已未诏西京作坊使叙州刺史带御器械 石普 下御史
府案问坐为西川巡检擅离本部又奏事故也上谓宰
相曰 (第 14b 页)
石普 恃在朕左右不畏王法径赴阙廷朕已令系
治使知有刑狱艰苦昔萧何周勃韩安国皆将相大臣
犹不免于缧绁况此小臣 (第 14b 页)

　　真宗
咸平二年秋七月壬午群臣表请听乐诏不允自是凡
五上表乃从之
上闻契丹将入寇甲申以马步军都虞侯忠武节度使傅
潜为镇定高阳关行营都部署西上閤门使富州刺史张

昭允为都钤辖洛苑使入内副都知秦翰为排阵都监莱州
防禦使田绍斌为押先锋崇仪使 石普

同押先锋单州防禦
使杨琼为策先锋(甲申初四日受命癸卯二十三日乃/行遣先锋实录在乙巳今并书之)
宰相张 …… (第 1b 页)
五十万八千馀贯寻诏子舆兼制置矾税
仍领荆湖路(兼矾税及荆湖据会/要附此不得其月)
初傅潜遣先锋田绍斌 石普

等戍保州普阴与和州杨嗣出
兵击敌及夜未还绍斌疑其败衄即领众援之普嗣果为贼
所困渡廉良河颇丧师徒及绍斌 …… (第 12a 页)
称贺(本纪实录并称廉/良路绍斌傅称严)
(凉河普传称炎凉城嗣傅亦称廉良今从嗣传及本纪/实录 案宋史 石普

传亦称廉良城注引炎凉疑误)
　保州缘边都巡检使杨延朗时在遂城城小无备敌
攻之甚急长围数日敌母亲督战众 (第 12b 页)

使蕲州团练使石保兴为棣州
防禦使奖州刺史杨嗣为保州刺史如京使杨延朗为
莫州刺史崇仪使叙州刺史带御器械 石普 为洛苑使
富州团练使兵部员外郎知祁州张旦为尚食使内殿
崇班祥符蔚昭敏为崇仪使李规为供备库副使供奉
官 …… (第 3a 页)
通州潜二子内殿崇班从政
从范亦除名随父流所仍籍没其家赀先是上驻大名
既踰旬边捷未至且闻骁将杨延朗杨嗣 石普 辈屡请
益兵潜不之与有战胜者潜又抑之不以闻繇是大怒
命枢密都承旨王继英召潜与北面行营先锋都部署
石保 …… (第 5b 页)
雷有终为泸州观察使知益州兼
提举川峡两路军马招安巡检捉贼转运公事御厨使
李惠洛苑使富州团练使带御器械 石普 供备库副使
李守伦并为川峡两路捉贼招安使帅步骑八千往讨
之又以洺州团练使上官正为东川都钤辖西京作坊 …… (第 8b 页)
州斩伪刺史苗进遣使
来告捷(按实录此月十三日思钧遣绵州司法参军樊/信明驰奏克复汉州不称它人独耆旧传云 石)
(普 先抽兵与思钧攻下金雁而国史因之按普本傅亦/不云克复汉州若果与思钧同克复则普本傅何缘不)
(书普又非推 …… (第 13a 页)
械系绍斌下御史
狱鞫问丁卯责授左卫率府副率勒还私第禁其出入
　是日王均开益州城伪为遁状雷有终与上官正 石普
等率兵径入李继昌疑有备亟止之不听因独还官军
多分剽民财部伍不肃贼闭关发伏布床榻于路口官
军不得出颇为 (第 15a 页)

等以官军进至清远江浮梁而度直抵城下于城北门
之西夺旧草场因筑垒焉依壕为土山分设鹿角造梯
冲洞车攻具 石普 专主之高继勋张煦孙正辞攻城东
上官正李继昌王阮攻城西杨怀忠与巡检马贵攻城
南贼将赵延顺尽驱凶党以拒官 …… (第 19b 页)
听命于群牧司也
王均为药矢射官军多死雷有终募勇士穴城蒙毡秉燧
而入焚其守具甲午令东西寨鼓噪攻城有终与 石普
分主二洞屋以进普又穴城为暗门门成贼攒戟拥路
众未敢进有二卒出请行许以厚赏乃麾戈直冲贼锋
稍靡遂克其城 …… (第 21b 页)
都突围走度合水尾由广都略陵荣趣富顺
监所过胁军民断桥塞路焚仓而去雷有终先命杨怀
忠领虎翼军追之后二日 石普 继往以全军为援先是
朝廷每岁孟冬朔诏富顺监具酒肴犒内属蛮酋是日
才设具而均党适至皆就食焉将结筏渡江趋 …… (第 24a 页)
均穷蹙缢死虎翼军校鲁
斌斩其首以诣怀忠又获僣伪法物旌旗甲马甚众禽
其党六千馀人逆徒歼焉怀忠旋军出北门 石普 始至
夺均首驰归成都枭于北市贼初署亲军为天降虎翼
终为虎翼军所杀云 …… (第 24b 页)
终为保信留后秦翰等九人并迁秩初上官正与 石普
不协翰恐生变为晓譬和解之正寻移疾归东川故赏
弗及是役也杨怀忠之功居最为普所掩上微闻之遣
使按视战所尽 (第 27a 页)

