河中 节度王重荣 兼领榷务岁出课盐三千车以进至
是令孜以军食阙供乃举广明故事请以两池榷务归
之盐铁诏下 (第 13b 页)
重荣 上章论计竟不能夺天复初朱全忠兼
镇河中两池盐课始加至五十车自天顺年后又以孔
纬杜让能崔昭纬嗣薛王知柔 (第 13b 页)

　书李琢为光禄大夫检校尚书右仆射御史大夫充

　蔚朔等行营都招讨使应东北面行营李孝昌李元
　礼诸葛爽 王重荣

朱玫等兵马及忻代州土团并取
　琢处分六月李琢李可举赫连铎等军讨克用于云
　州时克用大将傅文达守蔚州高 …… (第 9a 页)
　(败庞勋克用引鞑/靼之众以𠞰黄巢)
九月忠武将周岌杀其节度使薛能自称留后(以通/鉴修)齐

克用还兖州屯兵散冬十月黄巢陷申州(以新旧/纪修)十一
月甲寅以刘汉宏为浙东观察使(以通/鉴修)河中都虞候 王
重荣

逐其节度使李都以为权知留后(以新纪/通鉴修)壬戌护
军中尉田令孜为诸道兵马制置招讨使忠武监军杨
复光 (第 10b 页)
副之(以新/纪修)丁卯黄巢陷东都(以吕祖谦/标目修)以周岌为
节度使岌以忠武牙将秦宗权为刺史(以吕祖谦/标目脩)十二
月壬午黄巢陷潼关(以吕祖谦/标目修) 王重荣

降于黄巢(以通/鉴修)
甲申卢携贬分司东都尚书左丞王徽为户部侍郎户 …… (第 10b 页)
崔沆于琮刘邺等
将作监郑綦库部郎中郑系死之(以旧纪/通鉴修)义武节度使
王处存举兵入援(以通/鉴修) 王重荣

复拒黄巢巢遣其将朱
温击 (第 11a 页)
重荣

大破之(以通/鉴修) …… (第 11a 页)
　解题曰此西夏之先也

程宗楚唐弘夫薄长安壬午黄巢遁于灞上还袭宗楚
弘夫杀之(以新/纪修)以 王重荣

为节度使(以通/鉴修)赦李国昌克
用以讨黄巢(以新/纪修)六月戊戌郑畋为司空门下侍郎同
平章事(以新 …… (第 12b 页)
　(县西五代史/作良天陂)重荣军华阴复光军渭北犄角攻之贼
　大败执其将赵璋巢中流矢走馀见通鉴(崔鶠曰皇/甫嵩不斩)
　(董卓张守圭不诛安禄山 王重/荣

不斩朱温无不受之过也)
岭南西道军乱逐其节度使张从训平卢将王敬武逐
其节度使安师儒自称留后(以新纪 …… (第 15b 页)
　解题曰此梁植根之始也
癸巳李克用取华州(以通/鉴修)眉州防禦使高仁厚平韩秀
升(以通/鉴修)夏四月李克用败黄巢于渭桥复京师巢遁(以/吕)
(祖谦标/目修)
　解题曰按旧纪杨复光露布 王重荣

屯田待敌率土
　当冲收百姓十万馀家降贼党三万馀众自收同华
　进逼京师李克用自遣本军南下与臣同力前驱今 …… (第 18a 页)
　都团练观察处置使乾宁升威武军
李昌言卒以其弟昌符为凤翔节度使(以通/鉴修)武昌军将
杜洪陷岳州(新纪/)
唐僖宗皇帝光启元年春正月帝出居于成都(以春/秋修)荆

南行军司马张环逐其节度使陈儒自称留后(以通/鉴修)三
月丁卯帝至自成都己巳改元(以新/纪修)
　解题曰按旧纪时李昌符据凤翔 王重荣

据蒲陜诸
　葛爽据河阳洛阳孟方立据邢洺李克用据太原上
　党朱全忠据汴滑秦宗权据蔡许时溥据徐泗朱宣
　 …… (第 23b 页)
　于是荡然
秦宗权称帝以时溥为四面行营都统讨之(以通/鉴修)萧遘
为司徒韦昭度为司空(新纪/)夏四月田令孜兼两池榷
盐使五月徙 王重荣

