操大破黄巾于寿张，降之。五月，董卓部曲将李傕、郭汜、樊稠、张济等反，攻京师。六月戊午，陷长安城，太常 种拂 、太仆鲁旭、大鸿胪周奂、城门校尉崔烈、越骑校尉王颀并战殁，吏民死者万馀人。李傕等并自为将军。己未，李 ……合，围长安城。城峻不可攻，守之八日，吕布军有叟兵内反，引傕众得入。城溃，放兵掳掠，死者万馀人。杀卫尉 种拂 等。吕布战败出奔。王允奉天子保宣平城门楼上。于是大赦天下。李傕、郭汜、樊稠等皆为将军。遂围门楼，共表

董卓焚洛阳宫庙及人家。戊午，董卓杀太傅袁隗、太仆袁基，夷其族。夏五月，司空荀爽薨。六月辛丑，光禄大夫 种拂 为司空。

大鸿胪韩融、少府阴脩、执金吾胡母班、将作大匠吴脩、越骑校尉王瑰安集关东，后将军袁术、河内 ……董卓将胡轸战于阳人，轸军大败。董卓遂发掘洛阳诸帝陵。夏四月，董卓入长安。六月丙戌，地震。

秋七月， 司空种拂 免，光禄大夫济南淳于嘉为司空。太尉赵谦罢，太常马日磾为太尉。九月，蚩尤旗见于角、亢。冬十月壬戌，董卓 ……征西将军皇甫嵩为车骑将军。

董卓部曲将李傕、郭汜、樊稠、张济等反，攻京师。六月戊午，陷长安城，太常 种拂 、太仆鲁旭、大鸿胪周奂、城门校尉崔烈、越骑校尉王颀并战殁，吏民死者万馀人。李傕等并自为将军。己未，大

日，吕布军有叟兵内反，(叟兵即蜀兵也。汉代谓蜀为叟。)引傕众得入。城溃，放兵虏掠，死者万馀人。杀卫尉 种拂 等。吕布战败出奔。王允奉天子保宣平城门楼上。(《三辅黄图》曰：「长安城东面北头门号宣平门。」)于是大 ……车」。

二三三二页　九行　侠叉卓车　汲本「侠」作「挟」。　按：侠与挟通。

二三三三页一三行　弃尉 种拂　 按：集解引钱大昕说，谓案献帝纪、 种拂 传皆云「太常」，非「弃尉」也。

二三三四页　五行　袁宏纪曰　「纪」原作「记」，径改正。　按：注中纪

，费以巨万。」

昱字符达，琅邪人。清己疾恶，潜志好学，虽亲友希得见之。为人耳不邪听，目不妄视。太仆 种拂 举为方正。

赞曰：襄贲励德，维城燕北。[一]仁能洽下，忠以卫国。伯圭疏犷，武才趫猛。[二]虞好无终

策马而去。季礼意其子相也，后故到颍阴，还所假乘。翊闭门辞行，不与相见。

常守志卧疾，不屈聘命。河南 种拂 临郡，引为功曹，翊以拂名公之子，乃为起焉。拂以其择时而仕，甚敬任之。阳翟黄纲恃程夫人权力，求占山泽以