吐蕃遣使来朝

吐蕃传本西羌属直京师西八千里贞观八年弄赞始
遣使者来朝帝遣行人冯德遐下书临抚二十二年 王
玄策 使西域为中天竺所钞弄赞发精兵从 (第 15a 页)
玄策 讨破
之来献俘武后时与蛮夷同朝贡　通鉴长寿元年二
月己亥吐蕃党项部万馀人内附(传云二十万人)分置十州 (第 15a 页)

多(居葱岭南汉身毒国)遣使上书
帝命梁怀璥持节慰抚复遣使入朝诏李义表报之复
献火珠郁金菩提树二十二年 王玄策 破中天竺东天
竺王尸鸠摩送牛马及弓刀宝璎珞迦没路国献异物
并上地图请老子像乾封三年五天竺皆来朝开元时 (第 16a 页)

唐右卫率府长史破天竺　吐蕃献俘

通鉴贞观二十二年五月庚子 王玄策 击中天竺王阿
罗那顺大破之　吐蕃传 (第 44b 页)
王玄策 使西域为中天竺所
钞弄赞发精兵从 (第 44b 页)
玄策 破之来献俘　西域传天竺汉
身毒国也居葱领南分五天竺幅员三万里隋炀帝时
遣裴矩通西域独天竺不至武德中浮 …… (第 44b 页)
五年自称摩伽陀王遣使上书帝命梁怀
璥持节慰抚复遣使入朝诏李义表报之复献火珠郁
金菩提树二十二年四月遣 右卫率府长史王玄策 使
其国蒋师仁为副未至尸罗逸多死国人乱其臣那伏
帝阿罗那顺自立发兵拒 (第 45a 页)
玄策 从骑才数十不能胜皆
没遂剽诸国贡物 (第 45a 页)
玄策 挺身奔吐蕃西鄙檄召邻国兵
吐蕃以兵千人来泥娑罗以七千骑来 (第 45a 页)
玄策 部分进战
破和罗城斩首三千溺死万人阿罗那顺委国走合散 …… (第 45a 页)
复陈师仁禽之俘斩千计馀众奉王妻息阻乾陀卫
江师仁击之大溃获其妃王子虏男女万二千人城邑
降者五百八十所 玄策 执阿罗那顺献阙下有司告宗
庙(东天竺王尸鸠摩送牛马三万馈军)

唐昆丘道行军大总管阿史那社尔俘龟兹勒 (第 45b 页)

年沙门玄装将其国梵本经论六百馀部而归先是遣右率府 长史王玄策

往使天竺其四天竺
王咸遣使朝贡会中天竺王尸罗逸多死国中大乱其
弟阿罗那顺篡立乃尽发胡兵以拒 (第 16a 页)
玄策

玄策战不敌
乃拔身宵遁走至吐蕃发精锐一千二百人并至婆罗
国七千馀骑以从玄策典副使将师仁率二国兵进至 (第 16a 页)
王玄策往使天竺其四天竺
王咸遣使朝贡会中天竺王尸罗逸多死国中大乱其
弟阿罗那顺篡立乃尽发胡兵以拒玄策 玄策

战不敌
乃拔身宵遁走至吐蕃发精锐一千二百人并至婆罗
国七千馀骑以从 (第 16a 页)
玄策

典副使将师仁率二国兵进至
中天竺国城连战三日大破之斩首三千馀级赴水溺
死者具万人阿罗那顺弃城而遁师仁 …… (第 16a 页)
色口鼻耽于臭味此
乃败德之源若婆罗门不劫掠我使人岂为俘虏邪昔
中山以贪宝取弊蜀侯以金牛致灭莫不由之拜 玄策

朝散大夫是时就其国得方士那罗迩婆寐自言寿二
百岁云有长生之术太宗深加 (第 16b 页)

不可哭泣遂莞尔而对吊客或云同属忌于临圹遂
吉服不送其亲伤教败礼莫斯为甚术士皆恶其言而
识者以为确论 王玄策 之破天竺也得方士那罗迩娑婆寐以归自言
有长生之术太宗颇信之深加礼敬合长生药发使四
方求奇药异石又发使 (第 47a 页)
诣婆罗门诸国采药其言率皆
迂诞无实苟欲以延岁月药竟不就乃放还高宗即位
复诣长安又遣归 玄策 时为道王友奏言此婆罗门实 …… (第 47a 页)
能合长年药自说必成今遣归可惜失之 玄策 退高宗
谓侍臣曰自古安有神仙秦始皇汉武帝求之疲弊生
民卒无所成果有不死之人今皆安在李绩对曰诚如
圣言 (第 47b 页)

外国酋渠诸番土俗本末仍各图其/来贡者之状金楼子言之梁元帝画)
中天竺国图(有行记十卷图三卷/明庆三年 王玄策 撰)
祥瑞图(十卷起天有/黄道失撰者)　　　符瑞图(十卷行日月杨廷光/并集孙氏熊氏图)
白泽图(一卷 (第 25b 页)

德三年)
传记尚书御史所止皆曰寺故后代道场及寺宇皆取
其称焉(应劭风/俗通)舍黧国有维摩故宅显庆中 王玄策 以 (第 23a 页)

蹠)
丛林梵论贫婆此云丛林譬如大树丛丛故僧聚处得
名丛林(祖发/事苑)
方丈吠舍黧园有维摩故宅显庆中 王玄策 因向印度
过净名宅以笏量基止有十笏故号方丈室(唐高/僧)
紫绀殿碧玉之楼升堂未易紫绀之殿入室为难(梁 (第 38b 页)

