(云见足兵饷条/)旧制之当复者三也
　　(此言清理屯粮开垦海中/附近山田可足兵饷也)
海道副使 谭纶 云国初屯田之制军在海滨而田在内
地召民佃种本未尽善向来多为大家所占亦有军贫
而转典者若清查复旧大为兵 (第 79b 页)

　　行保甲
兵部尚书王守仁云本院近行十家牌谕诚亦弭盗安
民之良法而今之有司槩以虚文抵塞莫肯实心举行虽
巳造册缴报而尚不知其间所属何意所处地方该道仍
要用心督责整理诚使此法一行则不待调发而处处
皆兵不待屯聚而家家皆兵不待蓄养而人人皆兵矣
工部尚书马坤等题欲将土著之人各就一乡编入保

甲尽归团练五人为伍十人为甲五十人为保上下联
络委各府州县佐贰官贤能者不时就其一乡团兵阅
其武艺又因而稽其人丁如有潜入贼中勾引或探听
者坐罪若有隐弊互相连坐
副使 谭纶

云连年倭患皆为私通贸易而起浙人多诈
窃买丝绵水银生铜药材一切通番之货抵广变卖复
易广货归浙本谓交通而 (第 87a 页)

钦定四库全书　　　　　史部六
　 谭襄敏 奏议　　　　　　诏令奏议𩔖二(奏议之/属)
　　提要
　　　　(臣/)等谨案 (第 1a 页)
谭襄敏 奏议十卷 (第 1a 页)
明谭纶 撰纶字
　　　　 (第 1a 页)
子理 宜黄人嘉靖甲辰进士官至 (第 1a 页)
兵部尚书
　　　　襄敏 其谥也事迹具明史本傅此编乃其历
　　　　官疏草分为三集曰闽稿嘉靖四十二年再
　　　　起为右佥都御史巡 (第 1a 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷一
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　恭谢天恩疏(嘉靖四十二年/二月望日题)
臣前任浙江布政使司右参政兼按察司副使奉敕巡
海嘉靖四 …… (第 1a 页)
顾臣之愿也亦臣之分
也臣下情无任感激屏营之至
　　乞恩终制疏
浙江等处承宣布政使司右参政兼按察司副使 谭纶
奏为江西地方流贼已靖仰遵成命恳乞天恩放回终
制以广圣孝事窃念臣以一介草茅叨逢盛世仕几廿 …… (第 2b 页)
　

　
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷一 (第 43b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷二
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　恭谢天恩疏(嘉靖四十二年/九月朔日题)
兵部题奉圣旨天地宗庙垂祐八闽底宁各官协谋戮
力擒斩倭 (第 1a 页)
寇数多功委可嘉 谭纶 升右副都御史赏银
三十两纻丝二表里钦遵备咨赍捧钦赏银币到臣谨
焚香望阙叩头祗领谢恩讫伏以皇威广运俄收 …… (第 1a 页)
　

　
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷二 (第 49b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷三
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　恭谢天恩疏(隆庆元年/六月朔题)
臣待罪四川巡抚于嘉靖四十五年十一月日蒙圣恩
升臣兵部右侍郎 …… (第 1a 页)
　　恭谢天恩疏
隆庆元年十二月初一日该礼部差指挥舒焕赍捧钦
奉皇帝敕谕朕即位之初念尔等效职勤劳宜有锡赉
以隆恩典尔等其体朕至意益尽忠诚用副委任故谕

特赐总督 右侍郎谭纶

纻丝三表里臣纶祇领望阙叩
头谢恩讫窃念臣备位边疆奉职无状恭遇皇上嗣登
大宝政令一新臣自分鳏旷宜蒙黜罚 …… (第 10a 页)
　

　
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷三 (第 14b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷四
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　恭谢天恩疏
嘉靖四十四年十一月二十三日臣在原籍据承差龙
詷赍到吏部咨为缺官事该本部题奉圣旨 (第 1a 页)
谭纶 著以
原职巡抚陜西等处地方写敕与他钦此钦遵备咨前
来臣即焚香望阙叩头谢恩讫寻策马冲寒兼程前进 (第 1a 页)
至李坪驿及准兵部差官赍到吏部咨为缺官事该本
部题奉圣旨 谭纶 著以原职巡抚四川等处地方写敕
与他钦此钦遵备咨前来臣又焚香望阙叩头谢恩讫
随昼夜兼行前至四川与前巡抚 …… (第 1b 页)
　　恭谢天恩疏

