具衔杨光益。佐理南陵，谙详吏道，郡中诸掾，称举其名。无何司寇阙员，俾之承乏。观其所理，勤恪廉平；召而与言，谨密恭逊。洎来书考，再审厥官，在任无旷遗，莅事能干办。初考获贼，准格不许更书；今考获贼，依令得以称善。据《考课令》四善二十七最中，恪勤匪懈为一善。职事修理，供承强济，为监掌之最。一最以上，有一善，为中上。品较诸邑，课绩可称，虽进考有文，而定格难越。俟至终考，旌陟良才，今依书为中中。

具衔杨光益。司寇改为司理，圣朝新典也。杨光益召自南陵，权理院事，将仅周岁，乃得替人。有司具举其劳能，常式请书其考第。因阅所断之狱，杖刑三百七十九，徒罪三十五，大辟五十六，轻系递罚，总而计之，凡七百馀人。吏称廉平，人无怨讟。直笔旌显，书曰中中。

炎宋元丰二年冬十月十四日，维瞻陪资政殿大学士、太子少保致仕赵公去浮石，如宣风，宿五花峰下。诘旦，入项山，晨饭，来咸通兴善院，遂入里寺源，抵明果，瞻谒大彻禅师真身殿塔。寺距城仅七十里，僻在层云乱峰之外。樵涂坞径，车马之迹不能到。山有铜刀涧、猪掊泉、贞證塔，杨光弼记，皆名存而迹亡，不可寻究。介源之半山，兴善寺辄有巨石，极高峻，众指为舍身台，言禅师昔来此，欲自毁于台上，有神物捧护，竟不能殒。山四面回合，至之者宛如别造一世界。迫而望之，山转近转高，溪转深转清，实真人开士栖遁之域。寺碑有唐白太傅所撰《禅法堂记》，前后观者无不眩惑。盖记所叙禅师乃衢之信安人也，祝氏其姓，维宽其字。修善受具，居西京之兴善寺。及终，就葬灞陵之西源。今是寺反有师之真身，来者参验无證，宜不得以无惑也。呜呼，佛之化身，动踰千百亿，或在其土，或之他国，安有一方之定乎？极乐国众生清旦衣械，盛众妙花供养，他方十万亿佛即以食时还到本国，又安有一止滞乎？公以维瞻考知始末，将去，俾条晰以书于题名之壁云。

乞从泸州合江县纳溪九枝池便路讨乞弟，候破荡毕，驱率杨光震部族讨捕生獠，以报魏从革之冤。

知徽州杨光衔等十七人出降，乞自修道路及用材木共力起铺屋驿舍等，已差使臣、弩手人员分地指画提举。

大吉洞杨昌满、黄汉柳、神田团杨光钱、绢肠团杨昌富、梅口团黄通高、金袍洞杨光普六人乞归明，皆团洞首领，事力足以使众。乞并补下班殿侍。

据黔南等路奏：安化上三州一镇山河土地尽献纳朝廷。上州周围三千五百馀里，户一万，人六万五千，永为王民。又思广峒蒙光明等献纳土地，周围计一千五百里，户八百，人九千馀。又落安知峒程大法等献地，周围二千五百里，户八千，人四万五千馀。又都丹团黄光明献纳土地，周围二千馀里，户七千馀，人四万馀。以上计五万一千一百馀户，二十六万二千馀人，幅员二万九千馀里，各款塞听命，已相度列置州县。又据靖州西道路诸蛮杨再立，献纳土地二百七十五人，计七状，周围三千馀里，户四千五百，人一万一千。又辰州蛮人覃都、管骂等三十五栅团人，各纳土，输出贡，周围六百馀里，三千馀户。及涪州夷人骆世华归顺中华地土，东西计六程，南北五程，情愿请税承输，未耕之地并乞入官，幅员一千一百馀里，至涪州一十三程。汉夜郎地分，唐属黔中，措置建立州县城寨。又上夷州首领任应举乞将所管夷州四县进纳入官，与置州县，输纳税赋。又下夷州首领任汉忠等，各愿将所管东西四程、南北五程见佃土地即请税承纳，馀尽献入官。又南平军夷人木攀族首领赵泰等献土归化，见耕佃土地请税，作汉家百姓，其馀土地召人耕佃。管界东西五程，南北六程，周匝十八程。又播州夷人杨光言所管系唐朝所建地唐州，平生户一万馀家，乞献纳朝廷。又宽乐州、安砂州、谱州四州七源州县先次纳土归明，愿将所管州县纳税，永为王民，计二万人。一十六州三十三县五十馀峒，幅员之广又一万里，及赍到印记三十四颗，及具地图以闻。