不至城遂陷戊申西面部署司以闻宰相等
上表待罪诏慰谕之
己酉以马步军都虞候王超为永兴军驻泊都部署冀
州 团练使石普 副之徙永兴军驻泊钤辖六宅使顺州
刺史康继英为庆州驻泊钤辖与西面缘边迭为应援
入内副都知秦翰为环庆泾原 …… (第 16a 页)
环州蕃部都虞候王延顺为本州马步军都指
挥使延顺颇知蕃落间事或有讼诉辄先诣其居官吏
多询之然后裁决至是 石普 等上言请授供奉官兼蕃
落监押上曰延顺本部民一旦擢为廷臣使与本州抗
礼恐难制也故命以都校 (第 19b 页)

明年六/月诏相类)
先是有华人亡入蛮境乃与蛮俱来朝贡以冒赏赐丙
辰诏知益州马知节辨认釐革之
戊午冀州 团练使石普 自言能为火毬火箭上召至使
殿试之与辅臣同观焉
庚申延州言戎人来寇金明都监李继周击走之 (第 29b 页)

边军李重贵赵守伦张继旻(继旻/未见)领兵五千屯
邢州扼东西路敌将遁则令定州大军与三路骑兵会击之
又令 石普 统兵万人于莫州卢文寿(文寿/未见)王守俊(守俊附王/继忠传)
监之俟敌北去则西趋顺安军袭击断其西山之 (第 2a 页)
路如河冰
已合敌由东路则命刘用刘汉凝(汉凝祥符/人平父也)田思明(思明/未见)领
兵五千会 石普 孙全照掎角攻之自馀重兵悉屯天雄命
石保吉领之以授将帅尚恐有所未便卿等审观可否更 …… (第 2a 页)
丙戌徙永兴副部署冀州 团练使石普 为莫州部署普
献禦北戎图掘坑设险以陷敌马又上战具铦锋巨棓
名品非一亦有普尝用击贼得胜者云(实录及本传 …… (第 7b 页)
莫州路部署 石普 屯顺安之西与威虏军魏能保州杨
延朗北平田敏掎角以为防遏
环州言蕃官苏尔萨南死乙亥诏其子聂宁袭临州刺史 …… (第 16a 页)
(初议在至道二/年三月当考)　莫州部署 石普 等言准诏浚静戎顺
安军营田河道毕功诏奖普等赐将士缗帛有差普又
言贼遣使至境上侦伺其事臣于役所设地关阵 …… (第 18b 页)
会要于五年十月载谭仲通事又于六年十月载/载之盖误也今以本传为据削去五年十月所)
戊寅给军中传信牌先是 石普 言北面抗敌行阵间有
所号令则遣人驰告多失详审复虞奸诈请令将帅破
钱而持之遇传令则合而为信上以为古者兵 (第 21b 页)

仗等并于所在送官　是夜京师地复震
乙巳废高州(三年五月/仍复之)　莫州路掌御剑中使冯仁俊
与本路部署 石普 互相论奏事多琐细上曰独罪仁俊
恐将帅骄恣亦不必推穷之也
丁未遣使代仁俊归阙　是夜京师地震屋宇皆动有 …… (第 5a 页)
路由是合战多违期会望申约束如
逐敌人并令掎角相应自然军威倍壮人心增勇矣寻
乞入觐许之
甲子令莫州部署 石普 移屯乾宁军以省馈饷 …… (第 8a 页)
不足恃平时贼骑侦逻即有所限隔自迄役以
来边民得遂耕种颇亦安堵朕熟计此若必须固护河
渠即至时令莫州部署 石普 移兵屯马村西宁边军部
署杨延朗壁静戎军之东(杨延朗去年六月癸酉以莫/防为保州威虏静戎军缘边)
(都巡 …… (第 23a 页)
德涵养
安佚而北戎跳梁未服若准者正宜用也不阅月遂与
准俱相　以济州防禦使王能为邢洺路部署冀州防
禦使 石普 为冀州路部署郑州防禦使魏能为宁边军
路部署宁州防禦使张凝为定州路部署先是能等各
自边任召还由团练使迁 (第 28a 页)

