(世孰过好待功名成就日却收/身去卧烟萝湘荅此诗竟去)
举世都为名利醉伊予独向道中醒他时定是飞升去
冲破秋空一点青
　 侯道华
(第 9a 页)
侯道华 蒲人大中时仙去
　　　题院诗(河中永乐县道净院有道士邓太玄鍊/药贮院内道华在院供给使常好子史)
　　 (第 9a 页)

　　游罗浮山一首示儿子过
人间有此白玉京罗浮见日鸡一鸣(公自注刘梦得有/诗记罗浮夜半见)
(日事山不甚高而/夜见日此可异也)南楼未必齐日观郁仪自欲朝朱明
(公自注山有二石楼今延祥寺在南楼下/朱明洞在冲虚观后云是蓬来第七洞天)东坡之师抱
朴老真契久巳交前生玉堂金马久流落寸田尺宅今
谁耕道华亦尝啖一枣(公自注唐永乐道士 侯道华 窃/食邓天师药仙去永乐有无核)
(枣人不可得 (第 20b 页)
道华 独得之/予在岐下亦尝得食一枚)契虚真欲仇三彭(公自注唐/僧契虚遇) …… (第 20b 页)
　(之方饵之为太/极仙卿治此洞)冲虚观(罗浮志冲虚观在罗浮之西/延祥寺东七里即葛仙翁所)
　(居东坡书葛/洪仙灶四字) 道华(续仙传侯道华自言峨眉山来泊/于河中永乐观殿梁上或有神光)
　(相传开元中有邓天师尝炼丹成人不敢服藏之于/殿梁道华登梁复见神光于梁上陷中凿木得一合)
　(三重内有小金合子有丹遂吞之掷下/其合后挥手谢道俗隐隐凌云而去) 铁桥(罗浮指/掌图铁)
　(桥峰在罗浮二山相/接处是为泉源福地)瘖虎(山志哑虎洞在朱明洞侧/有黄野人 (第 22a 页)
　(之方饵之为太/极仙卿治此洞)冲虚观(罗浮志冲虚观在罗浮之西/延祥寺东七里即葛仙翁所)
　(居东坡书葛/洪仙灶四字)道华(续仙传 侯道华 自言峨眉山来泊/于河中永乐观殿梁上或有神光)
　(相传开元中有邓天师尝炼丹成人不敢服藏之于/殿梁 (第 22a 页)
道华 登梁复见神光于梁上陷中凿木得一合)
　(三重内有小金合子有丹遂吞之掷下/其合后挥手谢道俗隐隐凌云而去 (第 22a 页)

　　游罗浮山一首示儿子过
人间有此白玉京罗浮见日鸡一鸣(自注刘梦得有诗/记罗浮夜半见日)
(事山不甚高而夜/见日此可异也)南楼未必齐日观郁仪自欲朝朱明
(自注山有二石楼今延祥寺在南楼下朱/明洞在冲虚观后云是蓬莱第七洞天)东坡之师抱

朴老真契久已交前生玉堂金马久流落寸田尺宅今
谁耕道华亦尝啖一枣(自注唐永乐道士 侯道华

窃食/邓天师药仙去永乐有无核枣)
(人不可得 (第 27b 页)
道华

独得之予/在岐下亦尝得食一枚)契虚正欲仇三彭(自注唐僧/契虚遇人)
(导游稚川仙府真人问曰汝/绝三彭 (第 27b 页)

　　　今独盘鼎在耳二首
人去山空鹤不归丹亡鼎在世徒悲可怜九转功成后
郤把飞升乞内(集作/肉)芝
(王注河中永乐道净院唐文宗时道士邓太玄鍊丹于/药院中药成留贮院内太玄死周悟先主院事有蒲人) (侯道华 者事悟先以供给使诸道士皆奴畜之 (第 10a 页)
道华 愈/欣然一旦亡去独留一诗云帖裹大还丹多年色不移)
(前宵盗吃郤今日碧空飞邓师鍊得药留著与内芝其/下列 (第 10a 页)

