那地、独山等州，抚宁土司俱降。

　　六月戊辰，吴三桂等败李定国将刘正国于三坡，克遵义，拔开州。辛未 ，以赵 廷臣为贵州巡抚。壬申，以佟国器为浙江巡抚，苏弘祖为南赣巡抚。丙子，官军败海寇于白沙。辛巳，以李栖凤为 ……癸卯，以林天擎为云南巡抚。甲辰，以巴海为昂邦章京，驻防宁古塔。辛亥，赐外籓蒙古诸王贫乏者马牛羊。癸丑 ，以赵 廷臣为云贵总督，卞三元为贵州巡抚。

　　二月丙寅，免潼关卫辛庄等屯上年灾赋。丁卯，海寇犯温州，官军 ……录长，则人有微技，亦获见用，岂遂至于举世无才，是朕之罪一也。设官分职，惟德是用，进退黜陟，不可忽视。 朕于 廷臣，明知其不肖，不即罢斥，仍复优容姑息。如刘正宗者，偏私躁忌，朕已洞悉于心，乃容其久任政地。可谓见 ……，委用任使，与明无异。致营私作弊，更逾往时，是朕之罪一也。朕性耽閒静，常图安逸，燕处深宫，御朝绝少。 致与 廷臣接见稀疏，上下情谊否塞，是朕之罪一也。人之行事，孰能无过？在朕日理万几，岂能一无违错？惟听言纳谏

戌，以汉军京官归入汉缺升转。

　　秋七月丁未，以施琅为靖海将军，征台湾。

　　八月甲戌，浙江总督 赵廷臣 疏报擒获明臣张煌言。己卯，穆里玛、图海疏报进剿郧阳茅麓山李来亨、郝摇旗，俱自焚，贼平。

　　九月癸 ……隆禧薨。乙卯，额楚败吴世琮于南宁，世琮遁。庚申，京师地震，诏发内帑十万赈恤，被震庐舍官修之。壬戌，召 廷臣 谕曰：「朕躬不德，政治未协，致兹地震示警。悚息靡宁，勤求致灾之由。岂牧民之官苛取以行媚欤？大臣或朋党

七郡匪浅。请严饬抚、按勒限报竣，仍定限岁修，以防患未然。」下部议行。康熙三年，浙江海宁海溢，溃塘二千 三百馀丈。 总督赵廷臣、巡抚朱昌祚请发帑修筑，并修尖山石堤五千馀丈。二十七年，修海盐石塘千丈。三十七年，飓风大作 ……五月工竣。十三年，命南河督嵇曾筠总理塘工。曾筠言：「海宁南门外俯临江海，请先筑鱼鳞石塘五百馀丈，保卫 城池。 」下廷臣议行。

乾隆元年，署苏抚顾琮请设海防道，专司海塘岁修事。曾筠请于仁、宁等处酌建鱼鳞大石塘六

言还军临门，又有议奉鲁王监国者，煌言使劝锦，以李亚子锦囊三矢相勖。

　　笼岛，煌言不可?浙江总督 赵廷臣 复招煌言，煌言书谢之。煌言孤军势日促，或议入。二年，鲁王殂，煌言恸曰：「孤臣栖栖海上，与部曲相依不去 ……海中，荒瘠无人?，南汊港通舟，北倚山，人不能上，煌言结茅而处，从者纶及部曲数人，一侍者、一舟子而已。 廷臣 与提督张杰谋致煌言，得煌言故部曲，使为僧普陀，伺煌言，知踪迹，夜半，引兵攀岭入，执煌言及纶，与部曲叶金、王发，侍者汤冠玉。煌言至杭州， 廷臣 宾礼之。九月乙未，死于弼教坊，举目望吴山，叹曰：「好山色！」赋绝命词，坐而受刃，纶等并死。煌言妻董、