嘉靖四十五年八月间臣在四川接得邸报该巡按福
建监察御史陈万言查覈福建山海功次该兵部题奉
圣旨 谭纶

赏银二十两二表里钦此随该礼部给付承
差张大才等顺赍到臣臣即焚香望阙叩头谢恩祇领
外臣诚惶诚恐稽首顿首 …… (第 15a 页)
果臣言不谬大破常格将应乾仍
留建昌地方整饬边务如此不惟贤才无阨穷之叹而
皇上亦可免西顾之忧矣
　
　 谭襄敏

奏议卷四 (第 57b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷五
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　交代疏
臣任兵部右侍郎隆庆二年三月十六日伏蒙圣恩升
臣左侍郎兼都察院右佥都御史总督蓟辽保定等 …… (第 1a 页)
　　早定庙谟以图安攘疏(隆庆二年六/月初六日题)
准兵部咨该本部题看得臣前所陈系干边计除上策

姑俟再议外其次策合就议拟恭候命下将戚继光仍
以中军都督府署都督同知总理蓟昌保定练兵事务
本部备拟责任请给敕书责令钦遵行事其 谭纶

所陈
分立三大营事宜缘各兵挑选未定听戚继光到彼与 (第 11b 页)
谭纶

再行详议具奏等因又准兵部咨为戒备紫荆诸
关以固畿辅以伐敌谋事看得蓟昌保定三镇拱卫陵
京均为重地但在蓟 (第 11b 页)
昌频年修筑设备稍严紫荆倒马
诸关恃有宣大在外未免疏略合候命下备行总督 侍

郎谭纶

严督巡抚都御史温如璋总兵官李勇速将紫
荆倒马龙泉等处躬亲查阅一应防守事宜如火器民
兵之𩔖曾否整理限 …… (第 11b 页)
　　　　旧规并新设松棚谷台头营山海关及又以曹

　　　　家寨自为一路共分为十四路今将分布过
　　　　主客官兵并守援信地开列于后
　　　一总督侍郎臣 谭纶

驻劄密云巡抚都御史刘
　　　　应节驻劄遵化当秋防之日各往来督理一
　　　　十四路军务遇警各随营调度 …… (第 23a 页)
虞矣均乞敕下该部再加覆议施行等
因奉圣旨练兵乃禦敌要务督抚官所宜协力干理以
副朝廷委任所奏分营训练与 谭纶

原议不同殊未见
有同心为国之义秋防期近着 (第 50a 页)
谭纶

便会刘应节计议
停当并将旧额兵马一并议处具奏兵部知道钦此钦
遵抄出送司案呈到部看得督抚同事一方一应边 …… (第 50a 页)
粮早为
运给以后年分一体于年例数内会计发支是不过一
转移之间而兵食自足防守有赖矣
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷五 (第 84b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷六
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　设官保障疏(隆庆二年九/月十八日题)
据昌平道兵备佥事宋守约呈称节蒙督抚巡关衙门
批据居庸关 …… (第 1a 页)
　　改设管粮专官以重责成以资边计疏(隆庆三年/六月二十)

　　　(九日/题)
准吏部咨前事内开看得总督侍郎 谭纶巡抚

都御史
刘　会题要将蓟镇马兰太平松棚三路增设通判一
员专管主客兵马钱粮就近于永保河间府分带衔受
蓟州 …… (第 29b 页)
　　分布兵马以慎秋防疏(隆庆二年六月/二十一日题)
准兵部咨该本部题职方清吏司案呈该本部议看得
防秋伊迩相应题请命下本部马上赍文交总督 侍郎

