彰德嘉善，圣哲所隆，显诚遂良，典谟贻则。光禄大夫、弁国公、高昌王伯雅识量经远，器怀温裕，丹款夙著，亮节遐宣。本自诸华，历祚西壤，昔因多难，沦迫獯戎，数穷毁冕，剪为胡服。自我皇隋平一宇宙，化偃九围，德加四表。伯雅逾沙忘阻，奉赆来庭，观礼容于旧章，慕威仪之盛典。于是袭缨解辫，削衽曳裾，变夷从夏，义光前载。可赐衣冠之具，仍班制造之式。并遣使人部领将送。被以采章，复见车服之美，弃彼毡毳，还为冠带之国（《隋书·高昌传》）。

圣人之化，其行也无外；王者之师，其征也无战。化者声教之谓也，师者吊伐之谓也。以德柔远，虽蛮貊而必怀；奉天行诛，虽荒服而不匮。是以周之薄伐，至于鬼方，未为劳也；秦之祸衅，起于萧墙，弗能救也。帝皇之道，今古同风。高昌国去中夏七千里，路多沙碛之艰，地无草木之利。夏风吹人，如燎如焚；冬风切骨，飞冰飞雪。尝行百人，至者一二而已。历代以来，置之度外。我高祖皇帝革隋之乱，筑唐之基。义旗高揭以来苏，倒悬斯解；天泽下流而怀远，犷俗知归。今皇上躬擐戎衣，赞成王业。当开基拨乱，必矢石以亲临；洎嗣位守成，惟道德而是务。遂使日月所照，霜露所加，人如子来，化乃盂覆。万方述职，梯航极率土之滨；诸侯勤王，玉帛小涂山之会。高昌王曲文泰，为西戎之酋长，识南面之文明。蝼蚁慕膻以来思，盖如舜行；葵藿倾心而效顺，自向义之。国家念重遐陬，礼存厚往，寻加王爵，仍许袭封。虽恩信之弥隆，顾猖狂而未已。恃其远地，辄恣欺天。凡彼行商，悉邀利而遏绝；徵之入觐，复称疾以迁延。顾兹蠢尔之徒，动我赫斯之怒。皇上咨询百辟，缮理六军，将兴出律之师，爰择徂征之将。乃诏光禄大夫、吏部尚书、陈国公侯君集，授交河道行军大总管往讨之。帝曰：「万里征行，师旅不得不武；四夷率服，叛逆不得不征。止期混一于车书，且非贪求于土地。慎尔专征之略，副予问罪之怀」。于是睿略风宣，人心胶固。凿凶门而后出，设祃祭而启行。指三苗之君，且非乐战，依九伐之法，惟仗至仁。金鼓之响沸天，貔虎之心匪石。京观将筑，鲸鲵斩首以须封；泰山其颓，蝍蛆举尾而何益？故得鬼神幽赞，天地冥符。坐甲裹粮，师次方屯于柳谷；恶盈祸满，渠魁已动于《薤歌》。我则礼不伐丧，义惟示信，俾知去就之理，谕以祸福之机。其子乃去顺效尤，婴城自固；我师则奉辞伐罪，鸣鼓而前。鳞萃翼涉，然犹以之环合；鼎鱼幕燕，孤垒于是卵危。攻城之器械云趋，木堑之拓徒麇至。高楼下瞰，疑鲸蜃以明喷；飞石交驰，误星辰之夜陨。守陴者无复得立，入室者徒自偷生。既无因垒之功，须解长平之瓦。火生于木，信祸发以自贻；城复于隍，纵深沟而徒尔。突厥惧威而失叛，智盛力屈以来降。解涂炭于一城，忽开汤网；光祖宗于七庙，遽献秦囚。重瞳绝西顾之忧，流沙见东倾之水。非夫圣人之行化，王者之用师，孰能与于此乎？若夫化之未敷，政之或缺，则舟中敌国，况其远者乎！圣人之有作，神之既至，则天下为家，况其迩者乎？是知将不能立功，依至德而功自辑；兵不能决胜，仗大义而胜自随。幸施犬马之劳，实赖皇王之化。爰旌盛德，特树丰碑。庶使摧铜柱于炎荒，神功不朽；烂燕然于绝塞，鸿业弥光。其铭曰：

蠢兹高昌，天西一方。厥族蚁聚，其心犬狂。地无水草，天多雪霜。杜绝声教，扰乱边防。爰自历代，致之度外。赫赫巨唐，威行绝塞。伊彼蕃酋，是曰文泰。欣戴尧天，骏奔禹会。于休圣君，恩隆远人。封以王爵，列之外臣。其来也薄，孰为贡珍？其往也厚，礼同国宾。一旦骄慢，恃其地远。狂葵弗倾，逆草不偃。邀我厚利，遏绝商贩。拒我诏命，托之疾患。王赫斯怒，爰整军旅。桓桓六师，非义弗举。匪贪货殖，匪拓疆土。志在问罪，岂曰黩武？乃命君集，兵柄是执。爰吊爰伐，非掩非袭。勿谓遐方，化无不及。勿谓劳人，功无不立。王师将至，渠魁自毙。礼不伐丧，罪无及嗣。其子智盛，袭爵继位。婴城向隅，忘我大义。事不获已，举而伐之。高楼巨石，平隍塞池。民尽入室，兵无守陴。强援不至，孤城日危。势穷力屈，衔璧而出。释缚军门，振我戎律。献俘太庙，庆我王室。人骇捷音，事光史笔。非臣之力，乃君之德。睿算无遗，神功不测。化茍未敷，萧墙有隙。道之既至，鬼方必尅。西域乂安，师人凯旋。干戈倒载，风教诏宣。德迈前古，功侔上玄。刊石纪事，垂千万年。

臣伏以汉建武时，西域请置都护，送侍子，光武不许。唐贞观中，高昌王将入朝，西域诸国欲悉遣使奉献，魏徵以为不可，太宗从之。皆不欲以蛮夷弊中国也。高丽弊我国家五十馀年矣，政和以来，人使每岁一至，淮、浙之间，不胜其扰。所过州县，官私船尽夺为用，驱村保挽舟，一县有至数百人。田桑之时，农业尽废，州县前期勾集保丁，多致冻饿失所。沿流亭馆寺观，悉陈设排办，所用之物皆出于民，官吏督迫，急如军期，吏缘为奸，民无所诉。更有宦官为之提辖，事事过有需索，州县尤畏之，鞭笞取办于民。故淮、浙间皆言「高丽一过，甚于遭寇」。朝廷所得贡献，皆玩好无用之物，所费皆帑藏之实，民之膏血。近岁锡予尤腆，所费不赀，而又有一路馈遗燕劳之用，约数十万缗。高丽人贪利，惟欲数至，臣不知朝廷蠹国害民，以待此小丑果何用耶？又有为害之大者。彼昔臣事契丹，今必臣事金人，二虏能制其死命，而我无如彼何，故畏虏而不畏我，所得赐予，闻与虏分。我之山川形势、兵旅众寡、财用虚实，往往窥测以报虏人。如此，不惟有所烦费，实养虎遗患，岂非为害之大者乎？臣近见两浙路申高丽人使入朝，非久到明州，臣恐复如前日骚动淮浙，蠹耗邦财。今日圣政一新，悉革弊事，以抚养吾赤子。伏望陛下以汉光武、唐太宗为法，勿使入朝，实国之利。如使人已到明州，止令本州递表入进，遣还使人。大率高丽人入朝，于国于民有害，但于州县赃吏管待小人有利焉。臣愿睿明察此，去数十年之弊政，以慰天下企望之情。