李日芃
李日芃，汉军正蓝旗人，初籍辽阳。太宗时，命以诸生入内院理事，赐五户。顺治元年，授永平知府。三年，迁霸州兵备道。授知州张儒策，谕降土寇李振宇等数百人，擢佥都御史。四年，加右副都御史，授操江巡抚。金声桓以江西叛，日芃亲督兵屯小孤山磨盘洲，令同知 赵廷臣 、参将汪义、游击袁诚等迎击。五年，战于彭泽，得舟二十馀，寇中炮及溺死者无算。六年，裁安徽巡抚，命日芃

修。累迁秘书院学士。康熙七年，授浙江巡抚。时去开国未久，民流亡未复业，浙东宁波、金华等六府荒田尤多。 总督赵廷臣 请除赋额，上命承谟履勘。承谟遍历诸府，请免荒田及水冲田地赋凡三十一万五千五百馀亩。杭州、嘉兴、湖州、

卷二百七十三

列传六十

李率泰 赵廷臣 袁懋功徐旭龄郎廷佐弟廷相郎永清永清子廷极

佟凤彩麻勒吉阿席熙玛祜施维翰

李率泰，字寿畴，汉军正蓝 ……移内地，失其故业。宜略宽界限，俾获耕渔，庶苏残喘。」上闻，优诏褒恤，赠兵部尚书，复世职，谥忠襄。 赵廷臣， 字君邻，汉军镶黄旗人。顺治二年，自贡生授江苏山阳知县，迁江宁同知，有政声。坐催徵逾限，免。十年，大学士洪承畴经略湖广，荐 廷臣 清干，题授下湖南道副使，屡平冤狱。十三年，调督粮道。

十五年，从定贵州，遂擢授巡抚。甫至官，察民间 ……荒芜，当招民开垦。冲路州县，请以顺治十七年秋粮贷为春种资。」并下部议行。吴三桂贡象五，世祖命免送京， 廷臣 因乞概停边贡，允之。十八年，以平土酋龙吉兆功，加兵部尚书。是年调浙江。叙云南垦荒劳，加太子少保。 ……各营兵制，以备水战。杭、嘉、湖三郡毗连太湖，易藏奸宄，请增造快号船，拨兵巡哨。诏并从之。时郑成功死， 廷臣 招明鲁王所署将军阮美、都督郑殷、侍郎蔡昌登等，皆率众来降；惟张煌言散兵居定海山中，执而杀之。

四年 ……泉、宝源两局法式，去各省分铸之名，以天下之钱供天下之用。上命复各省二十四监铸钱。浙东初平，叛狱屡起， 廷臣 平情谳鞫，全活甚众。时海滨尚多馀孽，闻 廷臣 宽大，多解甲来归。六年，以病乞休，诏慰留之。八年，巡海自福建还，至奉化，病卒，谥清献。 廷臣 为政宽静而善折狱。有瞽者入屠者室，攫其{}中钱，屠者逐之，则曰：「欺吾瞽，夺吾钱。」 廷臣 令投钱水中，见浮脂，以钱还屠者。有杀人狱已诬服， 廷臣 察伤格，曰：「伤寸而刃尺，必冤也！」更求之，得真杀人者。旱，山中人言魃见，入人家辄失财物。 廷臣 曰：「盗也！」令吏捕治之。

袁懋功，字九叙，顺天香河人。顺治二年进士，授礼科给事中。疏请慎简学官， ……，多平反。二十二年冬，调福建，未上官，二十三年春，卒，谥清惠。

论曰：李率泰镇福建，御郑成功父子， 赵廷臣 督浙江，执张煌言，有功于戡定。郎廷佐釐逋赋。佟凤彩均里甲、蠲夫柳，为民袪害。麻勒吉初奉使迫张玄锡至死

、楼下营龙吉祥歃血盟，掠广西泗城州之土寨，安南卫之阿计、屯水桥、麻衣冲、下三阿、白屯等处，所过劫戮。 总督赵廷臣 、巡抚卞三元招谕不服，乃合疏请讨。十一月十九日， 廷臣 破果母寨，杀贼数千，擒吉兆子、吉佐妻，歼逆党文元、胡世昌于阵，遂乘胜破呷寨。吉兆闭寨拒守，官兵围之。十八年二月， 廷臣 令官兵人持一炬，纵火焚其寨，破之。吉兆及逆党况荣还等皆伏诛，马乃平。

