易類
政書類
地理類
傳記類
法制類
紀事本末類
別史類
詔令奏議類
職官類
正史類
史鈔類
雜史類
類書類
藝術類
別集類
事彙部類
敦煌寫本部類
續道藏
伊亦不敢滋事也
己未
叛犯罗卜藏丹津巴朗孟克特穆尔等解送至
京遣官告祭
太庙
社稷
谕 定西将军永常 筹办撤兵事宜
上谕军机大臣 (第 8a 页)
永常 议奏撤回兵丁摺内称哲里 …… (第 8a 页)
队遣回又称哲里木兵丁若自乌鲁木齐赴博罗
塔拉由阿尔台一路遣回稍觉纡回不若令其回
至巴里坤由北路顺便遣回等语 永常 此奏前后
矛盾殊不可解哲里木兵丁回至巴里坤时即由
近日策凌等所走阿济必济等处遣回游牧甚觉
(第 8b 页)
便捷著 永常 即照此办理但伊摺内既称至嘉峪
关肃州分队遣回又云至巴里坤由北路遣回究 (第 8b 页)
竟作何行走著 永常 即速奏闻再绿旗兵丁不必
存留莽阿纳带往健锐营满洲兵一千名令驻劄
巴里坤朕已降旨即遵照前旨行其 …… (第 9a 页)
今应仍令伊等由额林哈毕尔噶至巴里坤向
阿济必济卡伦边外行走各回游牧其办理接
济西路兵丁口粮现咨萨喇尔并 将军永常 于
现运茶封内酌量接济其北路续到之兵原领
口粮三个月臣等酌议所有未至额尔齐斯即
行 …… (第 12b 页)
游牧远近再行办给其健锐营西安宁夏凉庄
阿拉善绿旗等兵丁俱由原路行走其酌给口
粮马匹等项俱令 将军永常 遵议办理奏入
上谕军机大臣曰班第等奏称大兵陆续撤回留察
哈尔兵三百名喀尔喀兵二百名驻劄尼楚滚地 …… (第 27b 页)
互成犄角之势务宜同心协力彼此商酌办理以
期公事有益策楞已派办巴里坤事务著即起程
前往所有应办事务悉心筹画俟办理已有端绪
永常 即领后队兵丁前来其带领入觐台吉宰桑
人等现有扎拉丰阿玉保二人乌里雅苏台事务 (第 28a 页)
己未
叛犯罗卜藏丹津巴朗孟克特穆尔等解送至
京遣官告祭
太庙
社稷
谕 定西将军永常 筹办撤兵事宜
上谕军机大臣 (第 8a 页)
永常 议奏撤回兵丁摺内称哲里 …… (第 8a 页)
队遣回又称哲里木兵丁若自乌鲁木齐赴博罗
塔拉由阿尔台一路遣回稍觉纡回不若令其回
至巴里坤由北路顺便遣回等语 永常 此奏前后
矛盾殊不可解哲里木兵丁回至巴里坤时即由
近日策凌等所走阿济必济等处遣回游牧甚觉
(第 8b 页)
便捷著 永常 即照此办理但伊摺内既称至嘉峪
关肃州分队遣回又云至巴里坤由北路遣回究 (第 8b 页)
竟作何行走著 永常 即速奏闻再绿旗兵丁不必
存留莽阿纳带往健锐营满洲兵一千名令驻劄
巴里坤朕已降旨即遵照前旨行其 …… (第 9a 页)
今应仍令伊等由额林哈毕尔噶至巴里坤向
阿济必济卡伦边外行走各回游牧其办理接
济西路兵丁口粮现咨萨喇尔并 将军永常 于
现运茶封内酌量接济其北路续到之兵原领
口粮三个月臣等酌议所有未至额尔齐斯即
行 …… (第 12b 页)
游牧远近再行办给其健锐营西安宁夏凉庄
阿拉善绿旗等兵丁俱由原路行走其酌给口
粮马匹等项俱令 将军永常 遵议办理奏入
上谕军机大臣曰班第等奏称大兵陆续撤回留察
哈尔兵三百名喀尔喀兵二百名驻劄尼楚滚地 …… (第 27b 页)
互成犄角之势务宜同心协力彼此商酌办理以
期公事有益策楞已派办巴里坤事务著即起程
前往所有应办事务悉心筹画俟办理已有端绪
永常 即领后队兵丁前来其带领入觐台吉宰桑
人等现有扎拉丰阿玉保二人乌里雅苏台事务 (第 28a 页)
达瓦齐遣布鲁古特台吉尼玛前往额林哈毕
尔噶地方探取噶尔藏多尔济信息经官兵拿
获解赴 定西将军永常 营内拘禁至是传
旨刘统勋遴委干弁押解尼玛来京
辛丑
密谕定北将军班第等
上谕军机大臣曰班 (第 12a 页)
尔噶地方探取噶尔藏多尔济信息经官兵拿
获解赴 定西将军永常 营内拘禁至是传
旨刘统勋遴委干弁押解尼玛来京
辛丑
密谕定北将军班第等
上谕军机大臣曰班 (第 12a 页)
业分别赏给伊等以示鼓励齐木库尔普尔普仍
俟来京入觐另行加恩著传谕阿兰泰等降旨晓
谕伊等知之
丙子
定西将军永常 疏奏乌鲁木齐接续台站情形
(第 16b 页)
永常 奏言八月二十日据侍卫玛瑺管理乌鲁
木齐台站笔帖式达桑阿等报称在玛纳斯河
遇见三处台站兵丁 …… (第 16b 页)
扑灭小丑通信伊犁再索伦巴尔虎撤回兵丁
马匹未免疲瘦现在于巴里坤牧放马匹七千
内调取三千换给兵丁前进奏入
上谕军机大臣曰据 永常 奏称阿巴噶斯哈丹等将
西路台站抢掠夺取官茶等语前班第等将阿巴 …… (第 18b 页)
掠台站官物则伊等党恶为奸迹已彰著阿睦尔
撒纳受朕厚恩尽丧天良谋为叛逆实天理人情
所不容必应擒获治罪 永常 此次办理尚属勇往
接到此旨即将索伦兵调回带领前进其各队撤
回兵丁如有应调者亦即就近调取彼处现 …… (第 19a 页)
河入觐恐阿睦尔撒纳阿巴噶斯等捏造妄言煽
惑伊等游牧人众特命噶尔藏多尔济沙克都尔
曼济巴雅尔等寄信晓谕伊等游牧人众由驿递
寄 永常 接到日即委妥员递交伊等游牧再伊等 …… (第 19b 页)
