求将领帝嘉之曰将门有将故不虚也　素弟约字

　惠伯炀帝立拜内史令　约从叔巴字文殊髫龄就
　学日诵千言仕周为宁都太守甚有能名 杨宽

字 (第 9a 页)
蒙仁

通敏有器干频牧数州号称清简历居台
　阁有当官之誉　子文恩字温仁仕隋为州刺史甚
　有惠政及去吏人思之立 (第 9a 页)

　苦买反方言桂林之间谓人短为矲雉雉正作矮字
　呼也今按典同陂声高注现有矲矮二字不烦呼雉
　为矮又曲礼共饭不泽手注泽谓挼莎也黄鲁直谢
　 杨景仁 惠酒器诗矲矮挼莎并用礼注据此□当音
　矮云音楷非 (第 14b 页)

　　　昭文馆大学士平章军国事博果密卒
世祖之约不以汉人为相而所相者皆国族然当是时

勋戚之贤而可相者孰有逾于博果密者乎盖其生于
世家而又从学于许衡得闻性命道德之要修已治人
之术故其立朝大节有可观者非巴延鄂勒哲诸人比也
观其谏安南之征陈弭灾之道争郭佑 杨宽

安之诛论
西僧释囚祈福之谬謇謇然有古贤相之烈至于位历
显要家素清贫其卒也赖上赐赙而后克葬则不惟当
时 (第 12b 页)

　　　公辟枉道见过获闻新诗因叙叹仰
青丘神父能为政碧落仙翁好作诗旧事齐儿应共记
新篇楚老得先知(相如赋秋田乎青丘彷徨乎海外公/辟自越召入元丰三年出知青州踰)
(年告老年巳七十馀此自青州归苏日过公也又后汉/鲍昱传鲍德为南阳太守吏人爱悦号为神父○碧落)
(见送公辟得谢还姑苏注○朱博传观齐儿欲以此为/俗耶○楚老公自指也又杜诗虎牙行楚老长嗟忆炎)
(瘴/)怀砖大岘如迎日供帐阊门忆去时若与鸱夷斗百
草锦囊佳丽敌西施(后魏李延庄帝舅出刺青州帝谓/之曰怀砖之俗世号难治舅宜好)
(用心 杨宽 时在侧不晓怀砖之义私问温子升升曰吾/闻至尊兄彭城王作青州其宾客至州者云齐土之民) (第 8a 页)

政幸凤等各陆续擒获任
和甫杨贵喻万林冯李香傅什孙王秀钟万山王玺罗
逊王成吴宪杨么老徐九儿舒永爵杨时春 杨宽 彭成
孜杨金张万钦宋孟新顾廷新岳应春陈友礼廖吉李
应甫陈氏向贵郑万明赵东蛮李兔儿度守定杨丑蛮
陈万龙 (第 22b 页)

愤郁于地下亦仁政一助也适得家报差人回视情切
言无伦次伏冀裁炤
　　　与张半洲司马 杨宽 回备悉近日孝履宗图略为揭看中间不无讹谬
盖清河之张与范阳之张各为一𣲖当初定氏族取一
显者以为望是时 (第 15b 页)

决故缓急之势高低之由淤决之判也东西南北
迁徙无常率由是耳先蒙巡抚章都御史议西自翟家
口起东至时和驿东 杨宽 家庄止挑河一道长一十八
里口低深阔不等计用夫九千九百馀名银二万九千
七百馀两续议以前项口阔底深不足以 (第 6a 页)

比来专学此法。何
名求道。诸道士对曰。臣等并无此书。今日始
闻姜斌所说　帝即遣中书郎邢子才黄门
侍郎 杨宽 等向观重搜诸房。搜讫尽无此书
　帝曰。姜斌道人罪合极刑付狱斩决。尔
时廷尉卿元超。领斌将出　三藏法师 (第 0403c 页)

汉中人李荀为水军。从上流放火烧桥。世隆见桥被焚。遂大剽生民北上太行。帝遣侍中源＝原【乙】源子恭黄门郎 杨宽 领步骑三万镇河内。〔世〕－【乙】世隆至高都。立太原太守＝子【甲】【乙】【丙】守长广王晔为主＝等瓮子为 …… (第 1000a 页)
河桥。有汉中人李荀为水军。
从上流放火烧桥。世隆见桥被焚。遂大剽生
民北上太行。帝遣侍中源子恭黄门郎 杨宽
领步骑三万镇河内。世隆至高都。立太原
太守长广王瞱为主＝王【丙】主主。改号曰建元元年。
尔朱氏自封王 (第 1002a 页)

日近松邱。臣
已久乞閒退。陛下渭阳兴念宠及老臣。使夜
行罪人裁锦万里。谨奉明敕不敢失坠。时黄
门侍郎 杨宽 在帝侧。不晓怀砖之义。私问舍
人温子升。曰。闻至尊兄彭城王。作青州
刺史。问其宾客。从至青州。云齐土 (第 1006c 页)

