内侯食邑二百户代广为郎中令顷之怨大
将军青之恨其父乃击伤大将军大将军匿讳之居无
何敢从上雍至甘泉宫猎 骠骑将军去病 与青有亲射 …… (第 9a 页)
杀敢 去病 时方贵幸上讳云鹿触杀之居岁馀 (第 9b 页)
去病 死
(徐广曰兀/狩六年)而敢有女为太子中人爱幸敢男禹有宠于
太子然好利李氏陵迟衰微矣李陵既壮选为建章 (第 9b 页)

曰沙土曰幕直度曰绝)以诱罢汉兵徼极
而取之无近塞单于从其计其明年胡骑万人入上谷
杀数百人其明年春汉使 骠骑将军去病 将万骑出陇 …… (第 20b 页)
年春汉谋曰翕侯信为单于计居幕北以为汉兵不能
至乃粟马发十万骑负私从马凡十四万匹粮重不与
焉令大将军青 骠骑将军去病 中分军大将军出定襄
骠骑将军出代咸约绝幕击匈奴匈奴单于闻之远其
辎重以精兵待于幕北与汉大将军接战一日 …… (第 22a 页)
于号复为右谷蠡王汉骠骑将军之出
代二千馀里与左贤王接战汉兵得胡首虏凡七万馀
级左贤王将皆遁走骠骑封于 狼居胥山 禅姑衍临翰
海而还(如淳曰翰/海北海名)是后匈奴远遁而幕南无王庭汉度
河自朔方以西至令居(徐广曰/在 …… (第 22b 页)
请于边汉使任敞于单于单于闻敞计大怒
留之不遣先是汉亦有所降匈奴使者单于亦辄留汉
使相当汉方复收士马会 骠骑将军去病 死于是汉久 (第 23a 页)

巡狩天下所奏事处皆为宫在长安则曰奏长安)
(宫在泰山则曰奉/高宫唯当时所在)入塞罢兵是岁也大将军姊子 霍去
病(徐广曰姊/即少儿也) 年十八幸为天子侍中善骑射再从大将
军大将军受诏与壮士为剽姚校尉与轻勇骑八百直 …… (第 6b 页)
弃大军数百里赴利斩捕首虏过当于是天子曰剽姚
校尉 去病 斩首虏二千二十八级及相国当户斩单于
大父行藉若侯产(张晏曰藉/若胡侯)生捕季父罗姑比再冠军
以千六百 (第 7a 页)
户封 去病 为冠军侯上谷太守郝贤四从大
将军捕斩首虏二千馀人以千一百户封贤为众利侯
是岁失两将军军亡翕侯军功不多 …… (第 7a 页)
海都尉校尉张骞
从大将军以尝使大夏留匈奴中久导军知善水草处
军得以无饥渴因前使绝国功封骞博望侯冠军侯 去
病 既侯三岁元狩二年春 (第 7b 页)
冠军侯去病 为骠骑将军
(徐广曰骠/一亦作剽)将万骑出陇西有功天子曰骠骑将军率戎 …… (第 7b 页)
诛全甲(徐广曰全/一作金)执
浑邪王子及相国都尉首虏八千馀级收休屠祭天金
人(如淳曰祭/天为主)益封 去病 二千户其夏骠骑将军与合骑
侯敖俱出北地异道博望侯张骞郎中令李广俱出右
北平异道皆击匈奴郎中令将四千骑 …… (第 8a 页)
率减什三益封 去病 五千户赐校尉从至小月氏爵左
庶长鹰击司马破奴再从骠骑将军斩遬濮王捕稽且
王千骑将得王王母各一人王子以 …… (第 9a 页)
嘉骠骑之功曰 骠骑将军去病 率师攻匈奴西域王浑
邪王及厥众萌咸相奔率以军粮接食并将控弦万有
馀人诛獟駻(晋灼曰獟/音欺谯反)获首 …… (第 10b 页)
侯赵信为单于画计常以
为汉兵不能度幕轻留今大发士卒其势必得所欲是
岁元狩四年也元狩四年春上令大将军青 骠骑将军
去病 将各五万骑步兵转者踵军数十万而敢力战深
入之士皆属骠骑骠骑始为出定襄当单于捕虏言单
于东乃更令骠骑出 …… (第 11a 页)
与大将军军等而无裨将悉以
李敢等为大校当裨将出代右北平千馀里直左方兵所
斩捕功已多大将军军既还天子曰 骠骑将军去病 率
师躬将所获荤粥之士(徐广曰粥一作允骃案应/劭曰所降士有材力者)约轻
赍绝大幕涉获章渠(徐广曰获 …… (第 12b 页)
骑将军
自四年军后三年元狩六年而卒天子悼之发属国玄
甲军陈自长安至茂陵为冢像祁连山谥之并武与广
地曰 景桓侯(苏林曰景武谥也桓广地谥也张晏曰/谥法布义行刚曰景辟土服远曰桓) 子
嬗代侯嬗少字子侯上爱之幸其壮而将之居六岁元
封元年嬗卒谥哀侯无子绝国除自骠骑将军死后大 …… (第 14b 页)
将军长子宜春侯伉坐法失侯后五岁伉弟二人阴安
侯不疑及发干侯登皆坐酎金失侯失侯后二岁 冠军
侯 国除其后四年大将军青卒(徐广曰元/封五年)谥为烈侯子
伉代为长平侯自大将军围单于之后十四年而卒竟
不 …… (第 15a 页)
　将军荀彘太原广武人以御见侍中
为校尉数从大将军以元封三年为左将军击朝鲜无
功以捕楼船将军坐法死最　 骠骑将军去病 凡六出
击匈奴其四出以将军(徐广曰再出以/剽姚校尉也)斩捕首虏十一
万馀级及浑邪王以众降数万遂开河西 (第 18b 页)

