次福州。久之，进次泉州。十三年六月，成功将黄梧、苏明、郑纯自海澄来降，移军次漳州。俄，成功犯福州，遣 梅勒额真阿克善 等赴援，击败之，斩二百馀级。复击斩其将林祖兰等，夺其舟十有四。又分军攻惠安、闽安、漳浦，获舟数百，斩

战贺兰山，俘获甚众。世职累进二等阿达哈哈番。

十三年，郑成功攻福州，时郑亲王世子济度率师次漳州，遣 梅勒额真阿克善 与褚库别将兵赴援。成功以战舰二百自乌龙江来犯，褚库督兵迎战，逐至大江口，得舟十二。成功又以千馀人屯江

卷二百四十二
列传二十九

觉罗果科觉罗 阿克善 敦拜哈宁阿硕詹硕詹孙达色

济席哈弟费雅思哈噶达浑费扬武爱松古兴鼐兴鼐兄孙哈尔奇

达素喀尔塔喇喀尔 ……八年，卒。追坐修仓糜费，罚锾，降世职拖沙喇哈番。圣祖亲政，其子萨尔布诉枉，复拜他喇布勒哈番。

觉罗 阿克善， 满洲正黄旗人，景祖兄索长阿三世孙。事太宗，授甲喇额真。崇德六年，围锦州，与果科同在行，击败明总兵吴三桂及松山、杏山援军。师还，明兵袭梅勒额真索海军， 阿克善 与巴牙喇纛章京伊尔德赴援，击却之，又屡击败总督洪承畴军，授半个前程。八年，从郑亲王济尔哈朗伐明，攻宁 ……哈哈番。九年，与固山额真噶达浑徵蒙古鄂尔多斯部，歼其众于贺兰山。总兵任珍杀其孥，贿兵部寝勿治，事发， 阿克善 罢侍郎，降世职拜他喇布勒哈番兼拖沙喇哈番。十一年，暂署都察院左都御史。从征湖广，战湘潭、常德、龙阳， ……，分兵令牛录额真褚库先驱击成功，署巴牙喇纛章京伊色克图击成功舟师，遂至福州。谍言成功舟三百泊乌龙江， 阿克善 等水陆合击，逐敌至三江口，斩其将林祖兰等，俘获甚众。十四年，成功兵侵罗源， 阿克善 督兵赴援，力战死之，进世职三等阿达哈哈番。

敦拜，富察氏，满洲正黄旗人，先世居沙济。父本科理，归太

镶黄旗。官散秩大臣。顺治二年，随扬威大将军豫亲王多铎追流贼李自成至西安，激战于天沙山，中枪阵亡。 阿克善， 景祖兄索长阿三世孙，隶正黄旗。随大兵徵明于锦州、宁远及入关击李自成，皆有功。历官至兵部侍郎。顺治九年 ……部，管副都统事。十一年，随徵湖广，败贼兵于湘潭、常德、龙阳等处。十三年，郑亲王世子济度徵海贼郑成功， 阿克善 率兵从大军至乌龙江，以水险难渡，乃潜取道山间，径趋福州。未至，闻成功在高齐，即分兵令佐领褚库等先往迎

集，北流入镜泊。
镜泊　城西南一百里，有一大湖，土人呼为必尔滕广，五六里袤，七十里许，湖中有三山曰山 阿克善 山、牛录山、 阿克善 牛录两。山之间有岩曰白岩，湖之西南虎儿哈河东流入湖之处有一崖曰呼客兔崖，湖水东注飞瀑，蹑空奔浪，雷吼

　　十一日(甲寅)，宁海大将军固山额真伊尔德征舟山凯旋，上命多罗贝勒杜兰等迎劳于郊外。
　　十二日(乙卯)，定远大将军世子济度奏报：『梅勒章京觉罗 阿克善 率师讨平闽乱，见乌龙江难渡，遂沿江由山僻寻渡口往福州。闻逆贼在福州府高齐陆路，遂先遣褚库巴图鲁、巴度 (第 126 页)
进剿；遇贼千馀，击败之，斩首二百馀级。又分遣署护军统领宜巴格图率兵往侯官县征剿水贼，遇贼千馀拒敌，又击败之，斩首百馀级。 阿克善 至福州，侦知贼船二百馀艘泊于高齐境乌龙江； (第 126 页)
阿克善 等遂率官兵由水路、夸兰大星鼐等由陆路齐进，又击败之，追至大漳河口，阵斩伪都督总兵、伪都司二员，获大小 (第 126 页)

　　甲寅(十一日)，宁海大将军固山额真伊尔德征舟山凯旋，上命多罗贝勒杜兰等迎劳之。
　　乙卯(十二日)，定远大将军世子济度奏：『梅勒章京觉罗 阿克善 率师平闽，见乌龙江难渡，遂沿江由山僻寻渡口往福州。闻逆贼在福州府高齐陆路，遂先遣褚库巴图鲁、巴度进剿 (第 107 页)
；遇贼千馀，击败之，斩二百馀级。分遣署护军统领宜格图率兵往侯官县征剿水贼，遇贼千馀拒敌，又击败之，斩百馀级。 阿克善 至福州，侦知贼船二百馀艘泊于 (第 107 页)
高齐境乌龙江； 阿克善 等由水路、夸兰大星鼐等由陆路齐进，又击败之，追至大漳河口，阵斩伪都督总兵，伪都司二员，获大小船十四艘 (第 108 页)