　　　游罗浮山一首示儿子过
人间有此白玉京罗浮见日鸡一鸣(公自注刘梦得有/诗记罗浮夜半见)
(日事山不甚高而/夜见日此可异也)南楼未必齐日观郁仪自欲朝朱明
(公自注山有二石楼今延祥寺在南楼下/朱明洞在冲虚观后云是蓬莱第七洞天)东坡之师抱
朴老真契久已交前生玉堂金马久流落寸田尺宅今
谁耕道华亦尝啖一枣(公自注唐永乐道士 侯道华 窃/食邓天师药仙去永乐有无核)
(枣人不可得 (第 13a 页)
道华 独得之/予在岐下亦尝得食一枚)契虚正欲仇三彭(公自注唐/僧契虚遇)
(人导游稚川仙府真人问曰汝/绝三 …… (第 13a 页)
　　　　寓居合江楼
海上葱昽气佳哉二江合处朱楼开蓬莱方丈应不远
肯为苏子浮江来江风初凉睡正美楼上啼鸦呼我起

我今身世两相违西流白日东流水楼中老人日清新
天上岂有痴仙人三山咫尺不归去一杯付与罗浮春
(公自注予家酿/酒名罗浮春)
(二江东江西江也按府志东江自赣州南流过龙川河/源至府城东西江在府城西南蓬莱方丈注屡见按广)
(州香山县有三洲山三山并立海中诗意似指此续仙/传 侯道华

好子史手不释卷众或问之要此何为荅曰)
(天上无愚/瞢仙人)
　　　白水山佛迹岩(公自注罗浮之东麓也在 (第 15a 页)

惟猫鼠弃而不去风定其赁
持麦二人乃遗在别村树下后亦不食皆得
长年今宜君县西三十里有升仙乡存焉
　　　 侯道华
侯道华自言峨嵋山来泊于河中永乐观若 (第 005b 页)
而不去风定其赁
持麦二人乃遗在别村树下后亦不食皆得
长年今宜君县西三十里有升仙乡存焉
　　　侯道华 侯道华 自言峨嵋山来泊于河中永乐观若 (第 005b 页)
风狂人众道士皆轻易之而 道华 能斤斧观
舍有所损悉自修葺登危历险人所难及处
皆到又为事贱劣有客来不问道俗凡庶悉
为担水汲汤濯足浣衣 (第 006a 页)
又淘溷灌园辛苦备
历以资于众众益贱之驱叱甚于仆𨽻而道
华愈忻然又常好子史手不释卷一览必诵
之于口众或问之要此何为答曰上天无愚
懵仙人众咸笑之经十馀年殿梁上或有神
光人每见之相传云开元年中有刘天师尝
鍊丹成试犬犬死而人不敢服藏之于殿梁

皆谓妄言忽暴风雨殿微损 道华

乃登梁复
见光于梁上陷中凿起木得一合三重内有
小金合子有丹遂吞之掷下其合吞丹讫遽
无变动谓之虚诳忽一 (第 006b 页)
日入市醉归其观前
素有松树偃盖甚为胜景 道华

乃著木履上
树悉斫去松枝群道士屡止之不可但斫曰
他日碍我上升处众人常为风狂怒之且甚
适永乐县令至其公 (第 006b 页)
人观见斫松深讶之众
具白于县官于是责辱之 道华

亦忻然后七 (第 006b 页)
道华

晨起沐浴装饰焚香曰我当有仙使 …… (第 006b 页)
来相迎但望空拜不巳众犹未信须臾人言
见观前松上有云鹤盘旋笙箫响亮 道华

忽
飞在松顶坐久之众甚惊忙永乐县官吏道
俗奔驰瞻礼其责辱 (第 007a 页)
道华

县官叩搕流血道
华撝手以谢道俗云我受玉皇诏授仙台郎
知上清宫善信院今去矣俄顷云中仙众作
乐幡幢隐隐凌 (第 007a 页)

惟猫鼠弃而不去风定其赁打麦
二人乃遗在别村树下后亦不食皆得长年
今宜君县西三十里有升仙乡存焉
　　　 侯道华
(第 007b 页)
侯道华 自言峨嵋山来泊于河中永乐县道
静院若风狂人众道士皆轻易之又云陜州
芮城人诣中条山道靖观事周尊师名悟仙 (第 007b 页)
居常如风狂人凡观舍有所损自持斤补完
之登危立险人所难及处皆到又为事贱劣
有客来不问道俗凡庶悉为担水汲汤濯足

