗 押虞韵
已老犹痴作蠹鱼，出门延望立须臾。
或深或浅花先后，半霁半阴云有无。
山月向人俱引领，海风无日不嘘枯。
论诗各尽诸郎意，篱落之中自可娱。
八月十三夜与张检法泛武溪 宋 · 朱翌
七言律诗 押尤韵
川净波平五板舟，天开地辟一轮秋。
白银国放黄金色，宫锦袍添紫绮裘。
坐久星河挂璎珞，夜深风露走珠旒。
人间意适须乘兴，我是闲人更自由。
次韵李令 宋 · 朱翌
七言律诗 押真韵
青云独上肯随群，遇我真成数面亲。
未许儿童骑竹马，且看土偶笑桃人。
弟兄酬唱诗无敌，宾客过从德有邻。
世味傥教如嚼蜡，便能调鼎识甘辛。
过小市李秀才居 宋 · 朱翌
七言律诗 押尤韵
大涌泉东小市头，川平土沃似中州。
谁欤筑屋溪山里，李也读书窗户幽。
懒觉郊行差自适，老于春事不相谋。
他时来问曹溪路，系马桥边更少留。
同郭侯僧仲晚至武溪亭议真率会 宋 · 朱翌
七言律诗 押庚韵
平远寒林暮霭横，右丞不死毕韦生。
八人过处草齐绿，一日去来花笑迎。
衲子自知空是色，将军要使酒犹兵。
尺书相与盟真率，岭海风流似洛京。
邓提举留诗南华予后五日入山次韵 宋 · 朱翌
七言律诗 押侵韵
有句谁知李似阴，好奇仍许杜犹岑。
后期五日来圯下，面壁九年参少林。
瘴鬼安能惊鹤众，地灵何敢著狐任。
雷车电炽中宵起，看取龙工济物心（自注：是夕始雷雨。仆居曲江九年，今岁行脚，皆以南华多瘴罕至。）。
南华卓锡泉复出 宋 · 朱翌
七言律诗 押阳韵
竹龙衔尾转山房，饮足寒清滴夜长。
曾问鞠穷目眢井，为焚安息坐胡床。
千山从此俱蒙润，一线才通未可量。
六月炎方了无暑，谁知世上有清凉。
次韵常子正 宋 · 朱翌
七言律诗 押真韵
骨鲠当朝迹未尘，但知谋国不谋身。
试看犀角龟文表，真是鸾台凤阁人。
短别可堪驰梦驿，小诗聊为写情亲。
雪山满眼寒潮急，凭仗归鸿一问津。