苔/唯有古殿存世尊亦尘埃如闻龙象泣足令信)
(者/哀)以笏量基(唐高僧传吠舍黧国有维摩故宅唐显庆/中 王玄策 因向印度过净名宅以笏量基) (第 41a 页)

如大树丛丛故僧聚处得名丛林　唐高僧传 王玄策
之西域至毗耶城有维摩居石室以手板纵横量之遂
得十笏故云方丈　鸡蹠集给孤长者布黄金地为伽
蓝故寺宇号为 (第 33a 页)

公/为丨丨丨丨详英)丹厓百丈(马岌造宋/织不见铭)
(石壁曰丨丨丨丨/青壁万寻详堔)　方丈(唐显庆中 王玄策 使西域有维摩居/士石室以手板纵横量之得十笏故)
(名丨丨室三蓬莱/丨丨瀛州 仙山)活套(寻/丨) (第 70b 页)

　　　函丈方丈杖函
曲礼席间函丈函容也十尺为丈谓席间之地可容十
尺也盖席制三尺三寸三分寸之一远近间三席是一
丈或谓丈作杖容杖以指挥非是孟子食前方丈谓食
物前列者方一丈唐显庆中 王玄策 使西域至毗耶离
城有维摩居士石室以手板纵横量之得十笏名方丈 (第 16a 页)

　　　东都寺观画壁
福先寺三阶院吴画地狱变有病龙最妙

寺三门两头亦似吴画(系本寺/三阶院)
天宫寺三门吴画除灾患变板上二菩萨张僧县画(从/江)
(南将/来)
长寿寺门里东西两壁鬼神吴画
佛殿两轩行僧亦吴画
菜园精舍内王韶应画
敬爱寺(据裴孝源画录云有孙尚子画彦远按敬爱寺/是中宗皇帝为高宗武后置孙尚子是隋朝画)
(手裴君所/记为谬矣)佛殿内菩萨树下弥勒菩萨塑像麟德二年

自内出 王玄策

取到西域所图菩萨像为样(巧儿张寿/宋朝塑 (第 22b 页)
王)
(玄策

指挥/李安贴金)东间弥勒像(张智藏塑即张寿/之弟也陈永承成)西间弥勒像
(窦弘果塑已上三处像光/及化 …… (第 22b 页)
　职贡图(一外国酋渠诸蕃土俗本末仍各图其/来贡者之状金楼子言之梁元帝画)
　中天竺国图(有行记十卷图三卷/明庆三年 王玄策

撰)
　祥瑞图(十卷起天有/黄道失撰者)
　符瑞图(十卷行日月杨廷光/并集孙氏熊氏图)
　白泽图(一 (第 30a 页)

浮提十六大国皆在印度玄奘三藏西域
记曰周九万馀里义净三藏南海传所言粗亦同盖
此二师躬自历览所记及当时 王玄策 等数千人身
至其地而所闻见西域南海岂叙记虚诞以自欺欺 (第 08b 页)

　　按杜氏通典云天竺后汉通焉即身毒国从月氏高附
图以西南至西海南东至盘起皆身毒之地有别城数
百城置长有别国数十国置王虽各小异而俱名身毒
(唐书天宝初中天竺王尸罗逸多死国乱其臣阿罗那顺篡立时右率卫府 长史王玄策 奉使至彼拒不得入 …… (第 1a 页)
火万炬咸以为鬼予尝
询于习海事者曰咸水夜动则有光盖海水为风雨所
击故其光如火耳

　　水火池

　　 王玄策 西国传泥婆罗国西南至颇罗渡来村东坎下
有水火池将家火炤之即有火燄从水中出以水沃之
其燄转炽汉使会于池 (第 36b 页)

好远游而死于道故后人祭以为
行神也祖祭因飨饮也(汉临江/王傅)
羁縻羁马络头也縻牛纼也
方丈唐显庆中 长史王玄策 因向印度过净明宅以笏
量其地有十笏许故号方丈之室(法苑/林林) (第 28a 页)

津阳门左右有石瓮故郑愚诗石瓮嵓底百寻井银床
下卷丝绠迟
方丈室舍黧国有维摩故宅唐显庆中 王玄策 因向印
度过净名宅以笏量基止有十笏故号方丈室
白马绕塔天竺国有伽蓝名招提其处大富有恶国王
利于财将毁 (第 4b 页)

常琮侍炀帝游宝山帝曰几/时到丨丨琮曰昏暗应须到)
(上头左右失笑帝曰/淳古君子也本传)方丈(唐显庆中 王玄策 使西域至毗耶离/城音舍黧国有维摩居士石室以手)
(板纵横量之得十笏/故名丨丨室阙)雁塔(昔有比丘见群 (第 11a 页)

　　名义考曲礼席间函丈函容也十尺为丈谓席间之地

可容十尺也盖席制三尺三寸三分寸之一远近间三
席是一丈或谓丈作杖容杖以指挥非是孟子食前方
丈谓食物前列者方一丈唐显庆中 王玄策

使西域至
毗耶离城有维摩居士石室以手板纵横量之得十笏
名方丈室后人谓僧舍皆曰方丈周礼伊耆氏共杖函
函 (第 14a 页)

此是中天竺国灵鹫山之小岭不知何年飞来晋殷浩)
(传松柏之姿经霜犹茂蒲柳弱质望秋先零释氏要览/唐显庆中 王玄策 使西域至维摩示疾之室遗址叠石)
(为之 (第 14b 页)
玄策 躬以手板纵横量之得十笏故号方丈风俗/通织毛褥谓之氍毹三辅黄图武帝温室殿规地以罽)
(宾氍毹杜子美北征 (第 14b 页)