已派出各宰桑等令玉保带同驰赴军营噶尔藏
多尔济等亦不日即令其回至游牧一切应行办
理事宜已降旨与玉保俟伊到时 永常 策楞等会
同详细商酌筹办 (第 20a 页)
永常 仍著办理定西将军事务
策楞玉保扎拉丰阿俱著在参赞大臣上行走又
谕曰西路现有应办之事 (第 20a 页)
永常 仍令办理定西将军
事务所需军饷著传谕刘统勋令其将此次军需
馀存粮石速交恭泰豫为料理妥协俟 (第 20a 页)
永常 文到 …… (第 20a 页)
能窥见万一也
定西将军永常 疏奏诺尔布林沁来投情形
(第 26b 页)
永常 奏言八月二十四日罗克伦台站章京三
扎卜喀尔喀章京齐尔们禀称据布鲁尔通格
台站之齐巴克告称 …… (第 26b 页)
之语甚属糊涂现在台站已断作何传送著即明
白回奏伊等尚未知西路阿巴噶斯等抢掠台站
之事著将 永常 所奏抄寄伊等阅看又如接济额
林沁多尔济追擒阿睦尔撒纳之处竟全不置议 …… (第 28a 页)
面将现在情形及陆续信息即行奏闻
谕参赞大臣玉保等询问各宰桑等进兵事宜
上谕军机大臣曰 永常 奏摺可即抄寄玉保等给与
同行各宰桑等阅看奏内所称阿睦尔撒纳领兵
直犯伊犁及班珠尔普尔普抢掠台 …… (第 29a 页)
若不便取道阿济必济即就近进口由内地前往
虽较迟数日亦属无碍并著询明商酌具奏
命传
谕台吉扎那噶尔布
上谕军机大臣曰 永常 奏阿巴噶斯哈丹带兵抢掠
扎那噶尔布游牧扎那噶尔布因力弱不能抗拒 (第 29b 页)
俟来京入觐另行加恩著传谕阿兰泰等降旨晓
谕伊等知之
丙子
定西将军永常 疏奏乌鲁木齐接续台站情形
(第 16b 页)
永常 奏言八月二十日据侍卫玛瑺管理乌鲁
木齐台站笔帖式达桑阿等报称在玛纳斯河
遇见三处台站兵丁 …… (第 16b 页)
扑灭小丑通信伊犁再索伦巴尔虎撤回兵丁
马匹未免疲瘦现在于巴里坤牧放马匹七千
内调取三千换给兵丁前进奏入
上谕军机大臣曰据 永常 奏称阿巴噶斯哈丹等将
西路台站抢掠夺取官茶等语前班第等将阿巴 …… (第 18b 页)
掠台站官物则伊等党恶为奸迹已彰著阿睦尔
撒纳受朕厚恩尽丧天良谋为叛逆实天理人情
所不容必应擒获治罪 永常 此次办理尚属勇往
接到此旨即将索伦兵调回带领前进其各队撤
回兵丁如有应调者亦即就近调取彼处现 …… (第 19a 页)
河入觐恐阿睦尔撒纳阿巴噶斯等捏造妄言煽
惑伊等游牧人众特命噶尔藏多尔济沙克都尔
曼济巴雅尔等寄信晓谕伊等游牧人众由驿递
寄 永常 接到日即委妥员递交伊等游牧再伊等 …… (第 19b 页)
已派出各宰桑等令玉保带同驰赴军营噶尔藏
多尔济等亦不日即令其回至游牧一切应行办
理事宜已降旨与玉保俟伊到时 永常 策楞等会
同详细商酌筹办 (第 20a 页)
永常 仍著办理定西将军事务
策楞玉保扎拉丰阿俱著在参赞大臣上行走又
谕曰西路现有应办之事 (第 20a 页)
永常 仍令办理定西将军
事务所需军饷著传谕刘统勋令其将此次军需
馀存粮石速交恭泰豫为料理妥协俟 (第 20a 页)
永常 文到 …… (第 20a 页)
能窥见万一也
定西将军永常 疏奏诺尔布林沁来投情形
(第 26b 页)
永常 奏言八月二十四日罗克伦台站章京三
扎卜喀尔喀章京齐尔们禀称据布鲁尔通格
台站之齐巴克告称 …… (第 26b 页)
之语甚属糊涂现在台站已断作何传送著即明
白回奏伊等尚未知西路阿巴噶斯等抢掠台站
之事著将 永常 所奏抄寄伊等阅看又如接济额
林沁多尔济追擒阿睦尔撒纳之处竟全不置议 …… (第 28a 页)
面将现在情形及陆续信息即行奏闻
谕参赞大臣玉保等询问各宰桑等进兵事宜
上谕军机大臣曰 永常 奏摺可即抄寄玉保等给与
同行各宰桑等阅看奏内所称阿睦尔撒纳领兵
直犯伊犁及班珠尔普尔普抢掠台 …… (第 29a 页)
若不便取道阿济必济即就近进口由内地前往
虽较迟数日亦属无碍并著询明商酌具奏
命传
谕台吉扎那噶尔布
上谕军机大臣曰 永常 奏阿巴噶斯哈丹带兵抢掠
扎那噶尔布游牧扎那噶尔布因力弱不能抗拒 (第 29b 页)
京师阿睦尔撒纳之妻系纳默库之姊伊二女已
降旨赏与讷默库哈达哈等并即遵旨办理
甲申
训饬 定西将军永常 等
上谕军机大臣 (第 6b 页)
永常 奏传唤扎哈沁宰桑鄂尔奇 …… (第 6b 页)
俟擒获鄂尔奇木济即交端济布解送来京又将
宰桑厄尔锥音哈萨克锡喇吞图布恩克博罗特
等送回游牧整兵前进 永常 即传谕哈萨克锡喇 …… (第 7a 页)
坤现候阿敏道等接续台站信到即从木垒退回
巴里坤防守是竟置班第等于度外甚属错谬巴
里坤即须防守可留三格办理 永常 策楞应整顿
兵力作速前进遇阿巴噶斯哈丹之众务行剿灭
三格若亦随军前往即著派豆斌就近调取绿旗 (第 7b 页)
兵二三千名防守巴里坤至巴哈曼集将游牧移
于克什图自系避贼岂有从乱而反内移之理 永
常 不辨虚实存心畏怯办理种种未协此旨接到
即同策楞奋勇前进毋得仍蹈旧辙慎之
命侍郎雅尔哈善前赴军营 …… (第 8a 页)
从彼处追捕阿睦尔撒纳如遇阿逆即行擒获否