为泰宁节度使王处存为河中节
度使(以吕祖谦/标目修)
　解题曰按新史列传田令孜恶克用与重荣合建言 …… (第 24a 页)
　见通鉴
义昌军乱逐其节度使杨全玫立衙将卢彦威为留后
(以通/鉴修)
　解题曰义昌军见贞元三年横海节度解题
以陈州刺史赵犨为蔡州节度使(以通/鉴修) 王重荣

不受命
九月诏遣朱玫李昌符攻之冬十一月李克用救河中
　解题曰按新史列传重荣上书劾令孜离间方镇令 …… (第 25a 页)
　昌图为相署遘太子太保乃移病满百日退居河中

　之永乐县馀见通鉴
六月诏以扈跸都将杨守亮为金商节度使与 王重荣

李克用讨朱玫(以通/鉴修)
　解题曰金商节度使见至德元年南阳节度使解题
　新表光启元年升金商都防禦使 …… (第 27b 页)
　解题曰此全忠之所以卒灭宗权也
甲子淮南兵马使毕师铎陷扬州执高骈(以新/纪修)五月丙
申秦彦入于扬州杨行密攻之(以通/鉴修)秦宗权陷郑州六
月陷孟州河阳将李罕之入于孟州张全义入于东都
(以新/纪修)己酉李昌符反庚戌犯大安门不克奔陇州以李
茂贞为招讨使(以新/纪修)甲寅河中衙将常行儒杀 王重荣

诏以 (第 29b 页)
重荣

弟陜虢节度使重盈为护国节度使(以通/鉴修)
　解题曰护国节度使见上元二年河中节度使解题
秋七月李昌符 (第 30a 页)

　见通鉴
二月戊辰陷河中执王珂封全忠梁王(以新/纪修)
　解题曰全忠自是以河中为巢穴矣按旧五代史自
　 王重荣 帅河中至珂三世二十年又云克用自是不 (第 29b 页)

晏弘晏弘弃兴元
转掠襄邓还据许州诏遂以为忠武节度使光启元年
僖宗还长安使建与晋晖等将神策军宿卫会河中 王
重荣 与令孜争盐池 (第 2b 页)
重荣 召晋兵犯京师僖宗复出奔
凤翔二年春三月移幸兴元以建为清道斩斫使负玉
玺以从行至当涂驿李昌符等焚栈道栈 (第 2b 页)

　　　崔裔(范祖禹/)

　　　张浚(范祖禹/)
　　　朱朴(范祖禹/)
　　　张道古(范祖禹/)
　　　 王重荣(六一/)

　　　禅位于梁(范祖禹/)
上崩杨复恭立皇弟寿王杰
　范祖禹论曰懿宗之崩中官废长而立幼遂倾唐室
　 …… (第 2a 页)
　社稷宗庙未可冀也而斥逐言责之臣杜绝谏诤之

　路是自蔽耳目长奸䛕也终于颠坠厥绪诚不知君
　道哉 王重荣

　六一跋 (第 14b 页)
王重荣

碑曰 (第 14b 页)
重荣

当唐之末再逐其帅遂据
　河中虽破黄巢平朱玫之叛有功于一时而阻兵召
　乱为唐患者多矣碑文辞非工而事实无 (第 14b 页)
可采所以
　录者俾世知求名莫如自脩善誉不能掩恶也考 重
　荣

之碑岂不欲垂美名于千载而其恶终㬥于后世 (第 14b 页)

　五代史卷一
宋　　　欧　　　阳　　　修　　　撰

梁本纪第一

(本纪因旧以为名本原其所始起而纪次其事与时也即位以前其事详原本其所自来故曲而备)


(之见其起之有渐有暴也即位以后其事略居尊任重所责者大故所书者简惟简乃可立法)