难其事宰相固以请乃诏皇族心丧毕三年
之制　契丹主与其母举国入寇其统军顺国王达兰
引兵掠威虏顺安军魏能 石普 等帅兵禦之能败其前
锋斩偏将获印及旗鼓辎重又攻北平寨田敏等击走
之又东趣保州州振武小校孙密领十卒侦事 …… (第 19a 页)
二日至唐河超)
(奏二十四日复至而继忠书无之或继忠不尽言其事/乎实录于闰月二十四日即书北面奏继忠致书 石普)
( 所称北面当指王超然超奏后此十馀日乃达恐此非/超奏也且敌以二十二日至唐河后两日朝廷即得继) …… (第 19b 页)
众/去所称杨村之战他传无异辞能逗挠无功见张凝传)
(今就十月乙巳及下二月癸巳分载之顺安之捷其部/署盖 石普 也而普传特不详实录于闰月二十二日癸) …… (第 20a 页)
雄军步骑万人驻贝州今周莹杜彦钧孙全照
部分或不足则止发五千人专委孙全照如敌在近仰
求便掩击仍令间道约 石普 阎承翰相应讨杀及募强
壮入敌境焚毁族帐讨荡生聚多遣探伺以敌动静上
闻兼报天雄军一安人心二张军势以疑敌 …… (第 20b 页)

石普 阎承翰军威四与邢洺相望足为掎角之用又曰
扈从军士不当与犬戎争锋原野以决胜负今天雄军
至贝州屯兵不过三 …… (第 21a 页)
言和好之利时契丹母老颇有厌兵
意虽大举深入然亦纳继忠说于是遣小校李兴等四
人持信箭以继忠书诣莫州部署 石普 且致密奏一封
愿速达阙下词甚恳激兴等言契丹主与母召至车帐
前面授此书戒令速至莫州送石帅获报简即驰以还 …… (第 23a 页)
朕当治兵誓众躬行讨击耳遂以手诏令 石普 付兴等
赐继忠曰朕丕承大宝抚育群民常思息战以安人岂
欲穷兵而黩武今览封疏深嘉恳诚朕富有寰区为人
父母 (第 24b 页)

制卿监坐于
东厢不升殿时光禄卿陈省华权知开封府特升于两
省五品之南别设位
先是王继忠得上手诏即具奏附 石普 以闻言契丹已
领兵攻围瀛州盖关南乃其旧疆恐难固守乞早遣使 …… (第 7b 页)
于韦城凡两对辄并言上幸澶渊时/故率不可据今略取记闻所载稍删润之)　上前赐王
继忠诏许遣使继忠复具奏附 石普 以达普自贝州遣
指使散直张皓特诣行阙道出敌寨为所得契丹主及
其母引皓至车帐前问劳久之因令抵天雄以诏促 …… (第 17a 页)
谋告继隆等实录盖有之见景德二)
(年正月甲戌所称天雄围合不知曹利用所在募遣皓/及召见皓子则恐非也皓乃 石普 贝州所遣者既为寇) …… (第 17b 页)
或在它所安得随皓在卫南乎括又云和议定始改元)
(景德此则因王曾笔录之误改元既误它所称咸平六/年夏四月 石普 先得继忠书抑亦未可信也今并不取)
(括又为皓子牧志墓载皓事尤详且云考诸国史而信/盖饰说也虽如括所载皓 …… (第 18a 页)
　华斌自敌寨还王继忠具奏
北朝已严禁樵采仍乞诏张凝等无使伤杀北朝人骑
上谓辅臣曰昨傥徇群议发大军会 石普 杨延朗所部
屯布缘河诸州邀其归路以精锐追蹑腹背夹攻则彼
必颠沛矣朕念矢石之下杀伤且多虽有成功未能尽 (第 31a 页)