则仍同扎尔杭阿会商剿捕
命侍卫济福等传
谕宰桑厄尔锥音等派兵前往伊犁
上谕军机大臣曰 永常 奏哈萨克锡喇之弟塔斌遣
人来告现在派兵防守游牧等语看来塔斌并未
煽动伊游牧既有兵力济福乌尔登 …… (第 9a 页)
上谕军机大臣曰前经屡谕刘统勋回至肃州办理
马驼计已奉到今据奏现有兵丁三千四百名拟
以一千四百名防守巴里坤二千名听候 永常 调
遣等语巴里坤无须多兵防守已传谕策楞约存
兵四五百名馀俱令其前进其马匹仅二千六百
有馀 (第 10b 页)
亟应筹画务宜悉心办理俾马力充裕足应
疾驱方为妥协
定西安将军 永常 疏奏领兵自木垒退驻乌尔
图布扎克 (第 10b 页)
永常 奏言现在额林哈毕尔噶乌鲁木齐等处
台吉宰桑等俱已煽动断绝台站抢掠官兵扎
哈沁部落亦怀二心 …… (第 11a 页)
命策楞为定西将军革永常将军任
上谕军机大臣曰前因 永常 闻西路台站被抢即驻
兵木垒指示办理尚属奋勉故加恩仍令办将军
事务授为内大臣昨览伊奏一闻阿睦尔 …… (第 12b 页)
可询问带往宰桑等将背叛之鄂拓克严行剿捕
收其马匹牲只作为口粮则伊等始知畏惧且可
接济兵力再据 永常 奏诺尔布林沁由哈卜塔克
拜塔克前去所关甚要策楞即选派精兵四五十
名前往侦探信息并遵前旨令阿敏 (第 13a 页)
道等分作两
队速至伊犁取班第等信息即速奏闻再前因 永
常 奏扎哈沁宰桑鄂尔奇木济形踪可疑是以授
普尔普为宰桑令侍卫端济布带往今观鄂尔奇
木济尚无别故著 …… (第 13b 页)
丁等著哈达哈等查明报部议叙阵亡者亦查明
照例恩恤阿克珠勒即派员严行管押来京治罪
庚寅
命扎拉丰阿为定西将军革 永常 职拿解来京治罪
上谕大学士曰阿睦尔撒纳上年率众来归朕加恩
抚纳封以王爵伊于召见时面陈略定准夷之 …… (第 18a 页)
部台吉现俱入觐辄布流言希图煽惑众听抢掠
台站乃西路各部台吉俱坚心内向有叶克明安
宰桑扎木参等率所部数千人赴 永常 处叩请迁
移附近军营居住以为倚庇乃 (第 19a 页)
永常 不审虚实疑
为诡计张皇失措挟其宰桑置军中为质兼程郤
走复恐或蹑其后檄行策楞以兵接应并将前遣 …… (第 19a 页)
落北路闻信往剿酋首即已就擒部众歼灭是阿
睦尔撒纳孑身逋逃无难计日擒戮若当诸台吉
叩辕请告之时 永常 克振军威诸部得所依倚厉
兵迅往追捕叛迹其势甚易何至为浮言惊骇无
端退避使新附寒心士卒沮气贻误 …… (第 19b 页)
知其中无定见全不察事理之轻重也兹当伊犁
久经平定回部率属归诚所办者仅一潜踪伏莽
之逸贼耳而 永常 始则未知确实疑系穷夷自相
劫掠奏请追逐意尚近于奋勉迨一闻阿睦尔撒
纳在逃之信忽尔畏葸乖张甘心 (第 20a 页)
偾事实出情理
之外若不重治其罪何以任将帅而厉戎行 永常
策楞补授今观策楞竟不能自发一谋自出一虑
惟听 (第 20a 页)
永常 妄行调遣恐不能胜将军之任策楞著
仍在参赞大臣上行走即日带兵前往其定西将
军著扎拉丰阿补授
(第 20b 页)
申谕协办陜甘总督刘统勋甘肃巡抚吴达善办理
进剿官兵马驼口粮
上谕军机大臣曰吴达善奏刘统勋准 永常 来札檄 …… (第 20b 页)
将附和逆贼之包沁首恶就缚党羽歼除军威已
振西路兵力不为不敷与其调兵何若勤办马驼
口粮应现兵之用刘统勋尚为稍知事体者何一
接 永常 来信竟不详加审度惶遽若此定西将军
已著扎拉丰阿补授著速传谕刘统勋令其就军
营现有官兵料理马驼 …… (第 21b 页)
谬朕初不意刘统勋亦张惶失措茫无定识至于
如此叶克明安宰桑扎木参等久经内属来求倚
托必无被贼煽诱转相窥伺之事此特 永常 望风
疑畏自行惊扰所称目睹情形者岂果实有确据
耶阿睦尔撒纳在此时不过一亡命逸贼耳况素
为 …… (第 22a 页)
发班第等报匣何至尽行缴回竟漠然置之度外
是何心耶著一并严行申饬报匣仍发回
申谕参赞大臣策楞整兵进剿
上谕军机大臣曰据 永常 奏请派兵七八千名进剿
今仅有五千八百馀名先办理马驼口粮以利遄
行等语所奏益为迷谬阿睦尔撒纳之 …… (第 23a 页)
据有伊犁所依附为恶者不过阿巴噶斯哈丹数
人耳今入觐诸台吉宰桑等俱云四卫喇特多系
阿睦尔撒纳仇雠前来入觐时即已各饬游牧豫
为防范 永常 闻阿睦尔撒纳潜逃即心神扰乱一
似贼众已全收准部非大兵不能恢复者是以将
伊拿问著传谕策楞速整现 (第 23b 页)
有之兵相机前进俟
扎拉丰阿玉保到时与噶尔藏多尔济等台吉宰
桑会商剿贼通信伊犁至台站断绝后发还班第
等奏匣 永常 理应收贮俟接续后仍行发往乃遽 (第 23b 页)
尔缴回是置班第等于度外 永常 忍心若此实出
情理之外若 (第 24a 页)
永常 策楞在伊犁他人或弃置若此
伊能甘心乎 (第 24a 页)
永常 业经拿问著策楞即派委干员
严加看守如或畏罪自戕惟策楞是问
申谕参赞大臣哈达哈等进兵事宜
上谕 …… (第 24a 页)
现在哈萨克锡喇已经入觐伊弟塔斌又释我被
获兵丁与 永常 通信岂复有抢掠伊犁之事明系