太祖神武元圣孝皇帝姓朱氏宋州砀山午沟里人也
其父诚以五经教授乡里生三子曰全昱存温(变讳某书名义)
(在称王注中)诚卒三子贫不能为生与其母佣食萧县人刘

崇家全昱无他材能然为人颇长者存温勇有力而温
尤凶悍唐僖宗乾符四年黄巢起曹濮存温亡入贼中
巢攻岭南存战死巢陷京师以温为东南面行营先锋
使攻陷同州以为同州防禦使是时天子在蜀诸镇会
兵讨贼(诸镇记当时语也唐谓节度使所治军州为藩镇故有赴镇移镇之语)温数为河
中 王重荣

所败屡请益兵于巢巢中尉孟楷抑而不通
温客谢瞳说温曰黄家起于草莽幸唐衰乱直投其隙 …… (第 1b 页)
未厌于
人也且将军力战于外而庸人制之于内此章邯所以
背秦而归楚也温以为然乃杀其监军严实自归于河
中因 王重荣

以降都统王铎承制拜温左金吾卫大将
军河中行营招讨副使天子赐温名全忠中和三年三
月拜全忠汴州刺史宣武军 (第 2a 页)

原讼其事于京师请加兵于汴遣弟克修将兵万人
屯于河中以待僖宗和解之用破巢功封克用陇西郡
王光启元年河中 王重荣 与宦者田令孜有隙徙 (第 5a 页)
重荣
兖州以定州王处存为河中节度使诏克用以兵护处
存之镇(克用不僣号故不称王焉) (第 5a 页)
重荣 使人绐克用曰天子诏 (第 5a 页)
重荣
俟克用至与处存共诛之因伪为诏书示克用曰此朱
全忠之谋也克用信之八上表请讨全忠僖宗不许克
用大怒 (第 5a 页)
重荣 既不肯徙僖宗遣邠州朱玫凤翔李昌符
讨之克用反以兵 (第 5a 页)
重荣 败玫于沙苑遂犯京师纵火 (第 5a 页)

渭桥其后黄巢陷京师 王重荣 李克用等会诸镇兵讨
贼思敬与破黄巢复京师然皆未尝有所可称故思敬
之世次功过不显而无传梁开平二年思谏卒 (第 10a 页)

唐拜河中 节度使重荣 无子以其兄重简子珂为后 (第 11b 页)
重
荣 卒弟重盈立重盈卒军中乃以珂 (第 11b 页)
重荣 子立之重盈
子陕州节度使珙绛州刺史瑶与珂争立珙瑶以书与
梁太祖言珂故王氏苍头小字忠儿不应得立珂亦求 (第 11b 页)
援于晋晋人言之朝昭宗以晋故许之而珙瑶亦西结
王行瑜韩建李茂贞为援行瑜等交章论列昭宗报以 重荣 与晋于唐尝有大功业许之不可易行瑜等怒以 (第 11b 页)

　五代史卷六十三
宋　　　欧　　　阳　　　修　　　撰

前蜀世家第三
王建字光图许州舞阳人也为人隆眉广颡状貌伟然
少无赖以屠牛盗驴贩私盐为事里人谓之贼王八后
为忠武军卒稍迁队将黄巢陷长安僖宗在蜀忠武军
将鹿晏弘以兵八千属杨复光讨贼巢败走复光以其
兵为八都都将千人建与晏弘皆为一都头复光死晏

弘率八都西迎僖宗于蜀所过剽略行至兴元逐节度
使牛丛自称留后僖宗即以晏弘为节度使晏弘以建
等八都头皆领属州刺史已而晏弘拥众东归陷陈许
建与晋晖韩建张造李师泰等各率一都西奔于蜀僖
宗得之大喜号随驾五都以属十军观军容使田令孜
令孜以建等为养子僖宗还长安使建与晋晖等将神
策军宿卫光启元年河中 王重荣

与令孜争盐 (第 1b 页)
重荣

召晋兵犯京师僖宗幸凤翔二年三月移幸兴元以建
为清道使使负玉玺以从行至当涂驿李昌符焚栈道
栈道几断建控 (第 1b 页)