滑稽则东方朔枚皋应对则严助朱买臣历数则
唐都落下闳恊律则李延年运筹则桑弘羊奉使则张
骞苏武将帅则卫青 霍去病 受遗则霍光金日磾其馀
不可胜纪是以兴造功业制度遗文后世莫及孝宣承
统纂修洪业亦讲论六艺招选茂异而萧望 (第 17a 页)

中人乱)出入骄恣及其女弟李夫人卒后
爱弛则禽诛延年昆弟也自是之后内宠嬖臣大底外
戚之家然不足数也卫青 霍去病 亦以外戚贵幸然颇
用材能自进
太史公曰甚哉爱憎之时弥子瑕之行足以观后人佞 (第 4a 页)

　解题曰湟中义从胡大月氏之别也在张掖酒泉地
　月氏王为冒顿所杀馀种西踰葱岭其羸弱者南入
　山阻依诸羌与共婚姻 霍去病 取西河地开湟中月
　氏来降与汉人错居虽依附县官而首施两端其大
　种有七胜兵合九千馀人分在湟中及令居又 (第 7a 页)

　史传三编卷十一
　　　　　　　　　　　　　大学士朱轼撰
　名臣传三
　　汉
　　　霍光
霍光字子孟票骑 将军去病 异母弟也父中孺河东平
阳人以县吏给事平阳侯家 (第 1a 页)
去病 去病母乃侯家侍 (第 1a 页)
　名臣传三
　　汉
　　　霍光
霍光字子孟票骑将军去病异母弟也父中孺河东平
阳人以县吏给事平阳侯家生去病 去病 母乃侯家侍 (第 1a 页)
者卫少儿也吏毕归家复娶妇生光因绝不相闻久之
少儿女弟子夫得幸于武帝立为皇后 去病 以皇后姊
子贵幸既壮大乃自知父为霍中孺会击匈奴道出河
东遣吏迎霍中孺为买田宅而去还复过焉乃将光西
至 (第 1b 页)
长安时年十馀岁任光为郎稍迁诸曹侍中 去病 死
后光为奉车都尉出则奉车入侍左右出入禁闼二十
馀年小心谨慎未尝有过甚见亲信自卫太子为江充
所败而燕 …… (第 1b 页)
光卒帝及皇太后亲临其丧遣官治家赙葬皆如
乘舆制度谥曰宣成子禹嗣封先光未死时拜右将军
兄孙山封平乐侯奉 骠骑将军去病 祀云封冠阳侯而
光妻太夫人显恣行奢淫寡居时与光嬖奴冯子都乱
禹山并缮治第宅舆马多从宾客围猎使苍头奴上 (第 7b 页)

