等语英额勒图著加恩赐号额尔克巴图鲁赏银
　　一百两又查奏招降克勒底雅塔克之索伦署骁
　　骑校科卜堪领催 车克 德赫尔厄鲁特萨尔鲁克
　　巴苏泰等功次科卜堪等俱著准其实授萨尔鲁
　　克等俱授为蓝翎侍卫又将伊队内防 (第 5a 页)

　　兵若于八九月起程自当在伊犁过冬或夏令即

　　已遄行则度 车克

纳克岭由朱尔都斯一路经过
　　乌鲁木齐至乌里雅苏台回抵游牧已行文新柱
　　海明旌额里等语各回城撤回索 (第 19a 页)

　　　　　吉赛
　　　吴赖　　　　　　　希福
　　　三谭　　　　　　　扎鼐
　　　克尔素　　　　　　 车克
　　　达古善　　　　　　尼堪 (第 1b 页)

　　　(洪等兵以功授骑都尉卒其子噶尔弼袭职卒/其子康图理现袭职又克尔素之元孙常保原)
　　　(任防禦马昌现任郎/中由正白旗改𨽻)
　　　 车克
(太宗文镶白旗人克尔素之孙也初袭父席尔那佐领/ 皇帝赐姓觉罗由前锋侍卫围锦州连败洪承)
　　　(畴三营兵定鼎燕京时入山海关击败流贼马/步兵二十万众叙功授骑都尉后任户部理事)
(恩诏加官考绩称职加一云骑尉两遇书议政大臣/ 至二等轻车都尉历任户部尚)
(第 16a 页)
(世祖章皇帝以 车克 素效忠勤始终不渝加太子太保/ 寻擢内秘书院大学士后又加少师兼太子太)
(赐祭葬师卒礼谥 (第 16b 页)
文端 立碑纪焉其子倭尔敏袭职卒/ 如典)
　　　(其子永泰袭职卒其亲叔之子柏赉袭职时削/去)
( (第 16b 页)
恩诏所加之职承袭骑都尉兼一云骑尉现任三等侍/ 卫兼佐领又 车克 之子卓尔塔原任长史兼佐)
　　　(领嘉普佳原任散秩大臣佛保原任佐领窦讷/原任庶子恩丕原任吏部侍郎兼佐 …… (第 16b 页)
　　　(任佐领翰泰现任佐领曾孙明保现任亲军校/明泰现任骁骑校纳当阿现任防禦克星额现)
　　　(任三等护卫台敏常兴俱现任二等护卫 车克/ 亲弟色克原任都统其子恒启原任员外郎塞) (第 16b 页)
　　　(勒原任参领兼佐领又 车克 亲弟噶都浑之子/哲赫原任参领兼佐领孙保柱原任佐领曾孙)
　　　(穆赫林现任佐领/由正白旗改𨽻)
　 (第 17a 页)

　　　(告退其子佛保袭职任头等侍卫兼佐领因病/告退其子朝阳袭职时削去)
(恩诏所加之职承袭一等轻车都尉现任翰林院侍讲/ 学士又瑚石之元孙费扬古原任协领盖格 彻)

　　　(克 瓦礼哈俱原任员外郎巴希纳原任鸣赞翁/果顺原任太仆寺少卿保定原任齐齐哈尔将)
　　　(军领侍卫内大臣四 (第 1b 页)

　　　(人其孙吴裕齐现任三等护/卫曾孙郭星阿现任护军校)郭巴尔图(萨哈尔/察地方)
　　　(人其子博布岱原任骁骑校又郭巴尔图次弟/胡巴图之孙巴尔岱原任骁骑校三弟郭普荪)
　　　(之孙 彻克 原任六品典仪同按郭/巴尔图与本旗同里郭浑 族)○镶蓝旗达
　　　隆阿(辉发地方人其子玛/尔泰原任步 (第 24b 页)

　　　(其长子韩楚哈亦原任佐领次子喀尔沁由护/军参领从征厄鲁特噶尔丹奋勇破贼有功授)
　　　(云骑尉卒其子巴布海现袭职萨弼汉之孙 彻/克 彻浑隆绶俱原任佐领隆福原任协领哈尔)
(赠云骑碧由头等护卫从征福建击海寇于厦门阵亡/ 尉其 (第 4b 页)

　　　(军参领第四子百尔赫原任头等护卫孙清保/原任给事中玛色原任御史拉色原任副都统)
　　　(扬保原任前锋侍卫白硕色原任二等护卫车/尔特永福俱原任佐领曾孙车禄 车克 俱原任)
　　　(三等护卫清海原任二等护卫车柱原任郎中/车尔素现任郎中兼佐领阳泰原任佐领柏尔)
　　 (第 2b 页)

　　　哈(其孙伊三泰原任防禦曾/孙福尔泰现任护军校)塔库秦(其孙文泰/原任防禦)

　　　阿尔楚(其曾孙 彻克/

原任护军校)喀济纳(其元孙额尔登/布现任护军校)○
　　　正蓝旗达尔华(其孙钦达理原任前锋/校曾孙同 (第 15a 页)

　　　(袭职又雷虎之子锡尔腾原任典仪曾孙舒敏/泰现任亲军校又雷虎之弟黑虎由头等护卫)
(赠云骑从征福建攻海寇郑成功于厦门阵亡莲花山/ 尉其子齐□袭职从征广东在韶州府)
　　　(击贼被创身亡叙功加一云骑尉令其亲弟 彻/克 承袭骑都尉卒无嗣其亲伯之孙佑住袭职)
　　　(又雷虎之弟雷彻原任头等护卫桑海原任佐/领弟之子福海原任 (第 4b 页)