谭纶

严督各该镇巡副参游守兵备等官回思责任之孔
艰仰念秋防之甚重往事可以戒惩今日不容再误夜丁
责令远哨不得 …… (第 30b 页)
领庶劳来有方而人心思奋矣
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷六 (第 44b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷七
　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　分布兵马以慎秋防疏(隆庆三年闰/六月朔日题)
准兵部咨称自古禦边之道必以守备为先即今夏序
将 …… (第 1a 页)
逞其声东击西之谋则蓟镇近密之防尤俱
不可不戒严谨备以慎先图再乞敕下督抚镇总靳学
颜朱大器谢朝恩李勇与 谭纶 刘应节戚继光等各宜 …… (第 33b 页)
二镇漕粮应于隆庆三年预发籴买但银必早发则趁
此籴买之时便可酌行相应先期请发合候命下移咨
总督仓场本部 左侍郎谭纶 劄付管理太仓银库主事
武尚贤查将库贮折粮银内动支七万三千三百六十 …… (第 41b 页)
械盔甲等
项听臣与巡抚都御史刘应节另议题请等因题该兵
部覆议三大营事宜缘各兵挑选未定听戚继光到彼
与 谭纶 再行详议具奏本部备咨浙江巡抚赵孔昭不
拘宁绍等处但系曾充兵役善放鸟铳者召募三千名
给与见成鸟铳前来防 …… (第 45b 页)
　

　
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷七 (第 55b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷八
　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　防秋事竣谅功举刺疏(隆庆三年十/二月望日题)
臣照得每岁防秋事毕例将文武官员分别贤否具题
以 …… (第 1a 页)
抚沈应时严督总副参
游守操等官将防秋战守事宜一一及时整饬仍多方
探谍严加戒备务保无虞一面移咨蓟镇总督 谭纶巡
抚 刘应节总兵官戚继光即将该镇土兵自今为始务
要多方召募设法抽补凑足三千之数处给器械用心
训练至隆庆四年 …… (第 15b 页)
严行清勾务实原额新充军役严加查解仍行总督 谭
纶巡抚 刘应节自今岁为始招得土兵一千即减调客
兵一千务期土兵以渐而多客兵以渐而减方为经久
之策至于山东河南山 …… (第 18b 页)
之已能者教其未能者惟责
成督抚竭力区画此数言者本官目击时艰因事建白
无非节省财费之意相应议拟合无咨行 总督谭纶 秋
防毕日会行蓟镇抚镇等官备查今岁两防完过敌台
的有若干来年边工应否暂息练过主兵约有几分来 …… (第 19a 页)
　

　
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷八 (第 36b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷九
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　感激非常恩遇披诚请兵备战守以图补报疏(隆/庆)
　　　(三年二月/二日题)
准兵部咨将总理都 …… (第 1a 页)
入卫不为无见但前项兵马系干拱卫畿辅关系匪轻
且事在阃外本部遽难轻议合候命下备行总督蓟辽 左侍郎谭纶 查蓟镇主兵连年补练果否比前强盛其
大同游兵裁革一营归并三营事体有无窒碍今欲减
去入卫一枝有无相应逐一 …… (第 26a 页)
　　敷陈末议以裨益仓漕疏(隆庆三年六/月十五日)
准兵部咨该巡按直𨽻监察御史周禧条陈内慎防守
一事该本部议得合候命下移咨 总督谭纶 从长计议 …… (第 30a 页)
　

　
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷九 (第 36b 页)

钦定四库全书
　 谭襄敏 奏议卷十
　　　　　　　　　　　　　 (第 1a 页)
明　谭纶　 撰
　　沿边缺乏火器速乞请发以充备禦疏(隆庆四年/四月二十)
　　　(五日/题)
准巡抚顺天都御史刘 …… (第 1a 页)
班军赴京者要照额数遴选精壮责令勤能委官督发
起程到部发营操练其借拨蓟镇防边官军一万六千
员名亦咨总督 侍郎谭纶 急速补练土兵刻期退回京
营无致久假不归等因题奉钦依咨行到臣臣看得在
河南山东京操班军各二枝每岁春秋两 …… (第 8b 页)
声犯宣大谋窥蓟昌
申饬内外战守机宜以拱护京陵事该宣大总督右都
御史王崇古具题前因该兵部覆议题奉圣旨着 谭纶
严督镇巡等官加谨防禦王崇古等整搠人马相机策
应各要竭心奋力杀敌奏功将卒有不用命者都许以 …… (第 46a 页)
　　恳乞天恩俯容辞免重任以图安分尽职疏
本月十二日准吏部咨为恳乞圣断早复京营旧制以
一事权以图万世治安事该本部等衙门会推协理京

营戎政题奉圣旨是 谭纶

升都察院右都御史兼兵部
左侍郎协理京营戎政写敕与他钦此钦遵备咨到臣
臣闻命自天无任感激无任恐惧窃惟戎 (第 48a 页)
政为国之大
事右都乃今之上卿况当营制载更之时皇上励精之
日必得忠诚茂著才识素优之臣乃可以厌服群望振
起六师若而臣者学不通方志多泥古徒有任事之愚
殊寡御众之具过不自量冒然承乏必至上负任使伏
望皇上鉴臣愚忠俯容辞免新命俾仍旧官安分尽职

