表则云鲁忠武王阿禅诺延女考托音色辰之子
　　阿禅赐号诺延又考成宗纪元贞元年追封皇国
　　舅阿禅诺延为 济宁王 谥忠武封驸马曼济台为
　　 (第 28a 页)
济宁王 后进封鲁王则阿禅当亦追进鲁王以此
　　考之彻伯尔一后传与表究相符合矣特古抡后 (第 28a 页)
　　传不载表载之不云何氏何人之女惟弘简录则
　　云亦鸿吉哩氏 济宁王 阿襌孙托里之女考特色
　　辰传所载同故从之第彻伯尔为阿禅女而特古
　　抡诺尔布又为托里仙童女何辈行相 (第 28b 页)

　　外戚封建
河西王阿禅姓布斯格尔鸿吉哩氏托音色辰之子也
为太祖国舅从征伐有功岁丁亥赐号国舅阿禅诺延
壬辰封河西王赐银印以统其国族仍授万户使领之

后卒
　　(臣/)等谨按阿禅之子孙多封济宁王鲁王而按陈
　　生前止封河西王其 济宁王

之号则元贞元年追
　　封故从其身膺之实书之
济宁郡王特穆尔阿禅之孙世祖至元二十四年以征
乃颜有功封 …… (第 74b 页)
　请于朝曰本藩所受农土在上都东北三百里塔喇
　海子实本藩驻夏之地可建城邑以居帝从之遂名
　其城为应昌府二十二年改为应昌路元贞元年 济
　宁王

曼济台亦尚囊嘉特章公主复与公主请以应
　昌路东七百里驻冬之地创建城邑复从之大德元
　年名其城为全宁路 (第 77a 页)

　后追封为广平王(谥贞/宪)
十二月立皇后巴约特(旧作伯岳/吾今改)氏(驸马托里实克之/女旧作托里斯今)
(改/)
(丙/申)二年春正月诸王公主驸马母辄罪官吏

　时诸王锡锡(旧作/小薛)等部曲及驸马曼济台(旧作 蛮子/台

今改)
　恣横扰民私杀有罪有司官吏辄被号召至是诏非
　奉旨毋得专擅加罪
二月以博果密为昭文馆大学士平 (第 37a 页)

　韩府褒城王偕沺(正/德)

　德府 济宁王

祐桪
　鲁府阳信王当㳻(嘉/靖)
　淮府永丰王厚炑
　唐府承休王宇渊(万/历)
安穆
　襄府枣阳王祁 (第 10b 页)

　　　　　　　　　　　　明　胡粹中　撰
(乙/未)成宗皇帝元贞元年春正月以济尔哈朗为御史大
夫阿喇卜丹为中书参政杨炎龙为左丞○封皇姑囊嘉
特章为鲁国大长公主(驸马曼济台为 济宁王 赐金印)江东廉访佥事
实保有罪自杀杖季让除名(饶州守阿勒呼木治中赵良/不法实保与让受金纵不)
(问事 …… (第 1a 页)
○高丽王求
为太师中书令不允○翰林承旨董文用进世祖实录
○敕上书者命中书开视以闻○西平王鄂啰齐驸马 济宁王 曼济台犯法诏皆谕之(陇北廉访司鞫张万户/不法西平王挠其事曼)
(济台私杀罪人台臣/劾奏有旨皆谕之)申 (第 2b 页)

　傅载特色辰子曰阿禅(旧作按陈/今改正)曰和浩(旧作/火忽)
　　　(今改/正)阿禅初封河西王后追封 济宁王 阿禅孙
　　　曰特木尔(旧作帖木/儿今改正)曰曼济岱(旧 (第 18a 页)
蛮子/台 今改正)俱封 (第 18a 页)
　　　 济宁王 特木尔子多阿克巴勒(旧作雕阿不/剌今改正)尚
　　　大长公主加封鲁王传云太祖谕和浩曰哈拉
　　　衮( …… (第 18b 页)
　　　知今赤峰县北境及建昌朝阳二县西北境在

　　　元时兼有鲁王分地傅又云元贞元年 济宁王
　　　

曼济岱尚囊嘉特(旧作囊加/真今改正)公主请于帝以应
　　　昌路东七百里驻冬之地创建城邑大德元年
　　 (第 19b 页)

　　钦定四库全书

　　钦定元史语解卷十四

　　人名



　　曼济岱　(曼济牝□也岱有也卷十八作蛮子带又作 蛮子台 并改)



　　和通　(回人也卷十八作和童) (第 1a 页)

