张筠为节度使魏博贝(大名府北至博州二百十里/东北至贝州二百里博州西)
　(北至贝州一/百八十里)为天雄军以 贺德伦 为节度使(旧史诏/曰但缘)
　(镇定贼境最为魏博亲邻其次相卫两州皆控泽潞/山口两道并连于并晋分头常寇 …… (第 4b 页)
　之半入昭德租庸使遣孔目吏阅魏兵籍检校府库

　 德伦

促牙兵上道牙兵亲戚相诀别哭声盈路有效
　节军将张彦者最为粗暴胆气服人谋于其众曰朝
　廷以我军府强盛设 (第 5a 页)
法残破之况我六州旧为藩府
　未尝远出河门一旦离亲戚去乡里生不如死二十
　九夜攻金波亭彦章走出迟明魏兵攻牙城杀五百
　馀人执 德伦

置之楼上纵兵大掠彦止其剽掠四月
　帝遣供奉官扈异驰谕彦许以刺史彦曰但以六州
　还魏而诏刘鄩反兵皇帝可 …… (第 5a 页)
　荅之言王镕死镇人请降遣鄩以兵定镇州非有他
　也若魏不便之即召鄩还戒彦勿为朝廷生事彦以
　杨师厚镇魏州尝带招讨使逼 德伦

论之帝不许谕
　以诏书(诏曰别建节旄各令捍禦并镇则/委魏博控制泽潞则遣相卫枝梧)彦裂诏书
　抵于地曰 (第 5b 页)
愚主听人穿鼻难与共事矣今城中扰攘

　未有所依我兵甲虽多须资势援晋王可以托附遂
　迫 德伦

奉书求援于太原五月晋王率兵赴魏州藩
　汉马步都指挥使符存审自赵州帅师屯临清(贝州/县)
　晋王东下 (第 6a 页)
德伦

遣司空颋密启张彦狂悖之状不除
　乱阶恐贻后悔王(本文作上/后仿此)默然进军永济(大名府/临清县) …… (第 6a 页)
　人自洹水(大名府成安/县洹水镇)趋魏县(大名府元城县大/名镇去府四十里)王
　命符存审禦之王率亲军于魏县西北夹河为栅六
　月王入魏州兼魏州节度使以 贺德伦

为大同军节
　度使张源德为鄩守贝州诸将欲先击贝州晋王曰
　贝城小而坚攻之难卒下且源德虽恃刘鄩之兵然 (第 6b 页)

　大事记续编卷七十三　　　明　王祎　撰
(唐明宗皇帝李亶天成元年越吴睿帝顺义六年/汉高祖皇帝白龙二年 吴 王钱镠宝贞元年)　(南/楚)
(王马殷丹南平王高季兴天闽王王延/翰 契 太宗皇帝德光 显元年)春正月唐朱友
谦入朝(以通/鉴脩)甲子唐魏王继岌以皇后教杀郭崇韬及
其子参预兵机任圜总军政(以通/鉴脩)唐主杀郭崇韬诸子
又杀弟睦王存义族诛朱友谦(以通/鉴脩)二月唐魏博军将
赵在礼反于贝州癸巳陷邺都命归德节度使元行钦

招抚之(以朱熹/纲目脩)
　解题曰魏牙兵劫 贺德伦

西降而庄宗因以灭梁及
　赵在礼叛李嗣源入魏而唐亦亡兴唐者牙兵也亡
　唐者亦牙兵也作使作敌呼吸间尔可不 (第 1b 页)

　杂传第三十一

氐叔琮　　　　　　　李彦威


李振　　　　　　　　裴迪


韦震　　　　　　　　孔循


孙德昭　　　　　　　王敬荛


蒋殷

卷四十四
　杂传第三十二

刘知俊　　　　　　　丁会 贺德伦　　　　　　　

阎宝


康延孝

卷四十五
　杂传第三十三 (第 18a 页)

反天平军节度使牛存节讨之
贞明元年春正月存节克徐州(时蒋殷自燔死故不书伏诛)三月丁
卯赵光逢罢平卢军 节度使贺德伦 为天雄军节度使
(命官不书非常而有故则书此书为天雄军乱张本)分其相澶卫州为昭德军宣
徽使张筠为节度使 (第 2b 页)
已丑天雄军乱 贺德伦 叛附于晋 …… (第 2b 页)
(军乱有首恶不书而书 德伦 叛责贵者深也 (第 3a 页)
德伦 不可加以首恶而可责其不死以叛张彦实首恶而略不书)
(彦微者 (第 3a 页)
德伦 可诛而不诛故以 (第 3a 页)
德伦 独任其责)邠州李保衡叛于岐来附夏六
月庚寅朔晋王李存勖入于魏州遂取德州冬十月辛
亥康王友孜反伏诛(反 (第 3a 页)

也)于是赵王王镕北平王王处直奉册推王为尚
书令始建行台七月攻梁邢州战于张公桥晋军大败
十二年魏州军乱 贺德伦 以魏博二州叛于梁来附王
入魏州行至永济诛其乱首张彦以其兵五百自卫号
帐前银鎗军六月王兼领魏博节度使取 (第 3a 页)