云从外水上江阳与亮会于成都益州既定以云为翊
军将军时议欲以成都屋舍及园地桑田分赐诸将云
驳之曰 霍去病 以匈奴未灭无用家为今国贼非但匈
奴未可求安也须天下都定各反桑梓归耕本土乃其
宜耳益州人民初罹兵革田宅 (第 27a 页)

　悔我边我氓以休以助爰宁其居爰复其赋藩落老
　稚斯恬斯嬉岁晏来归春与之期春风飘翩扬我旆
　旓我今于迈如涉我郊言秣我马 狼居胥山 登高以
　眺闵彼弹丸天降凶罚孤雏就羁三驾三捷封狼舆
　尸既腊枭獍既狝豺貙大漠西北解甲弃殳振旅凯
　入 (第 11b 页)

　殄除时贼仓皇宵遁深惧我军之穷追投牒指誓因而

释之假使噶尔丹能自此悔祸改图则虽至今存可也
夫何转瞬渝盟包藏不轨窥伺我斥堠摇惑我外藩潜
敚我纳木扎尔陀音肆虐不止朕深念此寇断宜速灭
于是整饬士马备峙粮糗决策亲征而贼之踪迹飘忽
无常又虑其兵至远飏兵退复入乃授密画于科尔沁
王沙津令其遣使诱贼约至近地旋调发盛京诸路军
禦东路分遣一军截西路朕躬统六师从中路入比行
近贼巢噶尔丹不敢抗我颜行闻风奔窜朕遂亲率前

锋军并日追击贼穷蹙已极尽弃其子女辎重而遁会
与我西路师遇大败其军噶尔丹仅以数人跳身走嗣
是朕再驾而至鄂尔多斯三驾而至 狼居胥山

麓宣威
布惠兼用互施招徕其党羽遏绝其归路其寨桑等接
踵向附其子复为我擒贼自料势不能逭遂尔仰药授
首所 …… (第 2b 页)
　　　　以及设奇制胜之方师行缓急之度凡禀之
　睿算者咸据事直书语无增饰首载
　御制纪略一篇后载告成大学及勒铭察罕七罗拖
　　　　诺昭木多 狼居胥山

诸碑文恭诵之馀仰见
　大圣人不恃崇高不怀燕逸栉风沐雨与士卒同甘
　　　　苦用能于浃岁之中建非常之业竹 (第 22a 页)

　　　调集蕃兵运筹馈饷指示扑𠞰搜捕之宜营垒
　　　部伍坐作进退之法戈鋋耀日旌旗蔽天
万乘临戎风云变色于四月朔庚戌进次于 狼居胥山
　　　时哈密遵 (第 3b 页)

　　　大将毕会

皇上亲阅将士马匹整饬戎行指画转饷兼授诸将方
　　　略遣行实进次于 狼居胥山

之境
圣驾三临边塞为民除害不惮勤劳于斯极矣其哈密
　　　回人又遵奉
　谕旨悉心自效生擒噶尔丹之子塞卜 (第 50a 页)

　　　于道皆加豢养抚恤贼之乞怜于他部落者皆
　　　以计擒获其使令彼奸狡一无所施困迫仓皇
　　　已至其极今年春
圣驾复临边方西踰宁夏
　驻跸于 狼居胥山 震扬
天威分布禁旅授诸将方略尽堵截其遁匿之路必期
　　　戮此小丑其子槛车就缚青海诸人又率众来
　　　 (第 30b 页)