贼党扬言哈达哈等惟据供陈奏似此不经之言
皆信以为真而视班第等于膜 …… (第 27b 页)
檄调安西官兵援剿复行撤回等语刘统勋等从
前之张皇失措于此益见阿睦尔撒纳从北路窜
逸岂有飞越西路为患之理该协督等听信 永常
马力今忽而徵发忽而撤回不惟惊惑视听使甘
肃内地一带妄 (第 30b 页)
生疑议即以马力而论亦何堪此
往来纷扰耶总之此事皆由 永常 怯懦但思退守
哈密以为自卫之计又不欲出诸已口故尔张大
其辞而刘统勋等遂为喋喋陈奏耳策楞前获罪 …… (第 31a 页)
遇事毫无所见若此刘统勋虽未娴军旅然于军
机重务亦宜审察确实初不意其茫无定识至斯
也著传谕刘统勋策楞令将 永常 如何用言耸动
伊等伊等如何遽然听信之处据实奏闻不得稍
涉粉饰
丙申
命参赞大臣策楞领 (第 31b 页)
兵策应诺尔布林沁
上谕军机大臣曰据 永常 奏称诺尔布林沁聚集兵
丁击败阿巴噶斯之众擒其得木齐班咱解送前 (第 31b 页)
来扎那噶尔布复来归附又布库努特之得木齐
诺尔布亦率属来归等语诺尔布林沁等如此效
力而 永常 尚不出兵接应且以马力疲乏为辞实
属怯懦之至著传谕策楞诺尔布林沁尚在幼年
即能如此奋勇著加恩封 …… (第 32a 页)
煽诱抢夺台站叶克明安宰桑扎木参等率众求
请于附近军营居住而 永常 妄生疑惧遂退回巴
里坤今噶尔藏多尔济之子诺尔布林沁即带兵
千馀杀退阿巴噶斯兵众则西路全势并无 (第 33a 页)
丝毫
变动若使 永常 仍驻木垒率来归之众令为前驱
奋往直前早通伊犁声息而追寻阿睦尔撒纳逋
逃踪迹西陲当已安帖无事矣 (第 33a 页)
乃 永常 恇怯于前
刘统勋附和于后实出情理之外军营所恃全在
领兵大臣今一将军一总督无端自相恐怖众心 …… (第 33a 页)
来悉已隶我版图伊犁皆我界尚何内外之可分
今西路诸台吉宰桑皆知遣人来告军营求以兵
力壮其声势其自效之意显然可见而 永常 刘统 …… (第 33b 页)
荡平诸部归诚相去天壤三尺童子莫不知之刘
统勋作此种种乖谬之语贻误军事且班第等在
伊犁系办理军务大臣刘统勋并不与 永常 亟谋
安接台站竟奏请退回哈密而置班第等于不问
伊身为总督现在巴里坤一切军营应办事宜何 …… (第 34a 页)
臕壮刘统勋所司何事糜费钱粮不能适用其罪
尤无可逭昨据冶大雄奏到伊将安西官兵忽而
调遣忽而停止马匹岂不更加疲乏 永常 已降旨
革职拿解来京刘统勋如此乖张贻误军旅重务
若以其系汉人为之宽恕而不治以应得之罪则
(第 34b 页)
是朕岐视满汉且将复何以用人何以集事耶刘
统勋著革职拿解来京治罪伊子刘墉亦著革职
拿交刑部 永常 子额尔登额著革职在军营效力
(第 35a 页)
永常 刘统勋在京诸子并著拿交刑部所有各本
旗籍及任所赀财并著查出为偿补军需马匹之
用
命直隶总督 (第 35a 页)
降旨赏与讷默库哈达哈等并即遵旨办理
甲申
训饬 定西将军永常 等
上谕军机大臣 (第 6b 页)
永常 奏传唤扎哈沁宰桑鄂尔奇 …… (第 6b 页)
俟擒获鄂尔奇木济即交端济布解送来京又将
宰桑厄尔锥音哈萨克锡喇吞图布恩克博罗特
等送回游牧整兵前进 永常 即传谕哈萨克锡喇 …… (第 7a 页)
坤现候阿敏道等接续台站信到即从木垒退回
巴里坤防守是竟置班第等于度外甚属错谬巴
里坤即须防守可留三格办理 永常 策楞应整顿
兵力作速前进遇阿巴噶斯哈丹之众务行剿灭
三格若亦随军前往即著派豆斌就近调取绿旗 (第 7b 页)
兵二三千名防守巴里坤至巴哈曼集将游牧移
于克什图自系避贼岂有从乱而反内移之理 永
常 不辨虚实存心畏怯办理种种未协此旨接到
即同策楞奋勇前进毋得仍蹈旧辙慎之
命侍郎雅尔哈善前赴军营 …… (第 8a 页)
从彼处追捕阿睦尔撒纳如遇阿逆即行擒获否
则仍同扎尔杭阿会商剿捕
命侍卫济福等传
谕宰桑厄尔锥音等派兵前往伊犁
上谕军机大臣曰 永常 奏哈萨克锡喇之弟塔斌遣
人来告现在派兵防守游牧等语看来塔斌并未
煽动伊游牧既有兵力济福乌尔登 …… (第 9a 页)
上谕军机大臣曰前经屡谕刘统勋回至肃州办理
马驼计已奉到今据奏现有兵丁三千四百名拟
以一千四百名防守巴里坤二千名听候 永常 调
遣等语巴里坤无须多兵防守已传谕策楞约存
兵四五百名馀俱令其前进其马匹仅二千六百
有馀 (第 10b 页)
亟应筹画务宜悉心办理俾马力充裕足应
疾驱方为妥协
定西安将军 永常 疏奏领兵自木垒退驻乌尔
图布扎克 (第 10b 页)
永常 奏言现在额林哈毕尔噶乌鲁木齐等处
台吉宰桑等俱已煽动断绝台站抢掠官兵扎
哈沁部落亦怀二心 …… (第 11a 页)
命策楞为定西将军革永常将军任
上谕军机大臣曰前因 永常 闻西路台站被抢即驻
兵木垒指示办理尚属奋勉故加恩仍令办将军
事务授为内大臣昨览伊奏一闻阿睦尔 …… (第 12b 页)
可询问带往宰桑等将背叛之鄂拓克严行剿捕
收其马匹牲只作为口粮则伊等始知畏惧且可
接济兵力再据 永常 奏诺尔布林沁由哈卜塔克
拜塔克前去所关甚要策楞即选派精兵四五十