　塈(俱成/化)庆府弘农王邃腆追封代府怀仁王仕㙩(俱/弘)
　(治/)秦府合阳王秉檄韩府褒城王偕沺德府 济宁王
　 祐桪(俱正/德)鲁府阳信王当㳻周府堵阳王同鉣淮府
　永丰王厚炑(俱嘉/靖)
　　右俱好和不争小心畏忌 (第 9b 页)

子之行风伯清尘/雨师洒道何妒女避邪止其役帝壮之曰真丈夫哉)
往复数四　出入再三(元塔斯色辰传曼济台为 济宁王/ 奉旨讨海都都勒斡方约战行伍)
(未定单骑突入阵中往复数四敌兵大扰一战遂大捷/ 唐马璘传璘从李光弼攻 (第 32b 页)

　　　　　世子祐容(嗣王谥懿)　　太安王祐B(谥恭简)

　　　　　　 济宁王

祐寻(谥安僖)
　　　　秀怀王(名见□成化二年封国汝宁成化十八年卒谥简四子)
　　　　　世子祐宓(嗣 (第 13a 页)

主祀事将图起废奎文杏坛斋厅黉舍即其
旧而新之礼殿则未遑也国初封建宗室画济兖单三
州为鲁国大长公主驸马 济宁王 分地置济宁总管府
属县十六曲阜其一也济宁守臣按檀不华恭承诏旨
会府尹僚佐乡长者谋曰方今圣天子守成尚文 (第 4b 页)

人即误杀之当遂逸去又暇从容为计又安肯坐待执
耶讯之乃女奴以他事雉经恶鬻鸡者责直怒詈故用
抵谰耳 济宁王 彪者杀人置尸里中丛显家贿其兄丛
彰證显杀之公阅狱至济曰以兄證弟已非人情矧彰
一人何可独据岂彰故有憾于 (第 25b 页)

高丽王王昛妃忽都鲁揭里迷失为安平公主。
成宗元贞元年春正月乙亥，封皇姑囊家真公主为鲁国大长公主，驸马 蛮子台 为 济宁王， 仍赐金印。三月，禁阴阳人不得游于驸马之门。
按《元史·成宗本纪》云云。
元贞二年，诏公主、驸马毋罪官

王愖
　　赵国大长公主赵国大长公主
　　　　　　　　　　　俱下嫁阔里吉思
　　鲁国长公主　　　　下嫁 蛮子台
　　昌国大长公主昌国大长公主
　　　　　　　　　　　俱下嫁阿失
　　蓟国大长公主　　　下嫁高丽王謜 ……。事平，又从征西北，败叛王之党撒里蛮子孔古烈。爱不花卒。子阔里吉思。
鲁国大长公主　下嫁帖木儿　又嫁 蛮子台
按《元史·公主表》：鲁国大长公主囊家真，世祖女，适纳陈子帖木儿，再适帖木儿弟 蛮子台。 按《特薛禅传》：斡罗陈弟曰帖木儿，至元十八年袭万户。二十四年，乃颜叛，从帝亲征，以功封济宁郡王，赐白 ……按察儿秃那颜，以旌其功。薨，葬末怀秃。子二人：长曰雕阿不剌，次曰桑哥不剌，皆幼。至元二十七年，以其弟 蛮子台 袭万户，亦尚囊家真公主。成宗即位，封皇姑鲁国大长公主，以金印封 蛮子台 为济宁王。
齐国大长公主　下嫁高丽王愖
按《元史·公主表》：高丽公主，位齐国大长公主忽都鲁揭里迷失， ……驸马都尉，追封赵王。公主忽答的迷失追封齐国长公主，爱牙失里封齐国公主，并加封赵国。
鲁国长公主　下嫁 蛮子台
按《元史·公主表》：鲁国大长公主喃阿不剌，裕宗女，适 蛮子台。 按《特薛禅传》：至元二十七年，帖木儿以其弟 蛮子台 袭万户，亦尚囊加真公主。成宗即位，以金印封 蛮子台 为济宁王。奉旨率本部兵讨叛王海都、笃哇，既与之遇，方约战，行伍未定，单骑突入阵中，往复数四，敌兵大扰，一战遂大捷。时武宗在藩邸，统大军以镇朔方，有旨令 蛮子台 总领蒙古军民官，辅武守莽来，以遏北方。囊加真公主薨，继尚裕宗女喃哥不剌公主 蛮子台 薨，年五十有二。
昌国大长公主　昌国大长公主　下嫁阿失
按《元史·公主表》：昌国大长公主益里海涯，成