九月，刘鼎叛。康熙二年正月，

善。眷兹山水清幽，民俗还变。由太和之薰蒸，致休徵之叠见。岂惟元丰、甘泉之宫，无异神爵、函德之殿。若夫 赵清献 之倚庐，李兴祖之墓道，陈时举之斋阁，李清惠之宗庙，皆精神之流通，亦忠孝之先兆，昔国家之将兴也。故表德

小螺子，人皆惊怪，有收盛分去者，至今有收得此螺子，余亦曾见。
《开化县志》：金水乡余仁合家侧有小溪， 赵清献公 尝至徒涉此溪，众螺病其足，公拾一枚去其尖，至今生螺皆半截无尖者。
《养痾漫笔》：象山县有村民患水肿者

中罗绮轻如布争得王孙，见此图太祖幸中贵宅见之，诘问中贵以赵对即召除肇庆知府在郡，有廉声及归。叹曰：昔 赵清献 持一砚，今吾倍之。遂持二砚以归，时号赵双砚。
《堂邑县志》：洪武间尚书，郭公敦家群蚕。合结一茧环如金带。谚曰：春蚕性巧见，物成形信然哉。此茧近为李侯 廷臣 取去。
蚕部杂录
《书经·禹贡》：桑土既蚕。〈传〉大水去，民下丘居平土就蚕桑。
《礼记·檀弓》：蚕则

言喻，其后读中峰，见无所见，剩双眸，闻无所闻，馀两耳，更觉痛切，乃知一切。老禅痛棒热喝与余迅雷无异。 赵清献 五十九闻雷，得道，自号知非子。世人不省，以为改过之辞，嗟乎。真摸象人也。
《白骨观法想》：右脚大指肿

顾良臣画东方朔。
王珍山水四轴。
何澄山水。
李硕菊石。
胡宾兔月。
侯聪山水三轴。
姚友直竹。 赵清献公 告天图。
陈季昭读书图四轴。
复斋翎毛。
平田小景。
本朝名笔覆载图二轴，天文图，三阳开泰图六轴，天

弟。年十六而亡，氏守贞节，以礼法自闲。宣和中旌表。
傅察妻赵氏
按《闽书》：赠徽猷阁待制傅察妻赵氏， 赵清献 女也。宣和七年，察以吏部员外郎遣接伴金使，为金所杀。及察榇还，携子自得自修避地于泉。葬察郡西南之太平

袁国垣妻吴氏
按《贵州通志》：吴氏，袁国垣妻，新贵人。年十六适垣，逾年而夫亡。抚遗腹子宗孟为县诸生，寻夭，复抚其孙若宏若安。艰苦六十馀年，屡遭寇乱，始终如一。制府 赵廷臣， 表其门。
刘洲妻郭氏
按《贵州通志》：郭氏，新贵刘洲妻。洲先世为巴渝巨族，随祖任黔，遂家焉。郭年十四

毛节
按《武进县志》：节，字伯尚，博览经史，工诗善书。洪武丙子，以明经中试，后举为乡三老。会郡遣节负版诣京，过金山有拥雪作将军形者，节留题壁间。上幸金山，见之大称赏，索其名于 廷臣， 弗得。适诸三老进版，上见其名。微行访之，邀入酒家饮。节抽所簪竹，簪刺齿上，命赋诗，有一掠能教万发齐句 ……，议献王主祀，及尊称澄谋于内阁，加称兴王为帝，妃为后，而以皇太后懿旨行之。帝迫于众，议乃以十月二日谕 廷臣， 以慈寿皇太后旨加兴王号曰兴献帝，妃曰兴国太后，皇妃邵氏亦尊为皇太后。十二月十日，复传谕加称皇帝，澄抗 ……毛玉
按《明外史·毛玉传》：玉，字国珍，更字用成，云南右卫军家子也，其先良乡人。弘治十八年进士。正德五年，由行人擢南京吏科给事中。以外艰去，起南京兵科。又以继母艰去。服阕，除吏科。世宗即位，御史曹嘉素轻险，仿宋范仲淹《百官图》，分 廷臣 四等，加以品题。玉言嘉背违成法，变乱国是，乞斥之。帝从其言，贬嘉于外。御史许宗鲁为嘉讼，请斥玉。玉上

