批明：右张添亮所该诸债主金额，此经向诸债主恳祈，悦许按作十年间摊还，此后张添亮如有再与债主交涉或卖买者，债主不得将其要买金额扣留，亦不得强取非还期之金。如诸债主中有何人背约者，我同人应共为添亮出力追讨，毋使一人取足而众人受亏

也。此照。



　　　第六　宽限恳章字

　　立恳章字人，彰化厅 马芝

堡鹿港街土名新兴第六五三番地馨锦号户主陈锦璇。窃薛人负债，孟犹有焚券之风，璇虽不敏，深念诸君之恩焉 (第 321 页)

　　十月三日，赣城中有缒城而出者，清师获之，以为乡导。夜泊小东门而上，乡勇犹巷战刃之。四日黎明，清师四集，遂破忠诚府；万元吉、杨廷麟投水死，郭维经入嵯峨寺焚死，兵科给事万发祥、守道彭期生、吏部主事龚棻、御史姚奇胤、兵部主事于斯昌、王其、黎遂球、柳昂宵、鲁嗣宗、钱谦亨、户部主事杜珽、中书舍人袁从谔、刘孟鍧、刘应驷、赣州推官署府事吴国球、同知王明俊、临江推官胡缜、知县林逢吉、监纪通判郭登宁、乡宦卢象观、举人刘曰佺、万与升、 马芝 、贡生杨述鸿、黄尚实、胡国伟、王明、管声、元戴绂、段之辉、朱长应、赖尚佐、刘期锡等数十人不死于兵，即 (第 148 页)

　　涂墼窟港在县北，受大肚溪支流为港入海．

　鹿仔港在县西十五里，发源大武郡山曰大武溪(县东二十里)，西出 马芝

遴社(县东二十里)，又西为鹿仔港入于海．
　　海丰港在县西南六十里，道源嘉义县虎尾溪，北流曰东螺溪( (第 78 页)

　　文开书院在鹿仔港文昌宫左．道光四年，理番同知邓传安捐建，以台地文教肇自寓贤鄞县沈太仆光文，太仆字文开，故借其字为书院名，拨归官间田为膏火．
　　半线庄社学，康熙四十八年奉文建．
　　土番社学：一在半线社，一在 马芝 遴社，一在东螺社，旧眉里社社学附此，一在西螺社，一在猫儿干地，一在大肚社，旧柴坑仔社社学附此，一在大 (第 248 页)

　　南社距斗六门六十里，西出海丰港，西北通三林，南出白沙堤，东南出西螺，为近海总路．
　　二林离南社十里许，西出鹿港．三林港口，北为大突、 马芝 遴诸番出半线要路．
　　下加冬距县三十里．南至茅港尾，道里各半．西出外九庄，东联哆啰啯．地方辽阔，为 (第 342 页)

　　光绪二十三年　　月　　日　　　　立胎借字人　余江
　　　第三十四　胎借银字

　　立胎借银字人， 马芝 堡庄田洋陈妈球，有承母薜氏明典过许清官水田一甲二分，址在 (第 144 页)
马芝 堡中庄北势田洋，东西四至及契价，俱各载上手契内明白。今因乏银别用，乃奉母命，托中向与鹿街陈宗记官借出 (第 144 页)

治三百四十里)、南社(离府治三百五十里)、二林社(离府治三百七十里)、大突社(离府治三百八十五里)、 马芝 遴社(离府治四百里)、阿束社(离府治四百三十里)、东螺社(离府治三百八十 (第 37 页)

分、南社徵银八百零六两五钱零八毫、二林社徵银四百二十五两一钱二分四釐、大突社徵银一百零五两八钱四分、 马芝 遴社徵银二百一十五两九钱一分三釐六毫、亚东社徵银七十两零九钱一分二釐八毫、半线大肚社徵银三百三十一两 (第 135 页)

治三百四十里)、南社(离府治三百五十里)、二林社(离府治三百七十里)、大突社(离府治三百八十五里)、 马芝 遴社(离府治四百里)、阿束社(离府治四百三十里)、东螺社(离府治三百八十里)、大武郡社(离府治四百里 (第 43 页)

分、南社徵银八百零六两五钱零八毫、二林社徵银四百二十五两一钱二分四釐、大突社徵银一百零五两八钱四分、 马芝 遴社徵银 (第 183 页)