臣下情无任(缺/)　　　　切祈仰之至
　
　
　
　
　
　
　 谭襄敏

奏议卷十 (第 48b 页)

　有春风在广陵霁山亦宋末义士也洪武二十六年
　信国公汤和经理粤疆奏南澳为倭薮请徙其人内
　地澳地遂虚(闽志云成/化间徙)而粮额未豁正德六年 知府

　谭纶 奏以广济桥盐利抽补民便之自后海寇许栋
　许朝光吴平曾一本等先后据为窟宅而倭舶之入
　寇者盘牙杂处以互 (第 27a 页)

　南日浯屿三水寨拥战舰以备蹑寇之用景泰间尚
　书薛希琏奉命巡阅复增小埕铜山二寨谓之五寨
　互为首尾迭相呼应而苞桑之筹益密嘉靖四十二
　年 巡抚谭纶 以倭警屡作议设总兵及三路参将以 …… (第 2a 页)
　之巢以去四十一年倭复大入多陷卫所郡县广寇
　吴平复来浯屿据旧巢以应贼是时贼氛大炽上命
　总兵俞大猷刘显督兵讨贼二将至则亲捣浯屿巢
　贼始遁去 巡抚谭纶 总兵戚继光请复水寨于旧地
　万历三十一年有夷舟阑入泉郡城下不之觉也当
　事者遂议移浯屿寨于郡东之日 (第 44a 页)

　世亮死之焚掠搜牢火经旬不灭盘踞两月见城中

　腐骸山积腥秽不可居遂去之平海乘不备急攻又
　下之事闻上震怒罢巡抚游震得以参政 谭纶

为佥
　都御史代之更调广帅俞大猷浙帅戚继光协力讨
　贼兴化之初陷也巡抚震得檄指挥欧阳深率所部
　降盗 …… (第 21a 页)
　中槊死半番裹其尸而还时为四十二年之五月也
　是时战死者又有在籍总兵邓城泉州卫镇抚白良
　玉事闻深世袭指挥良玉子准署指挥同知 巡抚纶
　

至用总兵俞大猷议分其军为各万人总兵刘显攻
　其北浙总兵戚继光攻其东而大猷当其南又令二
　参戎以舟师截 (第 21b 页)

　往共破倭泊舟大员其酋长大弥勒等持鹿酒以献
　因备询其土俗及山海形势述之成篇第倜傥能文
　起家诸生后乃去而习武为总兵俞大猷 尚书谭纶
　 所赏识遂以武秩进著有意言谬言毛诗古音考伏
　羲先天图缵太史焦竑亟称之自有第记而后釐考 (第 6b 页)

　翁万达(兵部尚书赠太子少/保隆庆 一作襄毅)　(甲胄有劳/应事有功)　(广东揭/阳人)

　李遂(南兵部尚书赠/太子太保万历)　　　　　　　　　(江西丰/城人)
　 谭纶(兵部尚书赠太/子太保万历)　　　　　　　　　(江西宜/黄人)

　郑洛(兵部尚书赠/太保万历)　　　　　(并/同)　　　　(北直𨽻/安肃人)
襄𢡟
　胡宗宪( (第 7b 页)

南良将也既移镇蓟门多挟南兵而北人嫉之继光惧
而是时 兵部尚书谭纶 与继光以财通纶善用女术颇
干居正居正试之而验则益厚纶以示宠继光乃时时
搆千金姬进之居正且他所摹画多得 …… (第 18b 页)
法以智术驭下而士大夫之憸
黠者争欲投其意张瀚以久任之说进然仅能行之藩
臬守令而不能行之给事御史吏部属 谭纶 用给事中
杨言以苏驿递之说进则两都大臣诸方面之任咸僦
民舟车就旅店食与商贾无别而其属以公使行则驰
驿 (第 19a 页)

　三屯营
隆庆二年五月蓟辽总督 谭纶 疏陈边务言游
兵破虏诚为制禦长策而行之有四难制虏
长技非车不可召募强壮岁费甚多司农告匮
一难也燕赵之 (第 10b 页)