劾王德完也。宗建力攻大中，其冬，奉圣夫人客氏既出宫复入，宗建首抗疏极谏。清议由此重之。明年，广宁失。 廷臣 多庇王化贞，欲甚熊廷弼罪。宗建不平，为剖两人罪案，颇右廷弼，由是袒化贞者深疾之。京师久旱，五月雨雹。宗建谓阴盛阳衰之徵，历陈四事：其一则专攻进忠。进忠者，魏忠贤故名也。时方结客氏， 廷臣 多阴附之，其势渐炽，见宗建疏，衔之刺骨，未发也。给事中郤巩者，先以劾廷弼被谪。廷弼败，复官，遂深结进

留被察科道官，而察疏仍不下。纯求去益力。梦皋、兆斗既得留，则连章讦纯楚事。言纯曲庇叛人，且诬以纳贿。 廷臣 大骇，争劾梦皋等。梦皋等亦再疏劾纯求胜。俱留中。已，南京给事中陈嘉训等极论二人阴有所恃，朋比作奸，当 ……。丕扬言时馨无罪，此吕受赃有状，思孝不当庇。因上此吕访单，乞归。访单者，吏部当察时，咨公论以定贤否， 廷臣 因得书所闻以投掌察者。事率覈实，然亦间有以中所恶者。帝降诏慰留丕扬，逮此吕，诘让思孝。御史俞价、强思 ……臣以为陛下之禦人至巧，而为谋则甚拙也。此等机智，不可以罔匹夫匹妇，顾欲以欺天下万世耶。疏入，留中。时 廷臣 相继争国本，惟一本言最戆直。帝衔之。无何，杖给事中孟养浩。中旨以养浩所逞之词根托一本，造言诬君，摇乱 ……以五罪罪之，岂不当哉。奈何责之钳口不言者，不于此而于彼也。以此知陛下实恶切直，故加缄默以罪之耳。日者 廷臣 交章论救，不惟不肯还职，而且落职为民。夫诸臣本出草莽，今还初服，亦复何憾。独念朝廷之过举不可遂，大臣 ……陈登云
按《明外史本传》：登云，字从龙，唐山人。万历五年进士。除鄢陵知县。政最，徵授御史。出按辽东，疏陈安攘十策，又请速首功之赏。改巡山西。还朝，会 廷臣 方争建储。登云谓议不早决，由贵妃家阴沮之。十六年六月，遂因灾异抗疏，劾妃父郑承宪，言：承宪怀祸藏奸， ……卿，杰太常少卿。
何选
按《明外史本传》：选，字靖卿，宛平人。万历十一年进士。除南昌知县，徵授御史。 廷臣 争国本多获谴，选语郑贵妃弟国泰，令以朝野公论、郑氏祸福恳言于贵妃，俾妃自请。国泰犹豫，选厉色责之曰：

秩满，部民三千馀人乞留。诏增二秩，还任。寻以疾归。升生平澹然无欲，惟养一鹤自随，暇则鸣琴歌咏。人拟之 赵清献 云。
翟溥福
按《明外史·循吏传》：溥福，字本德，东莞人。永乐二年进士。除青阳知县。有惠爱。县近九华山虎恒为患，溥福斋戒移檄山神，虎即殄。久之，移新淦，亦有善政入为刑部主事，进员外郎，为尚书魏源所器。正统元年七月诏举 廷臣 堪任郡守者，源以溥福应，乃擢南康知府。博咨利弊首去疾苦省刑罚禁横征民情胥悦先是岁歉，民有擅发富室仓粟

布，争得王孙见此图。太祖幸中贵宅，见之，诘问。中贵以赵对。即召除肇庆知府。在郡有廉声。及归，叹曰：昔 赵清献 持一砚，今吾倍之。遂持二砚以归。时号赵双砚。
《苏谈革除》：年间太守姚公，最为重士，尝礼俞贞木于布衣