　　　(处屡败贼兵授云骑尉卒其子璧尔哈图袭职/又喀尔齐岱之元孙阿什图原任笔帖式德明)
　　　(原任主事顾古图原任三等侍卫奢英额现任/护军校四世孙 彻克 登原任骁骑校顾福陈现) (第 2a 页)

　　　(世孙伊兰泰原任步军校/蒙古尔岱现任前锋校)
　　　以上俱系天聪时来归之人
　　　正黄旗翁喀达(沈阳地方人其子 车克/ 图里原任三等侍卫)察尔久 (第 13b 页)

　　翁钮络氏

　　　本拜　　　　　　　二武
　　吉普褚氏
　　　 车克

穆　　　　　　萨尔泰
　　金佳氏
　　　晋什纳密　　　　　固实
　　石穆鲁氏
　　　布札　　　　　　 (第 7b 页)

　　　吉普褚氏

　　　(吉普褚为满洲一姓其/氏族世居叶赫地方)
　　　 车克

穆(正黄旗人世居叶赫地方其曾孙苏完/住原任佐领元孙佛敏原任中书佛海)
　　　(原任城守尉骚达色现任前 (第 23b 页)
锋校四世孙雅奇/原任三等侍卫色特原任笔帖式色超现任知)
　　　(府/)
　　　右系
　　国初来归之人
　　　萨尔泰(镶白旗人 车克

穆同族世居叶赫地方/其子华色原任防禦孙阿尔苏现任骁)
　　　(骑校由正/黄旗改隶) (第 23b 页)

　　图尔佳氏

　　　札尔吉纳
　　洪衮氏
　　　阿珠瑚
　　拜嘉喇氏
　　　拜图
　　纳哈塔氏
　　　 彻克

　　尼庸特氏 (第 8a 页)

　　　拜图(镶蓝旗包衣人来归年分无考/其元孙阿保现任三等护卫)
　　　纳哈塔氏
　　　(纳哈塔为满洲一姓此一/姓世居郭络罗沟地方)
　　　 彻克(镶蓝旗包衣人来归年分无考其曾孙四/格现任护军校元孙穆克登布现任七品)
　　　(典/仪)
(第 13a 页)

　　城败之洛托与承畴守贵阳十六年二月凯旋叙
　　　功授云骑尉晋一等镇国将军十七年七月
命为安南将军同 尚书车克 内大臣达素都统索浑征海
　　　寇郑成功大破贼众十一月师还康熙四年四月 (第 18a 页)

　　　豫尔呼颂
盖克鲁伦河左右壤驼马牛羊胥宜食豫尔呼盖鲜产
者有年矣而
六飞载驾而凡阿思哈图山也巴颜乌阑也土喇河西
阿喇克山也孟纳尔山也拖陵讷山也塔尔吉尔即山
也西巴尔台也察罕布喇克也忒布喇克也拖陵布喇

克也郭尔罗思也额尔德尼拖洛海克鲁伦布隆也克
鲁伦布隆也扎克塞也克勒和朔布尔 车克

也塔尔浑
柴达木也顾图尔布喇克也交辔接轸盈盼匝望胥豫
尔呼芃芃哉豫尔呼幪幪哉豫尔呼
颁六十年时宪书贺 (第 10a 页)

　　谕兵部
军政大典五年一举所以黜陟将弁砥砺官方使贤者
知劝而不肖者知儆关系甚重每见督抚提镇不能实
心奉行辄向所属需索部费恣意诛求因而将弁以下
节次朘削重为兵害至于所举所劾或瞻徇情面或曲
庇私交扣剋额饷虚冒兵粮滥受馈遗虐取规利真正
贪酷及衰懦阘冗不能骑射之员不行纠劾止将微员
细事草率塞责以致贪酷庸劣之辈无所戒惩而守法

奉公宣劳尽职者遏抑不彰无所激劝殊负朝廷旌别
淑慝之至意尔部可即通行各省督抚提镇这次举行
军政务矢公慎力破积毙俾举一人众皆以为贤劾一
人众皆以为不肖庶激扬咸当而国家允收得人之效
傥因循陋习不加悛改后有发觉定将上官一并从重
治罪特谕康熙三十六年十月初十日
　　谕大学士伊桑阿阿兰泰
去岁中路大兵遣 车克

楚祁萨穆往探噶尔丹营盘伊 (第 8b 页)
等身抵其地侦视而归因此曾将 车克

楚祁萨穆俱授
拖沙喇哈番之职与伊等同去之蒙古亦俱授以官职
矣但彼时未曾示谕该部今敕兵部议之并令移会吏 (第 9a 页)

微存晨行时或有须冻之日而槩无妨
于草之生长此亦一奇也然诸蒙古以今年为大热朕
所统兵已近喀伦遣护军参领 车克 楚前锋侍卫奇萨
穆盆楚克贝子侍卫穆渣哈尔阿巴哈纳尔布昭贝勒
乡导索讷木察哈尔护军拨什库三人理藩院拨什 …… (第 5a 页)
一人人给善马各三匹往克鲁伦河一带侦探踪迹于
四月十二日 车克 楚奇萨穆来报初九日至伊渣尔厄
尔几纳地方潜入噶尔丹两哨兵之间视其形迹并牲
畜计之共约有二千馀此外更复 …… (第 5b 页)
书于后
为此谕之康熙三十五年四月十四日
　　谕皇太子
我军将哨兵前进侦探消息以待后营齐集噶尔丹仍
在 车克 楚所探之地实为我师之幸傥趋克鲁伦河下 (第 6a 页)