　　　　频烦
圣躬重劳
睿虑凶恶已极虽灭其族犹未足以蔽其辜也乃复蒙
皇上赦其子而不诛益加抚视使彼男有室女有家下
　　　　至属裔咸令得所
皇上仁德大度何如天地之宽宏耶
御笔勒铭察罕七罗拖诺昭木多及 狼居胥山 并建碑 (第 29b 页)
　　　　太学先是礼臣题请曰恭惟
　皇上亲统六师至 狼居胥山 等处地方调度削平逆寇
　　　　此后边境永清理合勒碑刻铭以垂无穷至
　皇上亲幸拖诺山灭贼昭木多及太学中 …… (第 30a 页)
　　　　地尽歼贼众
　御笔勒铭
天心洪佑剪逆摧凶困兽西窜膏我军锋一鼓而歼漠庭
　　　遂空磨崖刻石不振武功
　　　 狼居胥山 碑文曰 (第 31b 页)
　　　　康熙三十六年岁次丁丑四月庚戌朔
　大清皇帝讨灭厄鲁特噶尔丹
　　驻跸 狼居胥山
　 御笔勒铭
　　　登狼居胥溯大河曲遐播德威以绥荒服殄寇宁
　　　人义正仁育绝域来同敷天永福
　　　太学 …… (第 32a 页)
　　其居爰复其赋藩落老稚斯恬斯嬉岁晏来归春
　　与之期春风飘翩扬我旌旓我今于迈如涉我郊
　　言秣我马 狼居胥山 登高以眺闵彼弹丸天降凶
　　罚孤雏就羁三驾三捷封狼舆尸既腊枭獍既狝
　　豺貙大漠西北解甲弃殳振旅凯入 …… (第 35a 页)
　　　丹津俄木布为贼所倚任者并潜遣人输情向
　　　顺至是贼之党益孤贼之势亦益蹙矣
圣驾循贺兰山出边次 狼居胥山 麓遣将军马思喀率
　　　兵搜讨又遣大将军费扬古兵自郭多里巴尔
　　　哈孙前进夹攻调西方诸军截贼归路刋 (第 40b 页)

休以助爰
宁其居爰复其赋藩落老稚斯恬斯嬉岁晏来归春与
之期春风飘翩扬我旌旓我今于迈如涉我郊言秣我
马 狼居胥山 登高以眺闵彼弹丸天降凶罚孤雏就羁
三驾三捷封狼舆尸既腊枭獍既狝豺貙大漠西北解 (第 3b 页)

以丞相魏其侯窦婴丞相故安节侯申屠嘉配世
宗孝武皇帝以丞相平津侯公孙弘大将军长平烈侯
卫青骠骑将军冠军 景桓侯霍去病 车骑将军秺侯金
日磾配中宗孝宣皇帝以丞相博阳定侯丙吉丞相高
新宪侯魏相大司马大将军博陆宣成侯霍光大司 …… (第 11a 页)
东庑越相范蠡齐将孙膑赵将信平君廉颇赵大将军/武安君李牧汉相平阳侯曹参汉右丞相周勃汉前将)
(军李广汉 大司马冠军侯霍去病 后汉太傅高密侯邓/禹后汉征西将军阳夏侯冯异后汉大司马广平侯吴)
(汉后漠伏波将军新息侯马援后汉太尉槐 (第 14a 页)

　之榆溪又东南径榆城南东北注漓水漓水又东北　径石门口山高险峻绝(案近刻/脱峻字)对岸若门故峡得厥

　名矣疑即皋兰山门也汉武帝元狩三年骠骑 霍去
　病

出陇西至皋兰谓是山之关塞也(案谓字上近/刻衍应字)应
　劭汉书音义曰(案近刻脱/应劭二字)皋兰在陇西 (第 22b 页)

　北有楚堨高下相承八重周十里方塘蓄水泽润不
　穷湍水又径冠军县故城东县本穰县之卢阳乡宛
　之临駣聚汉武帝以 霍去病 功冠诸军故立冠军县
　以封之水西有汉太尉长史邑人张敏碑碑之西有 (第 14b 页)

(仕赵始为成氏然/周鲁皆有成邑云)霍处以禄父降而经至永公灭而奔
齐晋旱卜之在岳于是复霍而登旋灭于晋有 霍氏冠
军 氏□氏(闵二年与/耿魏俱灭)叔封司寇采康及成王降霍以商
馀地封之统三监为孟侯(宋咸云长也若云方伯康告 (第 4a 页)

　东南径榆城南东北注漓水漓水又东北径石门口
　山高崄绝对岸若门故峡得厥名矣疑即皋兰山门
　也汉武帝元狩三年骠骑 霍去病 出陇西至皋兰应
　谓是山之关塞也汉书音义曰皋兰应在陇西白石
　县塞外河名也孟康曰山关名也今是山去河不 (第 30b 页)