名前往侦探信息并遵前旨令阿敏 (第 13a 页)
道等分作两
队速至伊犁取班第等信息即速奏闻再前因 永
常 奏扎哈沁宰桑鄂尔奇木济形踪可疑是以授
普尔普为宰桑令侍卫端济布带往今观鄂尔奇
木济尚无别故著 …… (第 13b 页)
丁等著哈达哈等查明报部议叙阵亡者亦查明
照例恩恤阿克珠勒即派员严行管押来京治罪
庚寅
命扎拉丰阿为定西将军革 永常 职拿解来京治罪
上谕大学士曰阿睦尔撒纳上年率众来归朕加恩
抚纳封以王爵伊于召见时面陈略定准夷之 …… (第 18a 页)
部台吉现俱入觐辄布流言希图煽惑众听抢掠
台站乃西路各部台吉俱坚心内向有叶克明安
宰桑扎木参等率所部数千人赴 永常 处叩请迁
移附近军营居住以为倚庇乃 (第 19a 页)
永常 不审虚实疑
为诡计张皇失措挟其宰桑置军中为质兼程郤
走复恐或蹑其后檄行策楞以兵接应并将前遣 …… (第 19a 页)
落北路闻信往剿酋首即已就擒部众歼灭是阿
睦尔撒纳孑身逋逃无难计日擒戮若当诸台吉
叩辕请告之时 永常 克振军威诸部得所依倚厉
兵迅往追捕叛迹其势甚易何至为浮言惊骇无
端退避使新附寒心士卒沮气贻误 …… (第 19b 页)
知其中无定见全不察事理之轻重也兹当伊犁
久经平定回部率属归诚所办者仅一潜踪伏莽
之逸贼耳而 永常 始则未知确实疑系穷夷自相
劫掠奏请追逐意尚近于奋勉迨一闻阿睦尔撒
纳在逃之信忽尔畏葸乖张甘心 (第 20a 页)
偾事实出情理
之外若不重治其罪何以任将帅而厉戎行 永常
策楞补授今观策楞竟不能自发一谋自出一虑
惟听 (第 20a 页)
永常 妄行调遣恐不能胜将军之任策楞著
仍在参赞大臣上行走即日带兵前往其定西将
军著扎拉丰阿补授
(第 20b 页)
申谕协办陜甘总督刘统勋甘肃巡抚吴达善办理
进剿官兵马驼口粮
上谕军机大臣曰吴达善奏刘统勋准 永常 来札檄 …… (第 20b 页)
将附和逆贼之包沁首恶就缚党羽歼除军威已
振西路兵力不为不敷与其调兵何若勤办马驼
口粮应现兵之用刘统勋尚为稍知事体者何一
接 永常 来信竟不详加审度惶遽若此定西将军
已著扎拉丰阿补授著速传谕刘统勋令其就军
营现有官兵料理马驼 …… (第 21b 页)
谬朕初不意刘统勋亦张惶失措茫无定识至于
如此叶克明安宰桑扎木参等久经内属来求倚
托必无被贼煽诱转相窥伺之事此特 永常 望风
疑畏自行惊扰所称目睹情形者岂果实有确据
耶阿睦尔撒纳在此时不过一亡命逸贼耳况素
为 …… (第 22a 页)
发班第等报匣何至尽行缴回竟漠然置之度外
是何心耶著一并严行申饬报匣仍发回
申谕参赞大臣策楞整兵进剿
上谕军机大臣曰据 永常 奏请派兵七八千名进剿
今仅有五千八百馀名先办理马驼口粮以利遄
行等语所奏益为迷谬阿睦尔撒纳之 …… (第 23a 页)
据有伊犁所依附为恶者不过阿巴噶斯哈丹数
人耳今入觐诸台吉宰桑等俱云四卫喇特多系
阿睦尔撒纳仇雠前来入觐时即已各饬游牧豫
为防范 永常 闻阿睦尔撒纳潜逃即心神扰乱一
似贼众已全收准部非大兵不能恢复者是以将
伊拿问著传谕策楞速整现 (第 23b 页)
有之兵相机前进俟
扎拉丰阿玉保到时与噶尔藏多尔济等台吉宰
桑会商剿贼通信伊犁至台站断绝后发还班第
等奏匣 永常 理应收贮俟接续后仍行发往乃遽 (第 23b 页)
尔缴回是置班第等于度外 永常 忍心若此实出
情理之外若 (第 24a 页)
永常 策楞在伊犁他人或弃置若此
伊能甘心乎 (第 24a 页)
永常 业经拿问著策楞即派委干员
严加看守如或畏罪自戕惟策楞是问
申谕参赞大臣哈达哈等进兵事宜
上谕 …… (第 24a 页)
现在哈萨克锡喇已经入觐伊弟塔斌又释我被
获兵丁与 永常 通信岂复有抢掠伊犁之事明系
贼党扬言哈达哈等惟据供陈奏似此不经之言
皆信以为真而视班第等于膜 …… (第 27b 页)
檄调安西官兵援剿复行撤回等语刘统勋等从
前之张皇失措于此益见阿睦尔撒纳从北路窜
逸岂有飞越西路为患之理该协督等听信 永常
马力今忽而徵发忽而撤回不惟惊惑视听使甘
肃内地一带妄 (第 30b 页)
生疑议即以马力而论亦何堪此
往来纷扰耶总之此事皆由 永常 怯懦但思退守
哈密以为自卫之计又不欲出诸已口故尔张大
其辞而刘统勋等遂为喋喋陈奏耳策楞前获罪 …… (第 31a 页)
遇事毫无所见若此刘统勋虽未娴军旅然于军
机重务亦宜审察确实初不意其茫无定识至斯
也著传谕刘统勋策楞令将 永常 如何用言耸动
伊等伊等如何遽然听信之处据实奏闻不得稍
涉粉饰
丙申
命参赞大臣策楞领 (第 31b 页)
兵策应诺尔布林沁
上谕军机大臣曰据 永常 奏称诺尔布林沁聚集兵
丁击败阿巴噶斯之众擒其得木齐班咱解送前 (第 31b 页)
来扎那噶尔布复来归附又布库努特之得木齐
诺尔布亦率属来归等语诺尔布林沁等如此效
力而 永常 尚不出兵接应且以马力疲乏为辞实
属怯懦之至著传谕策楞诺尔布林沁尚在幼年
即能如此奋勇著加恩封 …… (第 32a 页)
煽诱抢夺台站叶克明安宰桑扎木参等率众求
