我后贼用火爇遂破面流血变形投缳死
申周翰妻朱氏盗至夫被掠姑投井氏亦从之又杜大
　壮妻张氏避盗破城村夫被杀氏触石而亡 朱翰 垣
　继妻阮氏避乱针漳村寇迫同夫坠井死 (第 16b 页)

　槜李诗系四十二卷
　　沈季友撰季友见诗集类
　　朱彝尊序曰往者蒋之翘辑槜李诗乘其卷帙之
　　富什倍 朱翰 英华当从雁川访求之其身甫殁而
　　遗稿已化为蛛丝蟫粉他若刘常武原集徐赞宸
　　之海谷遗风一时转相钞撮 (第 10b 页)

　菊庄集又晚香集又雪馀唱和集(万历钱塘县志/刘泰著字士亨)
　桂岩集(明诗综姚翼著/字廷辅嘉兴人)　　石田清啸集十四卷(黄氏/书目)
　　 (朱翰 著嘉兴布衣/字 (第 33a 页)
汉翔 一作六卷)　　　友兰集(明诗综陆𤦺著/字公璐嘉善人)
　佩觿稿又咏史诗又素轩稿(弘治海盐县志/莫藏 (第 33a 页)

　池署舍之制皆备时学宫巽方向属隙地万历中邑

　人张修吉捐建杰阁为文峰
皇清康熙二十一年知县 朱翰

春重修学宫内外入学
　拾贰名学田伍拾贰亩伍分零义学在城东北隅社
　学在各里
　　高节书院(在县西三里 (第 30a 页)

　(少/卿)周诗(德州人/知府)李以谦(鱼台人/给事中)李尧民(郓城人/府尹)萧大

　才(堂邑人/知县)刘汝桂(高唐州/人知县) 朱翰

臣(平山卫/人主事)顾连璧(博/兴)
　(人同/知)刘三宅(寿光人/给事中)张世则(诸城人/参政)张 …… (第 61a 页)
　赵东齐(恩县人/通判)曲惟直(恩县人/知县)辛如金(恩县人戊/辰进士)郭
　徵(恩县/人)别丛(夏津人/知县) 朱翰

臣(平山卫人/甲戌进士)王君荣(益都/人) (第 154a 页)

　魏　鑨(兖州/府人)　　　　刘　宣(范县/人)
　张太松(掖县/人)　　　　李　瑞(历城/人)
　黑奋武(临清/人)　　　　陈　梓(禹城/人)
　 朱　翰(长清/人) 　　　　孙允武(钜野/人)
　慕逄春(蓬莱/人)　　　　张丕声(掖县/人) (第 54b 页)

　燬于兵
本朝康熙十二年知府程应熊修建尊经阁明伦堂知
　州李滪修文星阁学正李大儒修景贤祠二十九年
　升川东道知府黄明同署府事丁炜知府 朱翰 春始
　铸祭器五十三年知州陈肇奎修泮池雍正四年知
　府栗尔璋建太和元气坊八年教授夏冕移建文星 (第 14a 页)

　　曹德爵(奉天人贡/生五年任)　　　程应熊(肥乡人贡/生十年任)
　　黄　明(晋江人军功/二十二年任)　　 朱翰 春(莆田人进士/二十九年任)
　　王永羲(上元人监生/三十一年任)　　董弘毅(奉天人荫生/三十九年任 (第 94a 页)

钱/塘人隐士)
又雪馀倡和集
姚翼桂岩集(字廷辅/嘉兴人)
沈樾樗轩稿(字元茂平湖人/天顺间布衣) 朱翰 石田清啸集十四卷( (第 38b 页)
汉翔 嘉/兴布衣)
陆琦友兰集(字公璐/嘉善人) (第 38b 页)

　(河皆以党人同下狱狱中倡和诗也养河/字叔会闽县人以岁贡官工部司务)
余孟麟金陵雅游稿(与焦澹园朱兰嵎/顾邻初同赋作)
姚汝循金陵风雅四十卷
欧胜江浦馀音十卷(成化/间人)
翟厚钖山遗响十卷(一作进士无锡/人采南宋迄明)
周复俊玉峰诗纂
俞允文昆山杂咏二十八卷
唐成京口逸响四十卷

王寅新都秀运纂一卷(录弘治正德/嘉靖三朝诗)
徽诗类编四十二卷
徽郡诗选(陈有/守著)
梅鼎祚宛雅八卷
徐楚清溪诗集六卷
卢纯学广陵诗五十六卷
方继学浙音会略十七卷
蒋之翘槜李诗乘四十卷(字楚稚/秀水人) 朱翰

槜李英华十六卷(选元明/二代诗)
钱学吴兴诗选六卷(常熟人乌程知县选梁沈约/至明贝琼凡百二十四人诗) (第 38a 页)

　本气为病用人参二钱黄耆三钱肉桂五分炙草五

　分茯苓一钱半曲一钱橘红八分服数剂喘渐平热
　渐退随与大造膏调理饮食进而神旺如初 朱翰

文偶患风寒小疾或以麻黄大发其汗出不止遂
　致语言短怯神气不收面色枯白时有寒热已濒危
　诊其两脉微涩而 (第 10a 页)