按察儿秃那颜，以旌其功。薨，葬末怀秃。子二人：长曰雕阿不剌，次曰桑哥不剌，皆幼。至元二十七年，以其弟 蛮子台 袭万户，亦尚囊加真公主。成宗即位，封皇姑鲁国大长公主，以金印封 蛮子台 为济宁王。奉旨率本部兵讨叛王海都、笃哇，既与之遇，方约战，行伍未定，单骑穾入阵中，往复数四，敌兵大扰，一战遂大捷。时武宗在藩邸，统大军以镇朔方，有旨令 蛮子台 总领蒙古军民官，辅武守莽来，以遏北方。囊加真公主薨，继尚裕宗女喃哥不剌公主。 蛮子台 薨，年五十有二。大德十一年三月，按荅儿长子雕阿不剌袭万户，尚祥哥剌吉公主，六月，封大长公主，赐雕阿不 ……荅儿海子，寔本藩所驻夏之地，可建城邑以居。帝从之。遂名其城为应昌府。二十二年，改为应昌路。元贞元年， 济宁王蛮子台 亦尚囊加真公主，复与公主请于帝，以应昌路东七百里驻冬之地创建城邑，复从之。大德元年，名其城为全宁路。

屯田。癸酉，岁星犯东咸。甲戌，有飞书妄言朱清、张瑄有异图者，诏中外慰勉之。乙亥，追封皇国舅按只那演为 济宁王， 谥忠武，封皇姑囊家真公主为鲁国大长公主，驸马 蛮子台 为 济宁王， 仍赐金印。诏饬诸道盐运司。二月丙子朔，安西王相铁赤等请复立王相府，不许。令陕西省臣给其所需，仍以廉访 ……不花言：敢麻鲁有两夷未附，金齿亦叛服不常，乞调兵六千镇抚金齿，置驿入缅。从之。复以拱卫司为正三品。以 济宁王蛮子台 所部弘吉烈人贫乏，赐钞一十八万锭。戊子，思州田曷剌不花、云南夷卜木、四川洞主查闾王、金齿带梅混冬等来 ……、贺、藤、邕、澧、全、衡、柳、吉、赣、南安等处蛮寇窃发，以军民官备禦不严，抚字不至，皆责而降之。驸马 济宁王蛮子台 私杀罪人，御史台臣言其专擅，有旨谕 蛮子台 令知之。庚午，立西域卫亲军都指挥使司，以迷而的斤为都指挥使。是月，汴梁路蝗，利州、盖州螟，泰安、曹州

张闾受李元善钞百锭，敕俱勿问。戊申，减江南诸道行台御史大夫一员，赐和林军钞十万锭。夏四月辛亥朔，驸马 蛮子台 所部匮乏，以粮十三万石赈之。己未，太阴犯上将。丙寅，填星犯舆鬼，太阴犯心。庚午，申严江浙、两淮私盐之 ……太阴犯昴。己酉，太阴犯轩辕。庚戌，禁和林军酿酒，惟安西王阿难荅、诸王忽剌出、脱脱、不沙、也只里、驸马 蛮子台 、弘吉列带、燕里干许酿。辛亥，以同知枢密院事合荅知枢密院事。诏江南寺观凡续置民田及民以施入为名者，并 ……功，赏北师银二十万两、钞二十万锭、币帛各五万九千匹。赐皇侄海山及安西王阿难荅，诸王脱脱、八不沙，驸马 蛮子台 等各金五十两、银珠锦币等物有差。丙申，遣征缅回军万四千人还各戍。癸卯，诏和林军粮，除岁支十二万石，其

馀人，令臣擢用。其中犯法妄进者实多，宜加遴选。制曰：可。升行都水监为正三品，诸路提控案牍为九品。驸马 济宁王 蛮子带以所部用度不足，乞预贷岁得五户丝，从之。遣六卫汉军贫乏者还家休息一年。丙辰，封孛罗为镇宁王，锡

不允。命艺文监以《燕铁木儿世家》刻板行之。命河南行省给湖广行省钞四千锭为军需，讨云南。辽阳诸王老的、 蛮子台 诸部扰民，敕枢密院、宗正府及行省，每岁遣官偕往巡问，以治其狱讼。监察御史葛明诚劾奏：辽阳行省平章哈剌

大德三年，以诸路旱蝗水灾，发粮粟赈之，量免田租课税。
按《元史·成宗本纪》：三年夏四月辛亥朔，驸马 蛮子台 所部匮乏，以粮十三万石赈之。己卯，辽东开元、咸平蒙古、女直等人乏食，以粮二万五百石、布三千九百匹赈之