浣衣又淘溷灌园辛苦备历以资于众众益
贱之驱叱甚于仆隶而 道华

愈忻然又常好
子史手不释卷一览必诵之于口众或问之
要此何为答曰天上无愚懵仙人众咸笑之
经十馀年殿梁上 (第 008a 页)
或有神光人每见之相传
云唐开元中有刘天师尝炼丹成试犬犬死
而人不敢服藏之于殿梁人皆谓妄言矣(混/元)
(宝箓云按宣室志云唐文宗恃道士/邓太玄炼丹成留一合藏于院内)因殿宇
损坏 道华

葺之登梁陷中得小金合有丹遂
吞之掷下其合吞丹讫遽无变动忽一日入 …… (第 008a 页)
市醉归其观素有松树偃盖甚为胜景 道华

乃著木履上树悉斫去松枝群道士屡止之
不可但斫曰他日碍我上升处众人以为风
狂怒之且甚适永乐县令至其吏人 (第 008b 页)
观其斫
松深讶之众具白于官官于是责辱之 道华

亦忻然后七日 (第 008b 页)
道华

晨起沐浴妆饰焚香曰
我当有仙使来相迎但望空拜不已众犹未
信须臾人言见观前松上有云鹤盘旋萧笙
响亮 (第 008b 页)
道华

忽飞在松顶坐久之众甚惊忙永
乐县官道俗奔驰瞻礼其责 (第 008b 页)
道华

县官扣 …… (第 008b 页)
磕流血 道华

挥手以谢 (第 009a 页)
道华

云我受玉皇诏
授仙台郎知上清宫善信院今去矣复留一
诗云帖里大还丹多年色不移前宵谩吃却
今日碧空飞惭愧 …… (第 009a 页)
仙否岂累如今隔两宵节度使
郑公光按视以事闻奏诏赐绢五百匹并赐
御衣修饰殿廊赐名升仙院
　(臣)道一曰 侯道华

劳谦养道屈己事人观
　其躬持斧斤完葺宇舍至于汲汤灌园等
　事若仆隶以实于众倘其后来不获飞升
　人肯以 …… (第 009b 页)
　身而身先外其形而形存非以其无私邪

　故能成其私 侯道华

以之
　　　马湘　
马湘字自然杭州盐官县人也世为县之小
吏而湘独好经史攻文学一日县宰令湘往
西川湘方 (第 010a 页)

弃而不去风定其佣力持麦人乃遗在别村
树下后亦不食皆得长生宜君县西三十里
有升仙村在焉
　　　 侯道华
(第 004b 页)
侯道华 自言峨嵋山来洎于河中永乐观中
风狂众道士皆轻易之而 (第 004b 页)
道华 能斤斧观舍
有所损悉自修葺登危历险人所难及处皆
到又为事贱劣有客到不问道俗凡庶悉为
提汲汤水濯足浣衣 (第 004b 页)
又陶溷灌园辛苦备历
以资于众众益贱之驱叱比于佣隶而 道华

愈欣然又常好子史手不释卷一览必诵之
于口众或问之要此何为答曰天上无愚懵
仙人咸大笑之经十馀年殿梁上忽 (第 004b 页)
有异光
人每见之相传言开元中刘天师尝鍊丹成
试犬死人不敢服藏之于殿梁皆谓为妄言
忽暴风雨殿微损 道华 乃登梁复见光于梁
上陷中凿起木得一合三重内小金合中有
丹遂吞之掷下其合吞丹遽无变动谓之虚
诳忽一日入 …… (第 005a 页)
不可但斫曰他日碍我上升众人
常谓风狂怒之且甚适永乐县官入观见斫
松深讶之众具白于县官县官于是责辱之 道华 亦欣然后七日 (第 005b 页)
道华 晨起沐浴装饰焚
香曰我当有仙使来迎但望空拜不已众犹
未信须臾人言观前松上有云鹤盘旋箫笙
响亮 (第 005b 页)
道华 忽飞在松顶坐久之众甚惊忙永
乐县官吏道俗奔驰瞻礼其责 (第 005b 页)
道华 县官
叩磕流 (第 005b 页)
道华 挥手以谢道俗我受玉皇诏
授仙台郎知上清宫善信院今去矣俄顷云 (第 005b 页)