　　猫雾保管下：义学庄、王田庄、龟山庄、加投庄、水里庄、沙辘庄、牛骂庄、横山仔庄、岸里社口庄、枫树脚庄、北势庄、蓝张兴庄、凉伞树脚庄、新兴庄、乌日庄、镇平庄、刘厝庄、阿里史庄．
　　燕雾保管下：垓庄、秀水庄、佳锡庄、员林仔庄、镇平庄、内湾庄、白沙坑庄．
　　 马芝 遴保管下：马明山庄、埔姜崙庄、埔盐庄、大滥庄、南势庄、北势庄、大有庄、打廉庄．
　　东螺保管下：旧社 …… (第 79 页)
　　彰化县：西螺社、东螺社、眉里社、大武郡社、半线社、中大肚社、南大肚社、北大肚社、水里社、迁善社(旧名沙辘)、感恩社(旧名牛骂．以上十一社，平埔熟番)、夬里社、毛卒社、射仔社、大基猫丹社、本靠社、木武郡社、子黑社、佛仔希社、倒咯社、恋恋社、挽麟社、田仔社、猫难社、田头社、埔里社、蛤仔难社、外挽兰社、外猫里眉社、内猫里眉社、平了万社、斗截社、致雾社、哆啰郎社、福骨社(自夬里社至此二十四社，在水沙连山内；为归化生番)、柴坑仔社、猫罗社、南投社、北投社、猫雾社(以上五社，东附内山)、岸里社、乌牛栏社、搜社、阿里史社、朴仔篱社、沙里兴社、巴老远社、狮头社、狮尾社、麻著社、岸里旧社(以上十一社，半居内山；俱熟番)、南社、猫儿干社、二林社、大突社、 马芝 遴社、阿束社(以上六社，边海熟番)．
　　淡水海防厅：德化社(旧名大甲西社)、大甲东社、南日社、双寮 (第 82 页)

触、二重坡社徵银一百六十五两四钱六分三釐二毫，南、北投社并附猫罗社合徵银五百零一两三钱二分八釐八毫， 马芝 遴社徵银二百一十五两九钱一分三釐六毫，半线大肚社并附柴坑仔、水里二社合徵银三百三十一两四钱四分二釐， …… (第 198 页)
　　康熙五十四年，新附土番五社，共徵鹿皮五十张折徵银一十二两(内岸里社、扫社、乌牛难社、阿里史社、扑仔篱社)．雍正二年，新归化生番四社，年纳鹿皮折饷银四两八钱．雍正二年，奉文截归彰化县管辖东螺、西螺、大突、 马芝 遴、二林、猫儿干、阿束、大武郡、牛骂、沙辘、猫雾、岸里、水沙连、蓬山、后、大肚、南社、竹堑、淡水 …… (第 199 页)
　　又，诸罗县截归管辖土番大社二十二社(内附小社五十一社)，额徵银三千六百五十两一钱七分二釐．雍正九年，奉文拨归淡防厅管辖土番大社五社(内附小社二十四社)，〔减〕额徵银一千二百五十八两一钱三分六釐．实额徵土番大社一十七社(内附小社二

十七社)，额徵银二千三百九十二两零三分六釐．雍正十年，奉文豁免大肚社减饷银一百六十八两，实徵饷银二千二百二十四两零三分六釐．乾隆二年，奉文以二年为始，额徵社饷改照民丁例每丁徵银二钱，实在土番社一十七社(内附小社二十七社)共番丁二千三百一十八(每丁徵银二钱)，共徵银四百六十三两六钱(内西螺社番丁一百零一，东螺社番丁一百零二，眉里社番丁九十七，大突社番丁九十一， 马芝 遴社番丁一百零四，南、北投社并附猫罗社番丁共一百七十三，二林社番丁八十四，猫儿干社番丁九十四，阿束社 (第 201 页)

　　诸罗县土番社学：一在打猫后庄、一在斗六门庄、一在目加溜湾、一在萧社、一在麻豆社、一在诸罗山社、一在打猫社、一在哆啰啯社、一在大武头社、一在大武二社、一在他里雾社．
　　彰化县土番社学：一在半线社、一在 马芝 遴社、一在东螺社、一在西螺社、一在猫儿干社、一在大肚社、一在大突社、一在二林社、一在眉里社、一在大武 (第 333 页)