请于附近军营居住而 永常 妄生疑惧遂退回巴
里坤今噶尔藏多尔济之子诺尔布林沁即带兵
千馀杀退阿巴噶斯兵众则西路全势并无 (第 33a 页)
丝毫
变动若使 永常 仍驻木垒率来归之众令为前驱
奋往直前早通伊犁声息而追寻阿睦尔撒纳逋
逃踪迹西陲当已安帖无事矣 (第 33a 页)
乃 永常 恇怯于前
刘统勋附和于后实出情理之外军营所恃全在
领兵大臣今一将军一总督无端自相恐怖众心 …… (第 33a 页)
来悉已隶我版图伊犁皆我界尚何内外之可分
今西路诸台吉宰桑皆知遣人来告军营求以兵
力壮其声势其自效之意显然可见而 永常 刘统 …… (第 33b 页)
荡平诸部归诚相去天壤三尺童子莫不知之刘
统勋作此种种乖谬之语贻误军事且班第等在
伊犁系办理军务大臣刘统勋并不与 永常 亟谋
安接台站竟奏请退回哈密而置班第等于不问
伊身为总督现在巴里坤一切军营应办事宜何 …… (第 34a 页)
臕壮刘统勋所司何事糜费钱粮不能适用其罪
尤无可逭昨据冶大雄奏到伊将安西官兵忽而
调遣忽而停止马匹岂不更加疲乏 永常 已降旨
革职拿解来京刘统勋如此乖张贻误军旅重务
若以其系汉人为之宽恕而不治以应得之罪则
(第 34b 页)
是朕岐视满汉且将复何以用人何以集事耶刘
统勋著革职拿解来京治罪伊子刘墉亦著革职
拿交刑部 永常 子额尔登额著革职在军营效力
(第 35a 页)
永常 刘统勋在京诸子并著拿交刑部所有各本
旗籍及任所赀财并著查出为偿补军需马匹之
用
命直隶总督 (第 35a 页)
噶尔方略正编卷十九
乾隆二十年秋九月丁酉
谕定西将军扎拉丰阿等查办巴哈曼集
上谕军机大臣曰 永常 奏布库努特得木齐诺尔布
等告称带领属人来归途中遇巴哈曼集抢掠杀
伤等语巴哈曼集或系实在叛逆抢 …… (第 1a 页)
闻禅宗已加恩授为散秩大世著带往军前听候
调遣
命奖赏宰桑厄尔锥音等
上谕军机大臣曰朕前谕将 永常 所奏台站情形一 …… (第 8a 页)
自尽至三格虽非参赞亦系领队大臣一意推诿
亦有应得之罪著革去副都统留军营效力赎罪
又
谕曰 永常 策楞奏萨喇尔遣探信之护军莽哈前来
中途被掠脱出寻至军营将情形告知等语莽哈
以只身陷贼犹能脱出 (第 9b 页)
且所称遇见贼众俱四五
十人一起并无大队此又何足为惧策楞从前或
为 永常 所惑不敢进攻今诺尔布林沁已击败阿 …… (第 9b 页)
降旨将续调官兵停其派往其安西官兵业已进
发不必停止嗣经治大雄覆奏续据刘统勋等密
札停止调遣因将先进官兵调取回营等语今复
据 永常 等奏请派安西官兵一千名前赴军营看 …… (第 14a 页)
来伊等忽调忽停茫无定见徒使官兵往返马力
疲乏现在巴里坤有兵五千馀名足敷调遣著传
谕冶大雄此时 永常 等所调官兵若已前往即赴
巴里坤军营驻劄如尚未起程即无庸派往
命喀尔喀贝子策卜登领兵前往伊犁
(第 14b 页)
上谕军机大臣曰 永常 策楞奏接到噶尔藏多尔济
等送交游牧书信已饬令策卜登交与诺尔布林
沁其沙克都尔曼济等七处书信因 …… (第 14b 页)
喀尔喀及讷默库巴图博罗特等属人劳悴可悯
哈达哈等即酌量赏赍以示鼓励
申谕定西将军扎拉丰阿等速赴军营进𠞰
上谕军机大臣曰今日 永常 策楞奏到尚未进兵前
有旨令阿敏道带领精兵探取班第等信息亦未
遣行畏懦已极著传谕扎拉丰阿玉保即 …… (第 18a 页)
遁臣等现在严加看守其同来之德济特属人
俱交各游牧安插奏入报
闻
壬子
命授巴哈曼集为二等侍卫
上谕军机大臣曰前据 永常 策楞奏往传巴哈曼集 …… (第 24a 页)
命宽免刘统勋策楞罪以司员在军营效力
上谕大学士曰刘统勋因 永常 自穆垒退回巴里坤
轻信浮言张皇附和奏请退守哈密拒绝归附之
诺尔布林沁种种乖谬不可枚举是以降旨 …… (第 25a 页)
马驼其军行进止原系将军之事设令模棱之人
缄默自全转可不致获罪是其言虽刺谬其心尚
可原也况 永常 尚不识死绥之义何怪于懦弱书 …… (第 25a 页)
不可辱欲来京甘受典刑亦惟其所自处伊子俱
著释放刘墉著加恩令在编修上行走自效至策
楞去岁即以恇怯获罪今复用为都统于 永常 送
回时即当一面参奏一面带兵进𠞰乃一味曲从 (第 25b 页)
依违观望故亦降旨革职拿问在伊实有应得之
罪但此番坐失机宜 永常 实为罪首策楞乃系因
伊获谴亦著从宽免其治罪交与扎拉丰阿令其
在司员内办理粮饷效力赎罪
…… (第 26a 页)
谕旨派绿旗兵二三千名令提督豆斌带领防守巴
里坤以为声援拟派甘州兵一千名肃州兵一
千名前往驻防等语查从前九月内奉
旨派兵其时 永常 尚驻穆垒兵俱随征是以另派绿
旗兵丁防守嗣于十月内已传
谕冶大雄令其将现调安西兵二千名无庸前往 (第 30b 页)
乾隆二十年秋九月丁酉
谕定西将军扎拉丰阿等查办巴哈曼集
上谕军机大臣曰 永常 奏布库努特得木齐诺尔布
等告称带领属人来归途中遇巴哈曼集抢掠杀
伤等语巴哈曼集或系实在叛逆抢 …… (第 1a 页)
闻禅宗已加恩授为散秩大世著带往军前听候
调遣
