洗为州有惠政𡻕丙辰卒官年五十有三葬聊城之柏林娶王氏先卒继王氏子六人曰纳丹术山东道统军司知事曰瑞童曰 庆童 曰安童曰文敬武略将军同知汉阳府事致仕曰忽都禄起家冲山县达鲁花赤转临桂兴安尹治最拜西台御史移南台历佥副

。方欲削章陈避。而蒙陛下过赐敦谕。臣何胜圣眷之隆。来日便于閤门承命。 国朝王廉交山集送蒙古翰林院承旨 庆童公 序 昔唐太宗既定天下。乃诏虞褚各以本官兼宏文馆学士。𥡴古右文。游精太平。以建唐家之丕基。今天下航浮 ……废弛。土臣日嬉。海内绎骚。天子亟下哀痛诏。以赦过宥罪。贼负固逆命。蔓衍滋甚。天子震怒。分兵四出。于是 庆童公 用命拜江浙行中书省平章政事。统诸道兵。公深沉有大度。坐镇雅俗。大议拟。大设施。咸处置得宜。东人𠋣之

年铸铁牌，文曰：「内臣不得干预政事，犯者斩」，置宫门中。又敕诸司毋得与内官监文移往来。然二十五年命聂 庆童 往河州敕谕茶马，中官奉使行事已自此始。成祖亦尝云：「朕一遵太祖训，无御宝文书，即一军一民，中官不得擅

进，大败元军于河西务，进克通州。顺帝帅后妃太子北去。逾日，达陈兵齐化门，填濠登城。监国淮王帖木儿不花 ，左丞相庆 童，平章迭儿必失、朴赛因不花，右丞张康伯，御史中丞满川等不降，斩之，其馀不戮一人。封府库，籍图书宝物

祖爱之，然亡他宠异，后迁出为光禄寺卿。有赵成者，洪武八年以内侍使河州市马。其后以市马出者，又有司礼监 庆童 等，然皆不敢有所干窃。建文帝嗣位，御内臣益严，诏出外稍不法，许有司械闻。及燕师逼江北，内臣多逃入其军

进谏，唐太宗赏之。未尝不受。汝其受之。」

　　二月壬申朔，日有食之。陈州贼胡闰儿作乱，河南行省左丞 庆童 以兵讨之。壬午，以上太皇太后册宝，恭谢太庙。甲申，定服色、器皿、舆马之制。辛卯，广西徭贼复叛，湖广行

右丞吕思诚议亲祀郊庙典礼。中书右丞拜住为平章政事。丙子，以郊祀，命皇太子告祀太庙。己卯，翰林学士丞旨 庆童 为准南行省平章政事。

　　十一月壬辰，有事于南郊，皇太子为亚献，摄太尉右丞相走住为终献。甲午，太不

颜帖木儿败绩，死之。诏太常礼仪院使阿鲁浑等奉太庙列室神主，同皇太子北行。乙丑，诏淮王帖木儿不花监国， 庆童 为中书左丞相，同守京师。丙寅，帝御清宁殿，召见群臣，议幸上都。左丞相失列门、知枢密院事黑厮、参知政事 ……。

　　八月庚午，翰林学士承旨李百家奴兼知枢密院事。是日，徐达陷京师，淮王帖木儿不花，中书左丞相 庆童， 前中书平章政事丁好礼，参加政事郭庸，集贤学十闵本，翰林待制黄嘚，太子司经郎拜住，大乐署令赵宏毅等俱死

赤怜真班 庆童(袭郡王。) 也里不花(袭郡王。)



者歹，亦兀鲁兀台氏
者歹(拖雷位下千户

政事 失列门。
福寿。

咬住。

五月，命抚谕高邮。

蛮子海牙。

六月，命攻和州等处。 庆童。 十月乙卯，由翰林学士承旨迁。 保保。
一名老保。

普颜不花。

左右丞 乌古孙良桢 ……平章政事 张士德。
开府，平章，加太尉。 阿鲁温沙。
普化帖木儿。

十一月乙未迁。 庆童。 迁江南行台大夫。 卜颜帖木儿。
张普。

左右丞 余阙。
五月丙午，陈友谅陷安庆，死之。

　脱欢，从诸王彻彻讨宏吉剌叛者只儿瓦台，获之。又从破首里吉、药木忽儿于野孙河。

　　世祖徵乃颜， 庆童 扈从，力疾以战，卒于军中。二子：曰塔失帖木儿，曰朵来。塔失帖木儿一子，曰匣剌不花。

　　自怯台以

卷一百九十九 列传第九十六

铁哥 乞台普济 也克吉儿 斡罗斯 博罗不花 庆童 爱薛 曲枢 伯都 伯帖木儿 脱虎脱 三宝奴 察罕

铁哥
铁哥，伽乃氏，迦叶弥儿人。

父斡脱赤 ……，皆固辞。迁四川行省平章政事。至大二年，召还，以病乞归。皇庆二年卒，赠光禄大夫、益国公。子博罗不花、 庆童。 子 博罗不花
博罗不花，初直宿卫为速古儿赤。至大元年，累迁翰林侍讲学士，以父疾乞养归。延佑四 ……为温都赤。拜监察御史，累迁御史台经历、中书右司郎中，授中宪大夫、隆禧总管府副达鲁花赤。卒。