朝廷欲多方赏募，剪除乞弟，其杨光震斩获宋阿讹等首级，假令不实，朝廷犹当推诚不疑，重赏激励，况已经南平军追集人辨认保明，朝廷已推恩赐，令彭孙毋得更形疑外之意，致光震等反侧，不能协力集事。

乞弟逃窜，其地已赐罗氏鬼主铺永，令知归徕州。及令杨光震兄弟并沙取、落务嫂等蛮会合掩袭，所获夷户，令自为主；如获乞弟，即依朝旨推赏。令泸南安抚司常举行。

可勘会昨斩获宋阿讹朝廷赏赐杨光震名目物件，并光震见请俸给，画一进呈。

哲宗初亲政，报诰侯甸男卫张皇六师之意曰：「昔君文武，亦有熊罴之士，不二心之臣，保乂王家，用端命于上帝」。公乃辍自户部，使岭服，遂经略五管，交人望风，股慄效职，百蛮亦莫不来享，朝廷无南顾忧。今天子嘉之，宠以宝文阁待制，赐诏褒谕，又加中大夫。公拜手稽首，上千万岁寿。未几，公请老辞位，留之不得去。一日病，见宾客与家人，语感遇上恩之意。未既，晏然逝于桂州之使宅，时崇宁三年七月十六日也。一方怀之，皆绘其像，为立祠。其孤扶丧还乡，过城下，遵彦往哭且吊。乃曰：「葬有日」。授以行状，泣请铭。不敢辞。公姓程氏，讳节，字信叔。上世赵之忠臣婴，其福祚与国家无穷。元鼎中，封成信侯。陈武帝时，开府仪同三司灵洗，谥忠壮，有武略，保新安郡，出民涂炭，尤有功。其后子孙蕃衍，散在天下，多出黄墩之裔。黄墩与饶接，祠庙坟墓犹在。曾高以来，遂家浮梁。当南唐偏据，皆终隐不仕。父讳暹，赠正议大夫。公在娠，蓬莱母夫人梦佛授以珠，纳之怀中。既生，仁敏警悟，有大志。为儿童，每戏，指麾进止，左右前后，如行军之法。未冠能诗赋。四荐春官，赐嘉祐八年进士第。得官临江军司法、蕲州司户，亹亹已有声动群吏之气矣。移江陵府潜江令，县濒江，有堤每岁辄坏，县胥特此为市。公全申约束，惩权豪，功倍费少，逮今民弗病。熙宁初，荆广察访使器其才，檄公度岭，招谕桂州诸蛮，就义宁县置桑江寨。改著作郎，同知邵州武冈县。将疆理徽、诚之地，酋首杨光潜率众请降，天子遣中使传宣抚问，就赐茶药。亲年高，乞便养，以秘书丞就监信州都作院，转太常博士。丁正议君忧，服除，会安化叛，杀宜州守王奇、将官费万，朝廷忧之，命龙图阁待制熊公本为桂帅。帅辟公管勾机宜文字。官制行，换承议郎。既至，事平。有旨措置融州两江通接湖南北飞山十州道路。公请以轻骑至境上，开谕朝廷柔远之意。诸酋首旧服公名，皆顿首纳款，籍土地户口，自桂融道徽数百里，墉壑相望。朝廷遣都司孙览按视，擢朝散郎、本路转运判官。再被旨进筑四堡寨，置佛寺，设学校，使磨诱新民。子弟迁善，知礼法，解辫袭冠带，鼓舞，用夏之风焉。在军中，闻太夫人哀，乃分屯军马，解官持服。元祐初，除湖北转运判官。时罢缘边堡寨，边臣谋弗臧，不知控扼要害之处，贼众果犯省地，杀汉人，帅臣趣合弃地议。公条具利害，以谓若不先威后怀，必败乃事。奏上，易江西转运判官，复易江淮等路提点坑冶铸钱。逮满，除京东路提点刑狱公事。绍圣元年，召为户部员外郎。越月，除广南西路计度转运副使。公谓本路地硗民弱，慎造狱，勿违道干誉，当奉承董劝，察奸慝，裕岁计尔。再任岁馀，就除直秘阁、知桂州兼经略安抚。公因俗设教，督属郡外严边备，除戎器，阅兵马，号令肃然。内邵农安富，丰财恤贫，兴学校，礼师儒。境内仍旱，精祷山川，潭龙为出见，而雨时若，年亦大有矣。诏迁直龙图阁，再任。