末帝恐魏兵乱遣鄩以兵屯于魏县魏兵果乱劫 贺德
伦 降晋庄宗入魏鄩以谓晋兵悉从庄宗赴魏而太原
可袭乃结草为人执以旗帜以驴负之往来城上而潜
军出黄泽关袭太 (第 5a 页)

以身自效从太祖平青州以为曹州刺史太祖即位
累迁相州刺史末帝时迁左龙虎统军宣义军节度使
贞明元年魏兵乱 贺德伦 降晋晋王入魏州刘鄩败于
故元城走黎阳贝卫洺磁诸州皆入于晋晋军取杨刘
末帝乃以瑰为招讨使与谢彦章等屯于 (第 6b 页)

三年魏
博节度使杨师厚卒末帝分魏相等六州为两镇惧魏
军不从乃遣刘鄩将兵万人屯于魏以虞变魏军果叛
迫其 节度使贺德伦 以魏博二州降晋当是时源德为
鄩守贝州晋王入魏诸将欲先击贝州晋王曰贝城小
而坚攻之难卒下且源德虽恃刘鄩 (第 2a 页)

　五代史卷四十三
宋　　　欧　　　阳　　　修　　　撰

杂传第三十一
氏叔琮开封尉氏人也为梁骑兵伍长梁兵击黄巢陈
许间叔琮战数有功太祖壮之使将后院马军从攻徐
兖表宿州刺史使攻襄阳战数败降为阳翟镇遏使久
之迁曹州刺史太祖下河中取晋绛晋王遣使致书太
祖求成太祖以晋书词嫚乃遣叔琮与 贺德伦 等攻之 (第 1a 页)

会乃降晋晋王以会归于太原赐以甲
第位在诸将上庄宗立以会为都招讨使天祐七年以
疾卒于太原唐兴追赠太师 贺德伦 河西人也少为滑州牙将梁太祖兼领宣 (第 4a 页)
德
伦 从太祖征伐以功累迁平卢军节度使贞明元年魏 …… (第 4a 页)
州杨师厚卒末帝以魏兵素骄难制乃分相澶卫三州
建昭德军以张筠为节度使魏博贝三州仍为天雄军
以 德伦 为节度使遣刘鄩以兵六万渡河声言攻镇定
王彦章以骑兵五百入魏州屯金波亭以虞变分魏牙
兵之半入昭德租庸使 (第 4b 页)
遣孔目吏阅魏兵籍检校府库 德伦 促牙兵上道牙兵亲戚相诀别哭声盈涂效节军
将张彦谋于其众曰朝廷以我军府彊盛设法残破之 …… (第 4b 页)
州旧为藩府未尝远出河门一旦离亲戚去乡
里生不如死乃相与夜攻金波亭彦章走出迟明魏兵
攻牙城杀五百馀人执 德伦 致之楼上纵兵大掠末帝
遣供奉官扈异驰至魏谕彦许以刺史彦谓异曰为我
报皇帝三军不负朝廷朝廷负三军割隶无 …… (第 5a 页)
死镇人请降遣鄩以
兵定镇州非有佗也若魏不便之即召鄩还戒彦勿为
朝廷生事彦乃以杨师厚镇魏州尝带招讨使逼 德伦
论列之末帝不许谕以诏书彦裂诏书抵于地曰愚主
听人穿鼻难与共事矣乃迫 (第 5b 页)
德伦 降晋 (第 5b 页)
德伦 惶恐曰惟
将军命乃遣牙将曹延隐奉书庄宗庄宗入 (第 5b 页)
德伦 以
彦逼已遣人阴诉于庄宗庄宗斩彦于临清而后入徙 …… (第 5b 页)

德伦 为大同军节度使行至太原监军张承业留之王
檀攻太原 (第 6a 页)
德伦 麾下多奔檀承业惧 (第 6a 页)
德伦 为变杀之
阎宝字琼美郓州人也少为朱瑾牙将瑾走淮南宝降
于梁梁太祖时为诸军都虞候常从诸将征伐未尝独
立 (第 6a 页)
战功至末帝时以宝为保义军节度使贞明三年 贺
德伦 以魏博降晋晋军攻下洺磁相卫移兵围邢州末
帝遣捉生都指挥使张温将五百骑救宝温至内黄遇
晋军乃降晋晋遣温 (第 6a 页)

攻震杀之效节魏州军也魏州自罗绍威诛衙军
杨师厚为节度使复置银枪效节军当梁末帝时师厚
几为梁患师厚卒以 贺德伦 代之末帝患魏军彊难制
与赵岩等谋分相魏为两镇魏军由此作乱劫 (第 6a 页)
德伦 叛
梁而降晋梁遂失河北庄宗自得魏兵与梁战河上数
有功许其军以灭梁而厚赏及梁亡魏军虽数赐与而
骄纵无厌 (第 6a 页)