命奖赏宰桑厄尔锥音等
上谕军机大臣曰朕前谕将 永常 所奏台站情形一 …… (第 8a 页)
自尽至三格虽非参赞亦系领队大臣一意推诿
亦有应得之罪著革去副都统留军营效力赎罪
又
谕曰 永常 策楞奏萨喇尔遣探信之护军莽哈前来
中途被掠脱出寻至军营将情形告知等语莽哈
以只身陷贼犹能脱出 (第 9b 页)
且所称遇见贼众俱四五
十人一起并无大队此又何足为惧策楞从前或
为 永常 所惑不敢进攻今诺尔布林沁已击败阿 …… (第 9b 页)
降旨将续调官兵停其派往其安西官兵业已进
发不必停止嗣经治大雄覆奏续据刘统勋等密
札停止调遣因将先进官兵调取回营等语今复
据 永常 等奏请派安西官兵一千名前赴军营看 …… (第 14a 页)
来伊等忽调忽停茫无定见徒使官兵往返马力
疲乏现在巴里坤有兵五千馀名足敷调遣著传
谕冶大雄此时 永常 等所调官兵若已前往即赴
巴里坤军营驻劄如尚未起程即无庸派往
命喀尔喀贝子策卜登领兵前往伊犁
(第 14b 页)
上谕军机大臣曰 永常 策楞奏接到噶尔藏多尔济
等送交游牧书信已饬令策卜登交与诺尔布林
沁其沙克都尔曼济等七处书信因 …… (第 14b 页)
喀尔喀及讷默库巴图博罗特等属人劳悴可悯
哈达哈等即酌量赏赍以示鼓励
申谕定西将军扎拉丰阿等速赴军营进𠞰
上谕军机大臣曰今日 永常 策楞奏到尚未进兵前
有旨令阿敏道带领精兵探取班第等信息亦未
遣行畏懦已极著传谕扎拉丰阿玉保即 …… (第 18a 页)
遁臣等现在严加看守其同来之德济特属人
俱交各游牧安插奏入报
闻
壬子
命授巴哈曼集为二等侍卫
上谕军机大臣曰前据 永常 策楞奏往传巴哈曼集 …… (第 24a 页)
命宽免刘统勋策楞罪以司员在军营效力
上谕大学士曰刘统勋因 永常 自穆垒退回巴里坤
轻信浮言张皇附和奏请退守哈密拒绝归附之
诺尔布林沁种种乖谬不可枚举是以降旨 …… (第 25a 页)
马驼其军行进止原系将军之事设令模棱之人
缄默自全转可不致获罪是其言虽刺谬其心尚
可原也况 永常 尚不识死绥之义何怪于懦弱书 …… (第 25a 页)
不可辱欲来京甘受典刑亦惟其所自处伊子俱
著释放刘墉著加恩令在编修上行走自效至策
楞去岁即以恇怯获罪今复用为都统于 永常 送
回时即当一面参奏一面带兵进𠞰乃一味曲从 (第 25b 页)
依违观望故亦降旨革职拿问在伊实有应得之
罪但此番坐失机宜 永常 实为罪首策楞乃系因
伊获谴亦著从宽免其治罪交与扎拉丰阿令其
在司员内办理粮饷效力赎罪
…… (第 26a 页)
谕旨派绿旗兵二三千名令提督豆斌带领防守巴
里坤以为声援拟派甘州兵一千名肃州兵一
千名前往驻防等语查从前九月内奉
旨派兵其时 永常 尚驻穆垒兵俱随征是以另派绿
旗兵丁防守嗣于十月内已传
谕冶大雄令其将现调安西兵二千名无庸前往 (第 30b 页)
正遇伊部落向内迁移臣即宣布
皇仁告以 将军永常 将汝等弃置是以拿解治罪今
特带兵前来接应伊部落人等俱合掌跪告
大皇帝为我群生发兵平定伊犁正欲 (第 12b 页)
皇仁告以 将军永常 将汝等弃置是以拿解治罪今
特带兵前来接应伊部落人等俱合掌跪告
大皇帝为我群生发兵平定伊犁正欲 (第 12b 页)
来京乃在朕前仍无一言奏及伊亲为额驸位列
藩王岂其与逆竖同谋实可信其必无特年少无
知初不料其至此也至 永常 以领兵大臣驻守乌 …… (第 11a 页)
带兵追逐意尚近于勇往即加内大臣衔以示鼓
励及闻阿睦尔撒纳逃叛较畏葸乖张甘心偾事
退回巴里坤而置伊犁于度外设令 永常 当叶克
明安宰桑扎木参等叩辕请告之时厉兵迅往诸
部得所依倚协力搜捕阿睦尔撒纳孑身逋轶可
…… (第 11b 页)
以能偏师罙入振我军威而伊犁之喇嘛宰桑等
皆闻风内向悔惧自新愿率众追捕叛逆以赎前
愆耶策楞既能奋勉以盖前愆爰授以定西将军
而 永常 之罪不容诛今虽死于道路亦当明正典
刑总之此事诸臣昧于机宜节节贻误然其中盖
有
天意何则朕思阿 …… (第 12a 页)
努特人众共九十馀户酌量可选兵七八十名今
仅用二十人殊属太少著再选派六十名令其带
领前往此项布库努特等九十馀户早经投顺从
前 永常 未经奏闻是以未及施恩除拣派兵丁给 (第 24b 页)
藩王岂其与逆竖同谋实可信其必无特年少无
知初不料其至此也至 永常 以领兵大臣驻守乌 …… (第 11a 页)
带兵追逐意尚近于勇往即加内大臣衔以示鼓
励及闻阿睦尔撒纳逃叛较畏葸乖张甘心偾事
退回巴里坤而置伊犁于度外设令 永常 当叶克
明安宰桑扎木参等叩辕请告之时厉兵迅往诸
部得所依倚协力搜捕阿睦尔撒纳孑身逋轶可
…… (第 11b 页)
以能偏师罙入振我军威而伊犁之喇嘛宰桑等
皆闻风内向悔惧自新愿率众追捕叛逆以赎前
愆耶策楞既能奋勉以盖前愆爰授以定西将军
而 永常 之罪不容诛今虽死于道路亦当明正典
刑总之此事诸臣昧于机宜节节贻误然其中盖
有
天意何则朕思阿 …… (第 12a 页)
努特人众共九十馀户酌量可选兵七八十名今
仅用二十人殊属太少著再选派六十名令其带