民相贺曰：「天子留程公以绥远方，吾曹慎勿为恶」。交趾使人入贡曰：「两见程公，岂非天子重是老成人。我众何敢舍耕渔之乐，从利兵毒矢伺为害，得全命洞穴，皆程公赐也」。其见德夷人如此。崇宁元年秋，安化蜂聚龙城下，肆剽略，公发兵击走之。公曰：「今虽挫，必再出」。阴遣四方馆使、康州防禦使黄忱备。融州诸蛮果出乐善，逆战大破之。诏加公宝文阁待制，赐金紫。仍益屯柳城，尚入寇不已。公使阵于卸甲岭，复逆战，获酋首蒙光有等，并贼六百馀级，牛羊械器三万。凶党奔溃，皆弃甲抱首，呼公职位曰：「忠孝忠孝，誓不复为盗」。上降诏奖谕。于是遣属官即军前招抚，而三万馀人皆乞降，得旨复四堡寨旧境。乃亲领将士次古融，夷人老幼皆识公，望之涕泣，拜手加额曰：「今再见父母，愿出赋租材用为王民」。兵不血刃，役未踰月，驿铺道无不治，虽三路进筑，而用度才十之一。诏复加中大夫。公在岭路十一年，日益老矣，乃请宫祠。诏入觐，笃敬道家不辱不殆之戒，遂乞致其政。加大中大夫，未拜命而终，年七十有二。公方重严翼，望之若不可犯，即之温润如金玉。遇事必洞见表里，与人反复议论，皆出人意外。边徼万里，隐伏曲折，及施措纵舍，后无不验。在机幕时，沈起旧以都怀失守，一夕屠兵将殆尽，朝廷以两江事下帅司，熊公戒前车，未决。公曰：「时异事异，无不可」。熊奏委公措置，故成功。湖北杨晟台、浔江粟，公酉知其反复，后必为害，至元祐弃地，果二人兆祸。在湖北渠阳，议论方沸，公挺然一守，不惑不回，而同时官吏竟坐罪。邕宜州地多瘴，缘边皆羁縻州洞六七十处，险阻隐蔽，捍禦非土人不可。公閒暇因事间召见，识其人才，知黄忱、岑利强可用，二人卒有功于边。安化玩恩，未尝痛诛治。凡饥歉赈济犒赏，多伪冒，邀乞州县，寻辄生事。公因其乞降，人人必以忠孝字涅其手，故前日之患顿革。所获首级，请监司致核，立京观示蛮人之戒，兼虞它日失实之诬。元丰中，苗时中过阙登对，论岭右事，神宗顾谓曰：「程节未识其面，盖奇才也」。生平不畜声妓。天性孝悌，遇亲戚诚爱，与朋友信义。廉于财以赡宗族，莫不周；汲引故旧乡里，无不尽力；待寮属，辨贤否，各有礼。为监司、为将帅、为侍从，揆贤准古，莫不有法度。仕五朝几五十年，行己遇物，时刚时柔，随用小大有适，方圆曲直，如水任器，如火弥明且壮也。文章平易，尤长表启，诗缘情体物，有古人风格。尝与弟大夫筠燕侍酬唱，为娱亲养志之乐。有奏议十卷，表启班衣志之三集。娶沈氏，封长安县君，先二年卒。子五人：长曰礼，已逝；次曰邻，从事郎，有学问识度，尝被荐国学；馀早夭。女四人：仲适右班殿直、邵州城步寨兵马监押沈羔；季适从事郎、知永州零陵县事朱君陟；馀嫁同里进士史廷、胡经，俱亡。孙男三人：杲，从事郎，充广西经略安抚司书写机宜文字；升，太庙斋郎；昪，郊社斋郎。孙女一人。曾孙女二人。将以崇宁四年十二月二十二日葬公于饶州浮梁县永固乡昌江万户山之阴。遵彦蒙公知厚甚，忍泣乃铭。铭曰：

神皇履极，一十九年。䜜哲妙觌，知公之贤。若水暨火，始达始然。敷遗后昆，维翰南边。其安如山，莫禦如川。□方曰召，杨休周宣。我思古人，孰可似焉？桓桓程公，成信其先。□□□□，受祉□□。泽及子孙，佽诗之绵。

莳竹县防托并荆湖南路安抚谢麟将带随行兵员外，杨光衔下山丁防托人，以冬寒暴露日久，令转运司比类厢军例等第特支。