　而玄德潜施而不矜不衒阴功默运而不
　识不知让善于人退身度物而其丹箓之
　名克著青华之简升闻李意期乞食于人
　寰阴长生受辱于都市 侯道华 寓迹于佣
　保皇甫獭示疾于丘林声子伴狂壸公韬
　晦皆卑躬损志乃者习景冲真也又言地
　之德也虽蒸蒸在下 (第 016b 页)

　
州刺史于州北九里嘉陵江上小山之前忽
有崖壁间光彩有异近而观之石上有自然
文成老君之像眉发巾履服饰无不周备傍
有一人宽衣大袖持炉荐香后一童子双髺
高束谨若听命皆非人力图绘镌刻所及元
裕每有祈祷即紫气上浮又有灵泉自涌士
民请福无不立效遂刻石建宇用旌其瑞仍
图画进呈诏编入史
武宗以开成五年庚申正月即位二月敕玄
元皇帝降生日宜为降圣节休假三日宣宗

大中四年七月一日老君遣真人韩众赐河
中永乐县道净院 道士侯道华

姓李赐名内
芝命住上清宫善进院
　按宣室志云唐文宗时道士邓太玄炼丹
　成留一合藏于院内后周悟仙主院事 (第 013a 页)
有
　 侯道华

者洒扫隶役无所不为诸道士常
　奴畜之然常好子史手不释卷人或笑之
　答曰天上无愚懵仙人一旦刳去门前古 (第 013a 页)
　松之枝云他日碍我上升众咸怒之时大
　中五年五月二十日也明旦 道华

留诗与 (第 013a 页)

　异苑秦时丹阳县湖侧有梅姑庙生时有

　道术能著履行水上至今庙晦望之日见
　水雾中暧然有履形
　高道传 侯道华

凡所居之观有损处即持
　斧斤以葺之勤苦备历一日修殿宇忽于
　梁间得丹一粒即吞之观门前有一松木
　 (第 004a 页)
道华

登松去其枝梢人责之答曰恐碍我
　上升人皆以为狂后七日凌晨 (第 004a 页)
道华

升松
　顶挥手谢曰我受玉皇诏授仙台郎知上
　清宫善信院今去矣复留诗云帖里大还
　丹多年色不移前宵盗吃 (第 004a 页)

　一日忽沐浴焚香端坐返真颜色不变异
　香三日不散时钱武肃梦先生骑鹤访别
　明日讣至及就圹但空棺而已
　又 侯道华 常如风狂人人多侮之未尝有
　愠色好读丹经子史或问诵此奚为曰天
　上无愚懵神仙
杨雄墟墓周畅义冢
　仙 (第 012b 页)

秦鉴语》一卷〈唐守真子〉，《金虎元君诀》一卷，《还金术》一卷〈陶植〉，《土兑诀》一卷，《龙虎丹》一卷 〈侯道华〉 ，《洞源子龙虎歌》一卷，《五金龙虎歌》一卷〈葛洪〉，《龙虎大丹诀》一卷，《炉鼎要妙图经》一卷，《金木

之箭也。其实有两个圣人也。
《归有园麈谈》：孔子不作，宋儒翻有作，羲画之上，理本无像，而赘著一。
昔 道士侯道华 喜读书，或问其意。答曰：天上无凡俗神仙。后果腾举而去。宋谯定百二十馀岁，故在青城山中采药。人有见之者

子撰。《金虎元君诀》一卷。
《还金术》一卷，〈注〉陶植撰。
《土兑诀》一卷。
《龙虎丹》一卷，〈注〉 侯道华 录。
《洞源子龙虎歌》一卷。
《五金龙虎歌》一卷，〈注〉葛洪撰。
《龙虎太丹诀》一卷。
《炉鼎要妙图

，留之以旌异物焉。
《群芳谱》：唐沙门性至孝，母亡墓前忽生松柏十馀株，人以为孝感所致。
《蒲州志》： 唐侯道华 泊于永乐观，能升高葺危屋居，常执贱役，暇则手不释卷。一日殿梁出光，相传开元中刘天师丹成，试犬死，藏之梁间。忽风雨损殿， 道华 登葺得小金盒有丹，吞之。偶入市，醉酒，乃著屐上观前偃，盖松悉砍其枝，众止之不可。曰：他日碍我。上升县官至，众白之，因而责辱。后七日，松上有云鹤音乐之异， 道华 忽升松顶。众始惊惶，县官亦来。谢过， 道华 挥手揖谢而去。后人采其松作殿梁，至今足迹尚存。相传为异事云。
《五代史·李茂贞传》：茂贞居岐，以宽仁