最要害屯兵且众旧止有钤辖都
监二员壬戌增置驻泊钤辖一员命六宅使封州刺史
李重诲为之敏中又与鄜延路部署 石普 皆言蕃落将 (第 20b 页)

癸卯向敏中张崇贵等言赵德明累表归顺词意精确
望降诏慰谕从之　鄜延副都部署 石普 言夏州请盟
朝廷加以恩制望不授押蕃落使上曰是蕃部旧职不
可去也然普意亦有可采宜令止兼管内押蕃落使
已 (第 2a 页)

复二年初州有强盗数辈官司不
能捕里人患其凶暴无敢言者陟诱而禽之故奖焉
上览外郡奏官吏事因谓辅臣曰顷者 石普 张崇贵相
继奏供奉官曹信弛慢废职朕密使廉之果言崇贵以
信善琴一日军中宴集令弹之信以久废为辞他日普
复 …… (第 12a 页)
即应诏洎迫之亦后于
众人岂不畏言行之戾耶　并代都部署昭德莭度使
葛霸昏耄不治诏徙霸耀州以鄜延路副部署 石普 为 (第 29a 页)

以其事告谕天下
甲寅增给保安军公用钱是军最极边以赵德明纳款
置㩁场使人继至而所费不充故也　并代副部署 石
普 言契丹虽与朝廷和好而私署唐龙镇来怀正官信
使不绝渐违誓约潜有侵轶望令边寨设备上曰修好
累年北鄙宁静不 (第 23b 页)

观察使王能领之钤辖都监路分如故镇定旧各置部
署既罢兵亟省其一寻又分命桂州观察使 石普 于是
普迁保平留后便道之任乃复合为一(初合镇定为一/乃景德二年正)
(月癸/巳)
癸亥徙秦州采造务为 (第 15a 页)

西川与上官正 石普 多不协赖翰和解不然几致生事
上曰边臣有傲狠自任难为谋事者翰必平之言无枝
叶但推诚直致而已故人自乐从昨 (第 7a 页)

舍二百九十二区溺死者六十馀人赐被溺家缗钱
丁亥知许州 石普 请于大流堰穿渠置二斗门引沙河
以漕京师遣使按视又请废段家镇移于建雄镇诏问
知陈州冯拯拯言无害乃许农隙 …… (第 11a 页)
甲寅遣官分诣京城寺观焚香以蝗灾也　诏前降德
音赐酺宜俟来春　上览河西节度使知许州 石普 奏
状用许州观察使印以问宰臣王旦曰节度州有三印
节度印随夲使使阙则纳有司观察印则州长吏用之
州印画则 …… (第 16a 页)
等使某州刺史言军则专制其军兵言管内则揔察其
风俗言刺史则涖其州事 石普 独署奏章当用河西节
度使印也
乙卯分命内臣开封府河东淮南路各三人京东京西
河北路各五人与转运使诸州通 …… (第 16b 页)
戊子诏以旱罢近臣社日饮会又罢秋宴　知许州 石
普 上平宜州蛮利害上以为迂阔罢之
壬辰群臣上表请以来岁受尊号册宝不许自是五上
表乃许之
癸巳诏诸路转运使 (第 24b 页)

灾伤故州县不为
蠲减虽虑支计不充然期廷矜恤之意不可稽也即命
常参官分往按视而蠲复焉　河西节度使知许州 石
普 上言九月下旬日食者三又言商贾自秦州来言嘉
勒斯赉欲阴报曹玮请以臣尝所献阵图付玮可使玮必
胜先是上方崇 (第 21b 页)

　审刑院详议官国子博士尚霖言奉诏往陜西规画
入中刍粮其入中比递年一倍已上者请许监官书历

为课从之　知应天府张知白言通判秘书丞任中师
临事明干究民利病有诏褒奖中师中正弟也
壬子辅臣以上违豫浸久上表引汉宣帝唐高宗故事
请五日一御便殿及朔望坐朝春秋大宴及赐群臣会
并止就锡庆院如有军国大事即非时召中书枢密院
参决其只日资善堂议事及双日中书枢密院早入并
如旧又请自今庆节上寿皇太子押文武班悉从之
左领军卫大将军 石普

妻表求授小郡上不许乙卯诏 (第 22b 页)

京官(贾积善事会要在十/月十五日今附此)
庚戌降知邓州给事中寇瑊为少府监知金州左屯卫
大将军蔡州安置 石普 为本卫将军皆坐失保任也
诏贡举如咸平二年故事令礼部放榜仍先具合格等 (第 2a 页)