麦秸濯粪取刍城中欲降不得贼更以太清代乾祐
将于是思明有众十三万三分其军趋邺(同/上)
昭义高浔攻华州 王重荣 与并力克之朱玟以泾岐麟
夏兵八万营兴平黄巢亦遣王璠营黑水攻战未能胜 (第 22a 页)

两畿辅望县令者为盐院官其后兵遍天下诸镇擅利
两池为河中 节度使王重荣 所有岁贡盐二千车中官
田令孜募新军五十四都运转不足乃倡议两池复归
盐铁使而 (第 18a 页)
重荣 不奉诏至举兵反僖宗为再出然而卒
不能夺德宗时户部侍郎韩洄建议山泽之利宜归王
者自是皆𨽻盐铁使元和初 (第 18a 页)

诸书皆无之今不取/而不言追不及又不言为谁所)
黄巢妻曹氏为皇后(为皇后今从新传/实录巢传立妻曲氏) 王重荣 杀巢使与王处存结盟(都守河中降贼会王/旧王处存传曰时李)
(天下藩镇多受其伪命唯郑畋守凤翔郑从谠守太 (第 13a 页)
原处存 重荣 斩伪使通使于处存乃同盟誓营于渭北时巢贼潜号)
(镇翻然改图以出勤王之师按铎中和二年始至于时未也 (第 13a 页)
王重荣 首倡义举俄而郑畋破贼前锋王铎自行在至故诸)
(李都不能拒称臣于贼贼伪授 (第 13a 页)
重荣 节度副使 (第 13a 页)
重荣 以贼徵 (第 13a 页)
王重荣 传曰初 (第 13a 页)
重荣 为河中马步都虞候巢贼据长安蒲帅)
(假公翌日都归行在 (第 13a 页)
重荣 知留后事乃斩贼使求援邻藩比/求无已欲拒之都曰吾兵微力寡绝之立见其患愿以节钺)
(附者多因荐为副使一日 (第 13a 页)
忽谓都曰今公助贼陷一邦于不/梦琐言曰 重荣 始为牙将黄巢犯阙元戎李都奉伪畏 (第 13a 页)
重荣)
( 其伪使都无以对因以军印 (第 13a 页)
重荣 而去及都至行在朝廷/忠而又日加箕敛众口纷纭然倏忽变生何以遏也遽命斩) …… (第 13a 页)
(兆尹有惨酷之名时谓之垛叠及至翌日进军校于庭谓曰/又以前京兆尹窦潏閒道至河中代都 重荣 迎之潏前为京)
(为恶者必一两人而已尔等可言之潏不知军校皆 (第 13b 页)
重荣 之/天子命重臣作镇将遏贼冲安可轻议斥逐令北门出乎且)
(者非我而谁遂召潏之仆吏控马及阶请依李都前例乃 (第 13b 页)
云/亲党也众皆不对 重荣 乃屏肃佩剑历阶而上谓潏曰为恶)
(辛亥朔 (第 13b 页)
重荣 已作乱掠坊市辛酉以 (第 13b 页)
重荣 为留后都为太子/速去潏不敢仰视跃马复由北门而出新传取之按十一月)
(何尝奉伪亦未尝闻以潏代都今不取 (第 13b 页)