　　查明季旧例，江宁称为留都，设文武操江。文则选之九卿、督抚，武则取之公侯、世勋；置有兵马、船只，以讨军实而防叵测：诚重之也。我朝廷定鼎，为省官方之费，议撤安抚，乃移操江于上游，乐见太平；遂弛海防于不讲，致滋蠢逆突兴，恣肆狂逞。虽经小创，未即安澜；则修舰饰师，绸缪宁容刻缓乎！然防剿之机权，必得壮猷之宿帅。举之旗下，恐于水战未娴；再议摄兼，又恐鞭长不及。伏见江宁设有提督武臣二员，统辖满、汉官兵。如 阿克善 、管效忠者，皆平日饮马江干、横槊水渚；大将之选，无出其右者。且标下兵丁，多知水性。与其驻劄省城，厉 (第 8 页)

　　十一年十一月，命为定远大将军，率师讨郑成功．十二年九月，次福州；久之，进次泉州．十三年六月，成功将黄梧、苏明、郑纯自海澄来降，移军次漳州．俄，成功犯福州；遣 梅勒额真阿克善 等赴援，击败之，斩二百馀级．复击斩其将林祖兰等，夺其舟十有四；又分军攻惠安、闽安、漳浦，获舟数百，斩 (第 210 页)

　　顺治元年，入关．从英亲王阿济格讨李自成；略湖广，自成将吴伯益以三千人拒战，褚库击之，败走．三年，从肃亲王豪格讨张献忠；略陕西，与尚书星讷击献忠将高汝砺等，遂下四川，屡败献忠兵．六年，从讨姜镶；围大同，败镶将杨振威．师还，坐值宿失印钥，解理事官．九年，从固山额真噶达浑征鄂尔都斯部，与其部长多尔济战贺兰山，俘获甚众；世职累进二等阿达哈哈番．
　　十三年，郑成功攻福州，时郑亲王世子济度率师攻漳州，遣 梅勒额真阿克善 与褚库 …… (第 412 页)
　　　　　　　　　　　　　　　　　（──以上选自原书卷二四八(「列传」二八)．）



　　　　二十一
　　　觉罗 阿克善

　　觉罗 (第 413 页)
阿克善，

满洲正黄旗人；景祖兄索长阿三世孙．事太宗，授甲喇额真．崇德六年，围锦州，与[觉罗]果科同在行，击败明 (第 413 页)
总兵吴三桂及松山、杏山援军．师还，明兵袭梅勒额真索海军； 阿克善

与巴牙喇纛章京伊尔德赴援，击却之．又屡击败总督洪承畴军；授半个前程．八年，从郑亲王济尔哈朗伐明，攻宁 …… (第 413 页)
　　顺治元年，从入关．七年，擢正黄旗满洲梅勒额真兼工部侍郎．八年，调兵部．叙功并遇恩诏，进世职一等阿达哈哈番．九年，与固山额真噶达浑征蒙古鄂尔斯部，歼其众于贺兰山．总兵任珍杀其孥，贿兵部寝勿治；事发， 阿克善

罢侍郎，降世职拜他喇布 …… (第 413 页)
　　十三年，从郑亲王世子济度讨郑成功．师次乌龙江，水险不可渡，乃间道趋福州；分兵令牛录额真褚库先驱击成功、署巴牙喇纛章京伊色克图击成功舟师，遂至福州．谍言成功舟三百泊乌龙江， 阿克善

等水陆合击，逐敌至三江口，斩其将林祖兰等，俘获甚众．十四年，成功兵侵罗源； (第 414 页)
阿克善

督兵赴援，力战死之，进世职三等阿达哈哈番． (第 414 页)

　　　　　　　　（──以上选自原书卷四九三(「列传」二七三「文苑」三)．）



　　　　一百二十三(忠义)
　　　 阿克善

　　 (第 933 页)
阿克善，

景祖兄索长阿三世孙，隶正黄旗．随大兵征明于锦州、宁远及入关击李自成，皆有功；历官至兵部侍郎．
　　顺 (第 933 页)
治九年，同都统噶达浑征剿鄂尔多斯部叛逃蒙古多尔济等，歼之贺兰山．以失究兴安总兵任珍家属淫乱、檀杀多人事，解兵部，管副都统事．
　　十一年，随征湖广，败贼兵于湘潭、常德、龙阳等处．
　　十三年，郑亲王世子济度征「海贼」郑成功， 阿克善

率兵从大军至乌龙江，以水险难渡，乃潜取道山间，径趋福州；未至，闻成功在高齐，即分兵令佐领褚库等先往迎 (第 933 页)

　　　　九年，世祖章皇帝命浙闽总督刘清泰招抚成功，复令芝龙作书晓谕之。十年，成功遗其父芝龙书，有投诚意，芝龙以闻；因授芝龙同安侯、成功海澄公、芝龙弟鸿逵奉化伯、芝豹左都督。而成功阳受敕印，不即降，请畀之全闽，驻兵舟山，就近支给温、台、宁、绍诸府粮饷。十一年，上谕成功熟思审计，速决从违。成功不应；又贻芝龙书，语涉骄慢。议政王等奏请发兵讨之。于是令该督抚缮城堡、整士马，授世子济度为定远大将军，帅师往讨。十二年，又授都统宜尔德为宁海大将军，帅师征舟山贼。十三年，宜尔德等败海贼于夏关，遂取舟山。十四年，济度遣副

都统 阿克善

等连败海寇于大漳河口、卫套诸地，遂班师。诸王等咸请斩芝龙，诏贳其死，徙宁古塔。嗣浙闽总督李率泰言，宁 (第 2 页)