永泰丙午中。处士张秀卒。于戏。吾尝验古人将老死岩谷远迹时世者。不必其心皆好山林。若非介直方正与时世不合。必识高行独与时世不合。不然。则刚褊傲逸与时世不合。彼若遭逢不容。则身不足以为祸。将家族以随之。至于伤污毁辱。何足说者。故使之矫然绝世。逃其不容。直为逸民。竟为退士。枕石饮水。终身而已。当时之君。欲以禄位招之。有土之官。欲以厚礼处之。彼惊惧抗绝而去。时之见能如此。所以尤高尚焉。呜呼处士。与时不合者耶。而未能矫然绝世。遭以礼法相检不见容。悲夫。

措置宫观，如万寿、醴泉近百员，建隆、迎真、储祥、储福、储庆宫处并可差官。仍差中太一宫、佑神、醴泉、万寿观见今员多处改填逐处见阙，其建隆观今后更不立额。提举中太一宫兼佑神观张秀、陈仲存，提举醴泉观石端，提举万寿观冯铎，并改提举建隆观；提点万寿观朱孝廉、王慥，差提点建隆观；提举中太一宫吴庠、陈仲坚，提举万寿观王从善，并改提举上清储祥宫；提举中太一宫郑子奇，提举万寿观刘景宣、赵希鲁，并改提举太清储庆宫；提点中太一宫朱孝庄、王行，提举万寿观李询仁、王佾，并改提举玉清储福宫；提点中太一宫陈仲善，提点万寿观曹晫，并改提点玉清储福宫。并令免签书公事。

真定府行唐县合河村使南庄造香炉，维那等段蠲妻郭氏，男段受、段立，孙段希，合家眷属二十三口；张密妻封氏，男张澄、张济，合家眷属一十一口；张思妻董氏，男张立、张文，合家眷属一十六口；张开妻封氏，男张温、张良，合家眷属一十口；张从妻刘氏，男张珍、张恩，合家眷属一十二口；张旻妻侠氏，男张秀、张太，合家眷属一十一口。崇宁元年壬午岁春季月初二日记。

立法之初，每盐一袋用官钱三十五文足，雇募百姓扛袋盐下船，名曰外扛。今三四十年不支，反将旧日用钱和雇之家籍为定额，白令扛盐，场脚一番追呼，外扛反用一番赔钱、赔酒。天下岂有赔钱自为官司客作之人哉？彼岂不吃烟火之人乎？流弊成习，既白令亭户纳盐，又白令外扛扛盐。今本司既还亭户盐，江西归来年馀，但闻万春庄害人。又自今年交割提举职事以来，但见人户间诉万春庄之害丁。向理会盐事利病，未曾考究万春庄因何而置，以何项物业置到，其置之米欲何管，计多少收支如何，请佥厅者究刘提举无端置庄害民始末。当此时艰，苟可少救民瘼者，亟议区处，佥厅书拟呈当职。再照得官司拘没田产，官租未尝不害百姓。刘提举因估朱思恭田业七十亩，遂违法堙塞水利，白夺民产，凑附虚数，创名万春庄，皆是有名无实。今行之日久，逃亡日众，拘催无策，徒然帖牒专人骚扰，一路无岁，收米仅二百石，不过分助小儿米与府学而止。府学自有学粮，小儿自有慈幼院，正不待此白夺之米，歛怨为德，其亦甚矣。方今时艰，圣朝宽大，宽恤便民之事已无不行。本司职号常平，救民其本职，况堙塞水利，尤本司所当禁戢，岂可身自犯之！亭户坠丁产业，尤本司所当主张，岂可身自夺之？何人从臾，作此怪事，以贻无穷之害？截自今岁德祐元年秋收为始，并行住罢，水利者放还水利，亭户者放还亭户。其吏人元没官些少收充常平司，官吏见文廪禄仍减元租十分之三，以宽佃户。其已逃亡者住催，以仰称圣朝宽大恤民之意。榜牒所属州县场监，并榜行司前及绍兴府市曹通知，仍牒住司照应。

茶盐司元拨到亭户等田/石堰东场/吕元应田一十五亩一角。

石堰西场/张秀发田五十亩二十二步半。

周之泽田四十三亩二角五十二步半。

杨观国田二十一亩二角五十一步半。

高𫀼田一百三十四亩三角五十九步半。又地三十二亩一十九步半。

鸣鹤东场/陈梦令等田九十一亩一角十三步。

鸣鹤西场/张辛三等田三十亩二角。

穿山场/顾添十七田四十亩二角三步。

大嵩场/舒元乙娘等田三十五亩一角一十步。又地四十亩三角。山六十八亩二步。

周之士、柳再五等佃大嵩碶官塘一所。

甄弥之屋地一所。

馀姚绍兴停门罚买到田/李秀田三十亩五十八步四赤二寸五分。

葛王秀田六十亩二角五十九步五赤五寸。

徐秀田二十亩二角四十九步四寸。

上虞县皂李、白马、上妃、夏盖四湖/共计田荡池地一千八百四十五亩三十九步半。

奉台判并照放。

户绝没官及争诉请佃并献到官/慈溪县永寿寺田一十二亩一角二十二步（何侍郎田。）。

鸣鹤塞争佃涂地一百二十八亩一角一十六步。

定海县涂地史赵两府互争佃请分佃。

史府确院佃二百二十五亩一角五十六步。

赵府沂王园令位佃九十五亩二十步。

奉台判照减额。

吏没田及本司回买田亩。