贼崩溃逐北至望春入升阳殿闼巢夜奔众犹十五万/进击贼渭桥三战三北于是诸节度兵皆奋无敢后入自光)
(行营 节度使王重荣 李克用等兵士二万馀人自光泰门入/声趍徐州出蓝田入商山程厈柔唐补纪曰杨复光帅十道)
(出后唐太祖纪年录 …… (第 2b 页)
州司户疑三日脱误当为二/不悦顾谓侍臣曰藩镇若见此表深为忿恨自此猜閒其何)
(从实录/十三日今)
十月 王重荣 求救于李克用(连衡入觐于天子指陈利害/太祖纪年录曰朱玫李符每)
(太祖与河中胶固奏云 (第 7a 页)
王重荣 北引太原其心可见不可处/规画方略不祐太祖党庇逆温太祖拗怒滋甚时田令孜恶)
(天子从之 (第 7a 页)
重荣 愤愤不悦告于太祖曰主上新返正大臣播/之近辅定州王处存忠孝尽心请授以蒲帅移 (第 7a 页)
重荣 于定州)
(太祖愤怒朱玫辈即报曰当与公提鼓出汜水关诛逆贼之/弃此际无辜遽被斥逐明公当鉴其深心今日使仆 (第 7a 页)
安归会)
(若师出关东二凶必传吾城下不若先灭一凶去其君侧欧/后则去此鼠辈如疾风之去鸿毛耳 重荣 曰吾地迫邠岐公) …… (第 7a 页)
(处存共诛之因伪为诏书示克用曰此是朱全忠之谋也克/阳脩五代史 重荣 使人给克用曰天子诏 (第 7b 页)
重荣 俟克用至与)
(亦知之恐无是事今从纪年录/用信之按时朝廷疏忌 (第 7b 页)
重荣 克用)
田令孜遣朱玫李昌符讨 (第 7b 页)
重荣(重荣帅玫等兵三万壁沙/新令孜传云令孜自将讨)
(实录/苑今从) 十二月玫昌符大败(之不从大战沙苑王师败玫走还邠/新传曰克用上书请诛令孜玫帝和)
(师令孜计穷乃劫帝 (第 7b 页)
重荣俟克用至与)
(亦知之恐无是事今从纪年录/用信之按时朝廷疏忌重荣克用)
田令孜遣朱玫李昌符讨重荣 (重荣 帅玫等兵三万壁沙/新令孜传云令孜自将讨)
(实录/苑今从)
十二月玫昌符大败(之不从大战沙苑王师败玫 …… (第 7b 页)
克用上书请诛令孜玫帝和)
(师令孜计穷乃劫帝夜启开远门出奔自贼破长安火宫室/州与昌符皆耻为令孜用还与 重荣 合神策兵溃克用逼京)
(命火宫城唯昭阳蓬莱三宫仅存按令孜奉车驾幸近藩避/庐舍什七后京兆王徽葺复粗完至 (第 7b 页)
是令孜唱曰 王重荣 反)
(孜遣邠岐讨 (第 7b 页)
重荣 九月邠岐始屯沙苑 (第 7b 页)
重荣 求援于克用十/乱其志亦俟兵退复还何为火宫城殆必不然实录六月令)
(合战朱玫败走太祖纪年录十一月 (第 7b 页)
重荣 遣使乞师且言二/一月克用 (第 7b 页)
重荣 对垒于沙苑表请诛令孜朱玫十二月癸酉)
(言二镇党庇朱温请自渭北讨之亦不言其附令孜玫河中/镇欲加兵于已 (第 7b 页)
太祖欲先讨朱温 重荣 请先灭二镇太祖表)
(战朱玫败走若自九月至十二月非止月馀矣疑实录遣邠/也又言 (第 7b 页)
重荣 与邠凤兵对垒月馀十二月太祖度河与朱玫) …… (第 7b 页)
指斥复规与敬瑄为巢窟今从之/庚申达褒中令孜以罪舋贯盈且虑祸及于是自授)
五月盖寓说李克用诛朱玫(用三 重荣 有破贼连衡之/实录杨复恭兄弟于李克)
(按后唐太祖纪马录伪使至太原太祖诘其事状曰皆朱玫/旧乃奏遣崇望 (第 9a 页)
赍诏宣谕兼达复恭之意 重荣 克用皆听命)
(驰檄喻诸镇曰今月二十日得襄王伪诏及朱玫文字云田/所为将斩之以徇大将盖寓等言云云太祖燔 (第 9a 页)

　刘政会(告王威反执之贼守太原辑戎政祖为/武周所执密表 形势 配享高)奇(政/会)
　　(子史荐张笃/御 不受谢)崇望(政会七世孙兄弟四人同/幕论 王重荣 止禁卒掠)
　唐俭(谈说之士/是识成败)　(说秦王建大计孤知颉利不可取/身幽辱能发独 怀恩反谋是知 (第 14a 页)