谓于无珍，房嵣燃膏亦称其为异。
《与蒲廷渊尺牍》苏轼
河中永洛出枣，道家所贵。事见《真诰》唐有道士， 侯道华 尝得无核者，三食之后竟窃邓太主药。上升君到彼试求之，但恐得之不偶然，非力求所能致耳。
枣部艺文二〈诗 ……，食枣故，乃验嵇叔夜齿居晋而黄之说。
《苏东坡集》：朱明洞在冲虚观，后云是蓬莱第七洞天，唐永乐道士， 侯道华， 以食邓天师枣仙去，永乐有无核枣，人不可得， 道华 得之，予在岐下亦得食一枚。云画墁录，宁州之南二十里枣，社以狄梁公两为宁州刺史，民立祠植枣，取两来之， ……，状元及第。
《宜室志》：河中永乐县道净院，居蒲中之胜境。蒲中多大枣，天下人传。岁中不过一二无核者， 侯道华， 比三年辄得啖之，后仙去。
《异林》：张剌达，宋时为华州掾，尝从太守入华山谒陈抟先生。一道人至，蓝袍葛

　　　　　程大虚
　　裴元静　　　　　　戚元符
　　金可记　　　　　　轩辕集
　　毛仙翁　　　　　　 侯道华
　　柳条青　　　　　　夏侯隐
　　王杞　　　　　　　杜可筠
　　刘商　　　　　　　徐仙姑
　　叶藏质 ……，心上至顶，犹木偶之状，乃弃之江中。又以丹砂如黍三粒，命张吞之，旬月间，惫疾顿瘳，仙翁后上升而去。 侯道华
按《续文献通考》： 侯道华， 芮城人，或云自峨嵋山来，诣中条道，靖观事周悟仙，𢘆如风狂人，登危历险如履平地。又好子史，手不释卷， ……登梁葺之，得小金盒，中有丹，吞之后上松树巅，与云鹤盘旋，凌空而去，时宣宗大中年也。
按《山西通志》： 侯道华， 芮城人，泊于永乐观，能升高葺危屋，居常执贱役，暇则手不释卷。后因殿宇损坏， 道华 登葺，获一小金盒，中有丹，吞之，偶入市，醉归，乃著《屐上观》前偃盖松，悉砍其枝，曰：他日碍我上升。众白之县官，因而责辱。后七日，松上有云鹤、音乐之异， 道华 遂升松顶，众始惊惶，谢过 道华， 挥手作别而去。
柳条青
按《苏州府志》：唐柳条青，大中末乞食苏市，尝击筇踏歌，得钱，辄饮。好事者觅其

真常宫
宫在芮城县东北七里柴村。旧名泽清观。唐开元二年里人果善重建，改今额。明洪武间置道会司，并太清紫清二观入焉。紫清观，内降生台，唐咸通三年筑。世传真人 侯道华 降生之地。
重阳观
观在绛州西北董村。内有读书堂，文中子曾隐居于此，观麓有清帘洞。
玉清宫
宫在绛州

白山魔诳道士诗〈并序〉驾鹤道士
　　与薛昭合婚诗〈并序〉　　　张云容
　　题院诗〈并序〉　　　　　　 侯道华
　　悲哉行　　　　　　　　　　　陈陶
　　题壁　　　　　　　　　　　　张辞
　　酒阁歌　　　　　　　 ……。同归金陵。

韶光不见分成尘，曾饵金丹忽有神。不意薛生携旧律，独开幽谷一枝春。
《题院诗》〈并序〉 侯道华
河中永乐县道净院，有道士邓太元，鍊药贮院内。 道华 在院供给使，常好子史，手不释卷。众或问：要此何为。答曰：天上无愚懵仙。人咸大笑之。一旦失之亡所见，惟脱双履衣挂松上，中留一诗。时大中五年五月也。方验 道华， 窃太元药仙，去节度郑公。先以其事闻，诏赐名升仙观。

帖里大还丹，多年色不移。前宵盗吃却，今日碧空飞