　　题王舍人墨竹
我本山野人夙抱烟霞疾何处惯经行松篁与泉石晴
窗偶看琅玕图淋漓醉墨倾金壶崇冈怪石相高下冷
雨疏烟半有无数竿晴渭川日暖春风轻数竿老嶰谷
千年霜雪饱数竿欹楚江岁晚寒风吹数竿侧淇澳秋

深雨萧瑟千竿万竿难尽名林峦仿佛清风生交枝直
干平安态劲节虚心君子情对此怡然乐清赏抚卷无
言发遐想烟雨濛濛语鹧鸪诗怀长在湘江上
　 朱　翰(二首/)

　　　翰字汉翔嘉兴人有石田清啸集(汤新之云汉/翔以教书为)
　　　(业以养其母事母孝交朋友信性情得 …… (第 20b 页)
　　送杨少府贬柳州
洞庭秋色对衡山一路猿声夕照间湘浦舟行何日到
罗池人去几年还烟村土屋连孤垒岭树松牌界百蛮
自古中朝通使节莫因流落叹衰颜
　周　瑾(一首/)
　　　瑾字汝成秀水人 朱翰

弟子 (第 21b 页)

　　　秀民字庶子温州人徙居嘉兴仕张士诚为江
　　　浙行中书省参知政事翰林学士有寄亭集
　　　(诗话庶子侨居于禾 朱汉翔/ 篹槜李英华集以其诗压卷)
　　滦阳道中
晨出建德门暮宿居庸关风鸣何萧萧月出何团团短
辕驻空野悲笳生夕 (第 16b 页)

　　　氏之下又各为小传略叙梗概其山川古迹
　　　　土风物产亦间加附注以备考据初明景泰
　　　　中嘉兴 朱翰 尝诠次洪永以来郡人之诗为
　　　　槜李英华一书所收不尽雅驯崇祯末秀水
　　　　蒋之翘复续为槜李诗乘其 (第 1b 页)

春草生兮蒌蒌王孙/游兮不归此即 句意公诗清渭无情极愁时独向东)
(即次句意声班倢伃赋房㯿虚兮风泠泠 朱翰 曰泠泠/乃细流水 恐与峡水不合 伏知道诗桃花隔世情) (第 47b 页)

　(卢世㴶曰杜诗温柔敦厚其慈祥恺悌之衷往往溢/于言表如此章极煦育邻妇又出脱邻妇欲开示吴)
　(郎又回护吴郎八句中百种千层莫非仁音所谓仁/义之人其言蔼如也 朱翰 曰通篇借一妇人发明)
　(诛求之惨当与哀哀寡妇诛求尽参看真此章流逸/纯是生机前章枯拙全无风韵杜诗之 (第 27b 页)

　　　汝北县主墓志铭
嘉靖八年七月六日汝北县主以疾卒于正寝孙九成
等卜以嘉靖九年十月十日启厥祖仪宾冯公之竁而
合葬焉先期以其姻党张上舍所撰状来请铭按状主
乃泾阳安靖王长女也王性严有家法而王妃张氏复

有贤行故主之生也天性聪明惠顺谨默甫十岁王命
读书写字凡皇明内训孝经列女传等书皆王日逐所
亲授至今 朱翰

宛然主随授即晓大义稍长事女红精
致过人王曰汝王家女何勤劳乃尔主曰此女子内分
事不可不知岂专于读书写字 (第 7a 页)

与物无
竞。虽质居岩穴之间。神王烟尘之表。以首月元日。乃荫云
盖。濯飞流。涉西岑。面东陆。操白简。染 朱翰。 俯而屏息。仰而 (第 04b 页)

朱翰(字汉翔嘉兴人/有石田清啸集) 周瑾(字汝/成)
朱存理(字性父长洲人有/野航渔歌鹤岑集)
朱凯(字尧民长洲人/有句曲纪游诗)
倪 (第 23b 页)
朱翰(字 汉翔 嘉兴人/有石田清啸集)
周瑾(字汝/成)
朱存理(字性父长洲人有/野航渔歌鹤岑集)
朱凯(字尧民长洲 (第 23b 页)

妻刘氏　　　　　　高通妻温氏
　　卫养民妻高氏　　　　　　张旺妻武继姑
　　原湖妻王氏　　　　　　　 朱翰 垣继妻阮氏
　　仲儒妻刘氏　　　　　　　何志高妻黄氏
　　郎蛾儿　　　　　　　　　罗妇赵氏
　　何九 ……以刃，不从。缚其手足，使不得动。氏骂不绝口，身转地如轮，卒不能近，遂遇害。县令立碑道旁，志其死处。 朱翰 垣继妻阮氏
按《山西通志》：阮氏， 朱翰 垣继妻。避乱针漳村，兵追急，同夫投井死。
仲儒妻刘氏
按《山西通志》：刘氏，千户仲儒妻，年十七适儒。