　李克用以沙陀万柴十骑破巢复长安(巢乱凡/十一年)　克
　用还至汴巢降将朱全忠因宴攻之克用入表请讨
　不从由是藩镇惟力是视无所复畏　 王重荣 李克
　用表诛田令孜进逼京城令孜劫帝走凤翔(至兴元/凡三年)
　　朱玫立襄王煴 (第 1b 页)
王重荣 杀之　秦宗权附巢贼继
　乱凡六年(昭宗时朱/全忠斩之)孙儒为宗权将又后四年亡(昭/帝)
　(时杨行 …… (第 1b 页)
　杜让能(审权孙帝守蜀奔谒为翰林号令行下处事/无遗算 倚重之 出凤翔走宝鸡皆独徒)
　　(步从骄谕 王重荣 输贡行在可昭帝亦倚相之逼/茂贞 慢上决讨之苦諌未 军败茂贞称兵)
　　(帝杀之本传谓欲夺/茂贞凤 …… (第 5a 页)
　周宝(击毬进巢镇泾原务耕聚粮号良将能和裕喜/接士 贼据宣歙徙镇浙西乱不 制 兵)
　　(叛奔常州钱镠迎/杀之而取常润)
　王处存(定州闻贼陷京号哭累日入援涕约 王重荣/ 进屯渭桥 国难未平语辄流 军中多其) …… (第 5b 页)
　　(义为之用破晓克用共平京师会勤王举义处存/第一收城 贼克用第一 复 诸军剿贼泰山)
　　　(諌讨 王重荣 民镇河中临事便宜有大将风/善修邻欢抚 下士无能侵轶 卒于镇)
　刘巨容(庞勋反自拔归于为明州 …… (第 6a 页)
　　(又召山阴令张逊/逊又忤之亦见害)

(宦/官)杨复光(佐曾元裕击仙芝约降而宋威间之仙芝复/叛 使段彦谟击杀荆南宋浩 周岌附贼)
　　(因夜宴感之岌流涕斩贼使与入蔡州谕宗权遣/兵从复荆襄 败朱温将 王重荣

定关中)
　　(知克用非忍祸者兵必来字谕朱温以同州降军/慷慨喜忠义赐功臣号八 御下有恩其死) …… (第 6b 页)
　田令孜(知书能处事故帝一委以政/以帝西依敬瑄 杀孟昭图)　(巢贼至东都/贼平自谓系)
　　(王室轻重益恣令夺 王重荣

盐池 (第 6b 页)
重荣

表其罪克/用亦请诛令孜 孜自将讨之大败走 焚坊市)
　　(夜劫帝至兴元群臣莫知却昭宗流之自为剑南 …… (第 6b 页)
　　(忠于吏治者为/犨昶犨子珝继)珝(雄杀喜书善骑射济巢贼之难/激厉约死 政简 一家三)
　　(节度相继二十馀年陈/人德之 后移镇同州)
　 王重荣(与兄重盈毅武冠军兵多权诡虽主帅莫不/下之 巢贼陷京师 略河中因逐其帅李)

(第 7b 页)
　　(都黄朝廷遣代亦逐之自主留后斩大败贼将朱/温 邺 温以同州降杨复光欲 之 重荣

更请)
　　(表镇同华贼复与复光掎角大败巢贼徙又与谋/结克用军 京 令孜怒其据盐池 镇兖海 …… (第 8a 页)
　　(听镠表之朝悉/兵入越斩之)
(反/臣)朱玫(邠州斩巢贼将以兵讨贼上贼平拜平章荣令/孜以兵属之讨 王重荣

幸凤翔 重 克)
　　(用请诛令孜萧通召玫迎帝王令孜挟帝走陈仓/玫遂劫奉嗣襄王煴为帝 行瑜 …… (第 10a 页)
　　(阆走阆州王建破/ 州走太原伏诛)
(忠/义)逊揆(骂李克用死狗奴/锯人当以板束)
(卓/行)司空图(奔避黄巢其奴陷贼中招之不肯璨奔从僖/宗 拜官多不受 阳堕笏避柳 归隐中)