领前往此项布库努特等九十馀户早经投顺从
前 永常 未经奏闻是以未及施恩除拣派兵丁给 (第 24b 页)
事当向巴里坤领取不应向厄鲁特凑办去岁用
兵时准噶尔人众尚未困弊原可因粮于敌且大
兵不久即还亦非久驻而 永常 懵然不知必斤斤
以计日授粮为辞朕是以斥其非而加之罪今岁
进兵则诸部落当阿逆扰乱之后事势与前大 (第 24b 页)
兵时准噶尔人众尚未困弊原可因粮于敌且大
兵不久即还亦非久驻而 永常 懵然不知必斤斤
以计日授粮为辞朕是以斥其非而加之罪今岁
进兵则诸部落当阿逆扰乱之后事势与前大 (第 24b 页)
贼诸务俱次第办理所有罗卜藏多尔济豫备兵
丁著停其派往
侍卫诚林等疏奏接续台站情形
诚林等奏言据员外郎 永常 报称自第十六台
至第二十二台俱已派兵接续其自第二十三
台至二十七台经贝勒达什丕勒每台各派 (第 1b 页)
丁著停其派往
侍卫诚林等疏奏接续台站情形
诚林等奏言据员外郎 永常 报称自第十六台
至第二十二台俱已派兵接续其自第二十三
台至二十七台经贝勒达什丕勒每台各派 (第 1b 页)
家军旅重寄凡在臣工无不当奋勇自效大臣中
果有勤劳懋著者朕无不加以殊恩显秩用示鼓
励若如雅尔哈善之贻误至此实出情理之外总
因前此 永常 策楞玉保三人以道毙漏网未经解
京明正典刑是以雅尔哈善一无忌惮乃至引达
尔党阿哈达哈之例以自处 (第 6a 页)
果有勤劳懋著者朕无不加以殊恩显秩用示鼓
励若如雅尔哈善之贻误至此实出情理之外总
因前此 永常 策楞玉保三人以道毙漏网未经解
京明正典刑是以雅尔哈善一无忌惮乃至引达
尔党阿哈达哈之例以自处 (第 6a 页)
理军务大臣中不愿者居多亦因朕指示催督始
能𠞰杀贼众所向无前阅时未久即平定准噶尔
且回部叶尔羌喀什噶尔诸城早晚亦可奏绩惟
从前 永常 策楞等以马匹口粮为词一意退缩以
致大功不成各罹罪谴雅尔哈善以大兵全力围
贼一城并不急攻且坐视 (第 3b 页)
能𠞰杀贼众所向无前阅时未久即平定准噶尔
且回部叶尔羌喀什噶尔诸城早晚亦可奏绩惟
从前 永常 策楞等以马匹口粮为词一意退缩以
致大功不成各罹罪谴雅尔哈善以大兵全力围
贼一城并不急攻且坐视 (第 3b 页)
(护/卫)色古德(其孙安崇阿原任骁骑校曾孙阿纳/布弥陀保俱原任典仪阿尔赛现任)
(前锋校元孙久常 永/常 俱现任笔帖式)盖都(其元孙关泰/原任护军校)
以上俱世居安褚拉库地方系
国初来归之人
(第 6b 页)
(前锋校元孙久常 永/常 俱现任笔帖式)盖都(其元孙关泰/原任护军校)
以上俱世居安褚拉库地方系
国初来归之人
(第 6b 页)
(旗辉哈江地/方登古同族)夸资(原籍无考其孙存/柱原任八品官)○镶白旗
诺海(扎库木地方人其孙舒礼原任郎中穆鲁/纳原任笔帖式曾孙穆禄亦原任笔帖式)
(元孙 永常 现/任笔帖式)鄂多(黑龙江地方人其孙纳秦原/任骁骑校曾孙颜达拉亦原)
(任骁骑校元孙色楚原任恭 (第 22a 页)
诺海(扎库木地方人其孙舒礼原任郎中穆鲁/纳原任笔帖式曾孙穆禄亦原任笔帖式)
(元孙 永常 现/任笔帖式)鄂多(黑龙江地方人其孙纳秦原/任骁骑校曾孙颜达拉亦原)
(任骁骑校元孙色楚原任恭 (第 22a 页)
(领阿鲁原任宁夏将军尼堪原任笔帖式萨穆/哈现任佐领富宁现任护军校元孙明福现任)
(侍卫什长兼佐领明启现任员外郎郎吉达之/孙海塔原任防禦元孙官保原任员外郎 永常)
( 原任笔/帖式)
胡什巴
(国镶蓝旗包衣人世居马佳地方亦原任佐领孙/ 初来归原任佐领其子穆 (第 10a 页)
(侍卫什长兼佐领明启现任员外郎郎吉达之/孙海塔原任防禦元孙官保原任员外郎 永常)
( 原任笔/帖式)
胡什巴
(国镶蓝旗包衣人世居马佳地方亦原任佐领孙/ 初来归原任佐领其子穆 (第 10a 页)
(等侍卫东郭络现任五品官宁福现任佐领鄂/罗锡原任八品官博立现系监生巴哈良都纳)
(哈博卓鄂罗善俱原任笔帖式阿尔赛原任护/军校五世孙永兴现任 都统永常 现任安西提)
(督永成现任七品官安/恒桑格俱现系生员)
屯布
(镶红旗人鲁克素之胞 (第 5a 页)
(哈博卓鄂罗善俱原任笔帖式阿尔赛原任护/军校五世孙永兴现任 都统永常 现任安西提)
(督永成现任七品官安/恒桑格俱现系生员)
屯布
(镶红旗人鲁克素之胞 (第 5a 页)
(屡败之又擒获伪唐王有功加一云骑尉任前/锋参领兼佐领卒其子苏瑚济袭职三遇)
(恩诏加至一等轻车都尉缘事削去骑尉历任副都统/恩诏所加之职仍袭骑都尉兼一云)
(兼佐领卒其子西喇图袭职任前锋参领兼佐/领缘事革退其亲兄之孙 永常 袭职现任佐领)
(又纳齐布之次子钮赫原任长史第三子希佛/第四子党格俱原任佐领第五子绥荪第六子) (第 10a 页)
(恩诏加至一等轻车都尉缘事削去骑尉历任副都统/恩诏所加之职仍袭骑都尉兼一云)
(兼佐领卒其子西喇图袭职任前锋参领兼佐/领缘事革退其亲兄之孙 永常 袭职现任佐领)
(又纳齐布之次子钮赫原任长史第三子希佛/第四子党格俱原任佐领第五子绥荪第六子) (第 10a 页)