州清阳人也唐僖宗时举进士不中后去为
罗绍威掌书记绍威卒入梁为太府少卿杨师厚镇天
雄颋解官往依之师厚卒 贺德伦 代之张彦之乱命判
官王正言草奏诋斥君臣正言素不能文辞又为兵
刃所迫流汗浃背不能下笔彦怒推正言下榻诟曰 …… (第 16a 页)
颋为乱兵劫其衣以弊服蔽形而至见彦
长揖神气自若挥笔成文而言甚浅鄙彦以其易晓甚
喜即给以衣服仆马遂以为 德伦 判官 (第 16b 页)
德伦 以魏博降
晋晋王兼领天雄仍以颋为判官梁晋相距河上常以
颋权军府事颋为郭崇韬所恶崇韬数言其受赂都虞
候 (第 16b 页)

潞州节度使以/抽大军回以丁会权制置绥怀上党上乃东归不言遣从周)
(会梁实录后唐纪皆云代会自此至潞州破 贺德伦 走不复/李罕之疾亟故也又遣葛从周由固镇路入于潞州以援丁)
(从周代之不可知也今因会镇潞终言之/见会名 (第 1b 页)

　　(瑾于金乡疾罕之以潞降梁会因取泽州素畏全/忠雄卫称 累年 全忠弑逆与三军缟 发哀)
　　(遂降/于晋)
　 贺德伦(梁末帝因杨师厚死分魏博贝为天雄军以/德伦镇张彦知朝廷忌军府强盛而设法残)
　　(破之遂作乱迫德伦降晋业庄宗入魏斩/彦 德伦麾下多奔张承 惧为变斩之) 　安重霸(狡谲代弃蜀劝宦者王承休镇秦州降/魏王 蜀绐王承休出师夺其镇以) (第 28a 页)
　　(瑾于金乡疾罕之以潞降梁会因取泽州素畏全/忠雄卫称 累年 全忠弑逆与三军缟 发哀)
　　(遂降/于晋)
　贺德伦(梁末帝因杨师厚死分魏博贝为天雄军以 德伦 镇张彦知朝廷忌军府强盛而设法残)
　　(破之遂作 (第 28a 页)
德伦 降晋业庄宗入魏斩/彦 (第 28a 页)
德伦 麾下多奔张承 惧为变斩之)
　安重霸(狡谲代弃蜀劝宦者王承休镇秦州降/魏王 蜀绐王承休出师夺其镇 (第 28a 页)

刘 鄩)　(王季檀/高 兴)　(刘审岩/王 知)　(张归霸/温 韬)　(高万兴/葛从周) (贺德伦/ 李继韬)　(钱傅璟/马 绰)　(贺建瑰/杜 徽)　(孔象勍/袁 先)　(张万进/李仁福)　(尹 (第 2b 页)

　(得/用)贞明元(春杨师厚卒上用赵岩策分澶相卫为昭/德军以张筠镇之分魏博衙兵以𨽻昭德)
　(衙兵张彦作乱囚其帅 贺德伦 以降于晋夏晋王入/魏州诛张彦刘鄩军华县以禦之冬上弟康王友钦) (第 35a 页)

定山东取渔阳兼魏博
置帐前银枪都(杨师厚卒梁以魏博兵强欲分为两镇/魏兵不愿纵火大掠效节军校张彦逼) (贺德伦 求援于晋晋王军于临清张彦选效节银枪军/五百人自卫谒晋王王以其陵胁主帅诛之即以其卒)
(为帐前/银枪都 (第 3a 页)

颈以组献于太庙(癸酉冬禽守/光及其父献)
(庙斩守光刺仁恭心/血祭先王墓斩之)至兼魏博(乙亥夏军乱梁 贺德伦/ 以魏博降王兼领之 (第 7b 页)
德)
(伦 魏博/节度)复与梁百战历两载而河北尽平(乙亥六月取/德州七月取)
(澶州丙子降卫州克磁州洺州至六/月 (第 7b 页)

　之误尔
死事傅
　　张源德二事
梁贞明三年魏博节度使杨师厚卒末帝分魏相等六
州为两镇
　今按梁本纪唐本纪 贺德伦 傅其分魏相六州为两
　镇乃贞明元年事(是岁乙亥即庄宗/天祐十一年也)此傅以为三年
　者误也(案通鉴考 (第 7a 页)
异辨欧阳史/三年之误与此书同)

遣刘鄩将兵万人屯于魏以虞变
　今按 贺德伦

傅云六万未知孰是
唐六臣傅
　　杨涉一事
祖收唐懿宗时宰相父严
　今按唐书杨收傅并宰相世系表叔父遗直 (第 7b 页)

丨复)天兵军(唐书张嘉贞传突厥/九姓新内属杂处太)
(原请置丨丨/丨绥护其众)银鎗军(五代史唐庄宗纪 贺德伦 以魏博二州来附/王入魏州以其兵五百自卫号帐前丨丨丨) (第 63a 页)