　　(条山王官谷美图唐兴节士又人名亭曰休休作/文见志曰休 也休而美也 不受 王重荣

馈遗)
　　(人自目为耐辱居士乃寇盗独不入王官谷土/ 依以避难 全忠 不往哀帝被弑不食卒)
( …… (第 15a 页)
　　(礼使悔全忠流而斩之死临/刑自 曰负国贼柳璨 宜)

(叛/臣)王行瑜(朱玫列校讨斩玫遂镇邠宁从与茂贞韩建/弟行实求 山南杨守亮不 自击取之)
　　(李克用欲以 王重荣

子珂继镇河中行瑜不可陈/兵阙下杀韦昭度欲废天子 克用问罪败走为)
　　(下所/杀)
　陈敬瑄(弟田 …… (第 22a 页)
　　(敬瑄黔尽有/两川 中地)

　李巨川(逢吉曾孙兴 王重荣

讨巢贼书檄报发神安/思敏 贬 元杨守亮用之 韩建禽守亮)
　　(建用之建画策胁昭宗囚八王尽散其 (第 22b 页)

　古今纪要卷十六
　　　　　　　　　　　　　宋　黄震　撰
五代
　梁(称帝凡/十七年)
　　朱温从黄巢为贼　 王重荣 破之同州以华州降
　　　赐名全忠拜汴州宣武军节度救赵犨败巢军
　　　秦宗权使张晊攻汴甚急朱瑾朱宣救之 …… (第 1a 页)
　李罕之(据河阳归梁详后归晋据潞/州以归梁 见唐昭宗)
　孟方立(为唐昭义节度见五州皆/为晋所并 详 唐僖宗)
　王珂(李克用表袭 重荣 镇河中全梁围之晋援绝梁/求援李茂贞不报 出降 忠杀之 瓒仕)
　　(无功兵末帝使尹京/庄宗 (第 25a 页)

　　封建
梁开平元年四月封河南节度使马殷为楚王五月封
河南尹张全义为魏王两浙节度使钱镠为吴越王皇
兄全昱为广王(依旧守太/师政任)皇从子友谦为冀王友谅为衡王友能

为惠王友诲为邵王
二年正月追封皇从子友宁为安王友伦为密王五月
封沧州节度使刘守文为大彭郡王幽州节度使刘守
光为河间郡王许州节度使冯行袭为长乐郡王
三年二月追封灵武节度使韩逊为颍州郡王四月追
封易定节度使王处直为北平王福建节度使王审知
为闽王唐州节度使刘隐为南平王同州节度使刘知
俊为大彭郡王山东南道节度使杨师厚为宏农郡王

追封故河中 节度使王重荣

为晋王七月进封幽州节
度使刘守光为燕王
四年四月进封广州节度使刘隐为南海王追封皇兄
存为朗王六月追封 (第 14a 页)

逮无俾远夷独享斯庆
有宋大臣生享王封者符彦卿王景钱俶殁而追封者
孟昶楚王慕容延钊河南郡王王审𤦺 琅邪郡王 钱俶
秦国王李继勋陇西郡王刘继元彭城郡王刘鋹南越
王李煜吴王赵普真定郡王曹彬济阳郡王钱惟浚邠
王魏仁 (第 21a 页)

　　　司空图一鸣集三十卷
右唐司空图表圣也河中人咸通十一年王凝下及第
黄巢陷长安僖宗次凤翔召拜知制诰中书舍人朱温
将篡召为礼部尚书不赴闻哀帝遇弑不食而卒图居
中条山自号知非子耐辱居士集自为序以濯缨亭一
鸣窗名其集子荷别为集后记最长于诗其论诗有曰
梅止于酸而盐止于咸其美常在酸咸之外谓其诗棋
声花院静幡影后坛高之句为得之人以其言为然

　　　唐彦谦鹿门诗一卷
右唐唐彦谦茂业也并州人咸通末举进士第中和 王
重荣

表河中从事历节度副使晋绛二州刺史 (第 54a 页)
重荣

遇
害贬汉中掾兴元杨守亮留署判官迁副使阆壁刺史
卒彦谦才高负气无所摧屈博学多艺尤能七言诗师
温庭筠故 (第 54a 页)