　　初六日，又如径至余帐中坐。语移时，复与同过马龙池副戎。马故刘昌平部下，闻余与又如毅然请死，殊为感叹；其供奉又殊有礼。余因与又如劝其以礼葬死事诸公；时在虔文臣杨、郭、万三公外，有翰林兼兵垣万公发祥、太常卿兼守北道彭公期生、铨曹

龚公棻、侍御姚公奇允、兵曹于公斯昌、王公其、黎公遂球、任公昂霄、曾公嗣宗、钱公谦亨、户曹林公珽、中翰袁公从谔、刘公孟鍧、刘公应泗、郡司李署府事吴公国球、贰府王公明汲、临江司李胡公缜、署县事林公逢春、监纪通判郭宁登、乡绅卢象观、孝廉刘曰佺、南昌孝廉万兴明、楚中孝廉 马芝

、清江明经杨廷鸿、黄尚实、吉郡明经胡国伟、王所、管声元、戴绂、文学段之辉、朱长应、赖尚祐、南昌文学刘 (第 55 页)

　　彰化县境之东，错居而杂处者有九社：一曰大武郡社、二曰西螺社、三曰东螺社、四曰二林社、五曰南社、六曰阿束社、七曰大突社、八曰眉里社、九曰 马芝 遴社。大武郡之女，时以细砂砺齿，望若编贝。大武郡社文身者愈多，耳轮渐大如；独于发加束，或为三叉、或 …… (第 151 页)
　　所衣之布，用苧织成，领用茜毛织以红纹；为衣长只尺馀，钉以排扣。下体用乌布为蔽，长二尺。炎天，则结麻片为之，缕缕四垂，围绕下体以为凉爽，且便于渡水。二林不为大耳，皆带铜锡坠，长衣。麻达顶发分两边，梳结两髻。东、西螺番，幼时剃发

，约十馀岁留发；待成婚后，剃去周围之发，所留顶发较辫稍大。臂腕束以铁钏，有两手用五、六十者；或用蛤钏。或缚手腕以草，长垂至地如尘拂状。或编蔑束腹，以图就细。凡差役皆麻达所任，束腹奔走，倍为趫捷；成婚则去之。 马芝

遴番，头戴木梳，或插竹簪，或插螺簪、鹿角簪。
　　番人出入，佩小刀。舍中置鹿头角；有疾者沐发，用以击 (第 153 页)

　　刘曰佺，字偓山；赣人，壬午举人。

　　马兴明，字更生；南昌人，壬午举人。
　　 马芝，

字□□；湖广人，壬午举人。
　　黄尚宝，清江人；贡生。 (第 98 页)

斗，焚烧泉民。番仔沟泉民出御，互有杀伤。各庄泉民心怀不甘，谢笑复纠庄众，提于三十日前往械斗，焚烧漳民 马芝 麟、大肚等庄，亦互有杀伤。谢笑意图报复泄忿，讵漳民愈不肯依，益谋纠斗。谢笑见酿事渐大，且闻文武各官前 (第 251 页)

　　燕雾保(分上、下保)：在大武郡东北，距城二十馀里；庄五十二．
　　大肚保(分上、中、下三保)：在正北，与淡水交界，距城二十里至四十里；庄六十五．
　　 马芝 保(分上、下保，附鹿港半保)：在西南沿海一带，距城二十馀里；庄九十一．
　　半线保(分东、西保)：周 …… (第 15 页)
　　西螺溪(即茂利干溪)：源出浊水溪．在虎尾溪北，距县五十里；至番挖入海．溪门沙壅，不能泊舟；八、九里外之番挖澳，亦难泊舟．
　　三条圳：在东、西螺二溪之中．至嵌顶，仍与西螺溪合流．
　　大武郡溪：源由大武郡山．西出 马芝 遴，又西至鹿港．
　　大肚溪：源出埔里社内山；南合猫罗、北收猫雾诸水，汇于双溪口．西由大肚山南岸出 (第 35 页)