子 庆童
庆童， 字明德。早以勋臣子孙受知仁宗，给事内廷，掌宿卫。累迁判大宗正府，兼上都留守，江西、河南二行省平章政事 ……府卿，复为上都留守，又为辽阳行省平章政事。

至正十年，迁江浙行省平章政事。十二年，蕲黄贼攻陷杭州， 庆童 与行省相达实特穆尔遁走。城既复，省都事以下皆罢黜不叙，而 庆童 等释不问。 庆童 大治官廨，募民为工役，偿之以钱，杭民赖以存活。

十四年，脱脱以大兵围张士诚于高邮，军资取给于江浙， 庆童 规措有方，转输相属，军中赖之。

十六年，平江、湖州俱陷，义兵元帅方家奴屯杭州北关，所部白昼杀人，日肆劫掠，民患之。 庆童 白丞相达识帖睦尔曰：“师无纪律，何以克敌，必斩方家奴，乃可出师。”与达实帖睦尔入其军，数而斩之，民大悦。既而苗军元帅杨完者求娶 庆童 女，时达识帖睦尔方倚杨完者御张士诚诚，强为主婚， 庆童 不得巳与之。后杨完者益骄，达实帖睦尔不能堪，又使张士诚袭杀之，士诚遂据杭州。俄召 庆童 为翰林学士承旨，改淮南行省平章政事，未行，仍留江浙。十八年，迁福建行省平章政事，又拜江南台御史大夫。 ……，拜中书平章政事。有谮其子刚僧与宫人乱，帝怒杀之。庆童遂移疾家居。

二十五年，起为陜西行省左丞相。 庆童 在江南，逼于张士诚，方国珍，在陜西，逼于李思齐，不能有所表见，但拥台、省虚位而已。

二十八年，召还京师。七月，明师至通州，帝出奔，命淮王帖木儿不花监国，庆章为中书左丞相以辅之。或问何以捍御， 庆童 曰：“吾知死所，尚何言哉！”城陷， 庆童 与帖木儿不花，平章政事叠儿必失、朴赛因不花，中书右丞张康伯，御史中丞满川等，均不屈死之。

史臣曰： ……者据郡县，小亦贼良民，以恣搏噬。而朝廷又以官爵宠之，故凭籍王命益无忌惮，此奖乱之道也。使元之君相能如 庆童 之待方家奴，则降贼慑于威令，虽张士诚、方国珍可使之驯服，况其余之小丑！惜乎其不知出此也。”

爱薛

士诚太尉。帝以士诚降，为达识帖睦迩功，亦加达识帖睦迩太尉。

士诚欲图完者，达识帖睦迩以完者强娶平章 庆童 女，亦厌之，乃密与士诚定计，袭杀完者。事具《杨完者传》。未几，士诚遂据杭州，自立为吴王。

其弟士信

诚自重，然士诚实欲图完者而未发也。是时，徽州、建德已为明太祖所取，完者出兵，屡败，势益衰。又强取平章 庆童 女，事具《达识帖睦迩传》。达识帖睦迩遂阴与士诚定计除完者，扬言使士诚复建德。完者营杭州城外，不为备，

中兴，为荆门僧李皆等所袭败，咬住还屯石马。是时，项普胜分兵据宜兴、历阳、丹阳、句容，前锋至钟山，平章 庆童 以兵来援，始败退。

　　先是，承平日久，寿辉兵四出，州县皆望风降附。已而民习见，不以为意，于是智

，无以见先人于地下。”自缢死。

　　又，堵简，字无傲，金坛人，善诗歌。元末为江浙行省检校官，平章 庆童 辟为参议，兵败，为贼所执，不屈死。

　　囊果歹，四川行省平章政事。明玉珍据重庆，囊果歹与右丞完者

探马赤军懦弱者三千馀人，乞代以强壮，从之。仍命出伯非奉旨毋擅徵发。以怯鲁剌驻夏民饥，户给粮六月。郡王 庆童 有疾，以其子也里不花代之。赐八撒、火而忽答孙、秃剌三人钞各千锭。治书侍御史万僧受赇，命御史台与宣政院

常宁、桂阳、茶陵旱，免其酒课、夏税；江陵路旱、蝗，弛其湖泊之禁；仍并以粮赈之。

六月辛亥，兀鲁兀敦 庆童 擅杀所部军之逃亡者，命枢密院戒之。癸丑，罢大名路所献黄河故道田输租。戊午，申禁海商以人马兵杖往诸蕃贸

州。棒胡本陈州人，名闰儿，以烧香惑众，妄造妖言作乱，破归德府鹿邑，焚陈州，屯营于杏冈，命河南行省左丞 庆童 领兵讨之。绍兴路大水。丙子，立船户提举司十处，提领二十处。定船户科差，船一千料之上者，岁纳钞六锭，以

省平章政事。戊午，太阴犯鬼宿。甲子，太阴犯岁星。乙丑，太阴犯亢宿。

十一月辛未，命江浙行省平章政事 庆童 收捕常州贼。乙亥，以星吉为江西行省平章政事，出师湖广。丙子，中书省臣请为脱脱立徐州平寇碑及加封王爵。