　　　　　　
东螺屯　
(界南北投)
大武郡保
大武郡山　　　
枋塘桥　　　　　　　
嵌顶汛　
(界 马芝 保)
燕雾下保　　　
员林站
燕雾汛　
(界燕 (第 211 页)
马芝 上保　　　　
赤涂塘
彰化县舆图表之五
- 216 -
　
(界东西保)
深耕保
三条圳　　　　　 (第 211 页)
(界嘉义)
布屿保
虎尾溪(下流)　　　　
西南
(界布屿)
海丰上保　　　　
海丰汛　
(界大海)
海丰下保
虎尾溪(海口)　　　　　
(界大海)
二林保　　　　
二林塘　　　　　　　
番仔挖汛　　　　　　　
王功澳汛　
(界大海) 马芝 保
东螺溪(海口)　　　　　
(界大海)
鹿港保(南)
鹿港仔溪　　　　
西　　　　　　　　
(界大 …… (第 211 页)
底庄、沙辘庄、社口庄、鹿寮庄、牛骂头庄、石桥庄、桥头庄、南仔庄、客庄、青埔庄．以上共六十五庄．
　　 马芝 保(附鹿港半保，由 (第 224 页)
马芝 保分出．在正西、西南沿海一带．离城二十馀里不等．分上保、下保)：马鸣山庄、马兴庄、山寮庄、青埔庄、后 …… (第 224 页)
　　三条圳：在东、西螺二溪中间分下；由西南，计流至嵌顶地方，仍与西螺溪合流而入海．
　　大武郡溪(即鹿仔港)：发源于大武郡山．由西北斜流，过二林、 马芝 遴等保，在鹿港街南首入海．来源甚短，溪流亦浅．后又就浊水溪象鼻山之下开筑水圳，下接大武郡溪；又分水圳 …… (第 235 页)
　　　　台湾屯丁，起自公中堂福「讨平林逆筹办善后事宜」案内奏请就向化熟番随军打仗出力有功

者，仿照四川屯练之例，挑募番丁四千名，南、北二路分为十二屯，设立屯千总管辖．将内山界外丈溢田园归屯纳租，由地方官徵收，按春、秋二季支放屯粮．又给未垦埔地，令其自行耕种养赡．后奉改议，著令理番同知会同监放造报各在案．彰属共设三屯，开列于后：


　　东螺屯：统辖把总一员、专辖外委一员、屯丁四百名(内东螺、 马芝

、二林三社二百零三名、眉里社五十名、大武郡、半线二社四十一名、□□□□□□□□□二社一百零六名)． …… (第 243 页)
　　大新庄桥：在东螺东保．
　　大岸头桥：在半线保．
　　二八仔桥：在东螺东保．
　　新庄桥：在南北投保．
　　浔桥：在 马芝

上保．
　　县庄桥：在南北投保．
　　番婆庄桥：在 (第 244 页)
马芝

上保，县治西北十二里．
　　大霞田桥：在县西北六里半．
　　马鸣山桥：在县西七里 (第 244 页)
马芝

上保内．
　　大义崙桥：在布屿保．
　　十张犁桥：在东螺东保．
　　新店桥：在布屿保． (第 244 页)
　　目宜庄桥：在东螺东保．
　　斗车桥：在县北十里 马芝

下保内．
　　排仔路桥：在大武保．
　　同安寮桥：在 (第 245 页)
马芝

下保．
　　林马庙桥：在大武保．
　　大崙桥：在县四十二里 (第 245 页)
马芝

上保内．
　　浮圳沟桥：在大武保．
　　饶平厝桥：在二林保．
　　张厝庄桥：在大武保．
　　二八水桥 …… (第 245 页)
　　宝斗街渡：在县南四十里东螺西保．
　　猫儿干渡：在海丰保．
　　枋寮溪渡：在东保．
　　恶狗厝渡：在 马芝

上保．系竹筏．
　　南仔庄渡：在沙连保． …… (第 247 页)
　　虎尾溪渡：嘉、彰交界处，为南北往来要路．
　　鹿场塘渡：西螺往来要路．离城五十五里．
　　东势角渡：在东保．
　　大崙脚渡：在 马芝

保．
　　桃仔崙渡：系鹿港与小埔心通行之路．
　　溪洲庄渡：在沙连保．
　　西螺溪渡：南北往来要路． (第 248 页)

　　　　外委一员，分给沙历巴来积积埔地三甲。
　　　　番丁四百名，内：
　　　　　东螺社屯丁一百五十二名、
　　　　　 马芝 遴社屯丁二十三名、
　　　　　二林社屯丁二十八名：
　　　　　　以上三社共三百零三名，分给沙历巴来积 (第 18 页)