合，于众中吐之，仍佯喑不语。荣以为信然，乃止。及庄帝诛尔朱荣。朝廷以津为并州刺史，愔随之任。有邯郸人 杨宽 者，求义从出藩，愔请津纳之。俄而孝庄幽崩，愔时适欲还都，行达邯郸，过 杨宽 家，为宽所执。至相州，见刺史刘诞，以愔名家盛德，甚相哀念，付长史慕容白泽禁止焉。遣队主巩荣贵防禁送都

杨虬　　　　　　　杨毗罗
　　杨衒之
　　北齐
　　杨愔
　　北周
　　杨穆　　　　　　　杨俭
　　 杨宽　　　　　　　 杨荐
　　杨𢷋　　　　　　　杨绍
　　杨敷　　　　　　　杨乾运
　　杨纂　　　　　　　杨忠
　　杨 ……，又拜特进、骠骑大将军。十年，封开封王。乾明元年二月，为昭帝所诛，时年五十。
北周
杨穆
按《周书 杨宽 传》：宽兄穆，字绍叔。魏永安中，除华州别驾。孝武末，宽请以澄城县伯让穆，诏许之。仍拜中军将军、金紫光 ……车骑将军、都督并州诸军事、并州刺史。卒于家。赠骠骑大将军、开府仪同三司、华州刺史。
杨俭
按《周书 杨宽 传》：宽兄俭，字景则。伟容仪，有才行。魏正始中，起家侍御史，加奉朝请，迁员外散骑侍郎。孝昌中，除镇远 ……参军，出为都督东雍华二州诸军事、骠骑大将军、开府仪同三司、华州刺史。八年，卒于家。赠本官，谥曰静。 杨宽
按《周书 杨宽 传》：宽，字景仁，弘农华阴人也。祖恩，魏镇远将军、河间内史。父钧，博学彊识，举秀才，累迁𢘆州刺史、 ……西大行台，仍除荐直閤将军。孝武欲向关中，荐赞成其计，进爵清水县子。魏大统元年，蠕蠕请和亲。文帝遣荐与 杨宽 使，并结婚而还。进爵为侯。及侯景叛。十六年，大军东讨。文帝恐蠕蠕乘虚寇掠，乃遣荐往更论和好，以安慰之

济，自奉朝请稍转至五校。耽淫酒色，不事名行。
慕容白泽
按《北齐书·杨愔传》：孝庄崩，愔行达邯郸，为 杨宽 家所执。至相州，刺史刘诞甚相哀念，付长史慕容白泽禁止焉。
慕容叱头
按《北齐书·慕容俨传》：俨父叱头

建德五年，大举东讨旋军，齐人追之。宪与开府宇文忻为殿以拒之，斩其骁将贺兰豹子。
贺兰愿德
按《周书 杨宽 传》：萧循固守南郑，宽从达奚武讨之。萧纪救循。武令宽督开府贺兰愿德邀击破之。
贺兰隆
按《周书·姚僧

曰：此田自神武以来尝种禾，饲马，以拟寇难，今赐，无乃阙军务也。繇是祖、穆积怨。《周书·柳庆传》：庆与 杨宽 有隙，及宽参知政事，庆遂见疏忌，出为万州刺史。武成二年，除宜州刺史。庆自为郎，迄于司会，府库仓储，并

。誓曰：若获此兔，必当破蜀。俄而纲获兔而反。太祖喜曰：事平之日，当赏汝佳口。及克蜀，赐纲侍婢二人。 《杨宽 传》：宽，字景仁，弘农华阴人也。兄穆，字绍叔。魏永安中，除华州别驾。孝武末，宽请以澄城县伯让穆，诏许

台迎我。文帝又遣荐与长史宇文测出关候接。孝武至长安，进爵清水县子。魏大统元年，蠕蠕请和亲。文帝遣荐与 杨宽 使，并结婚而还。进爵为侯。又使荐纳币于蠕蠕。魏文帝郁久闾后崩，文帝遣仆射赵善使蠕蠕更请婚。善至夏州，

俱损。如其困兽犹斗，则成败未可知。况行师之道，以全军为上。武曰：公言是也。乃命将帅各申所见。于是开府 杨宽 等并同达议，武遂受循降。师还，迁骠骑大将军、开府仪同三司，加侍中，进爵蓝田县公。六官初建，授左遂伯。

九州诸军事、梁州刺史。其年，薨于州。赠华、陕、虞、上、潞五州刺史。谥曰元。子纪嗣。
杨俭
按《周书 杨宽 传》：宽兄俭，字景则。伟容仪，有才行。魏正始中，起家侍御史，加奉朝请，迁员外散骑侍郎。孝昌中，除镇远

帝践阼，赐姓宇文氏，进爵平齐县公，增邑通前一千五百户。晋公护初摄政，欲引为腹心。庆辞之，颇忤旨。又与 杨宽 有隙，及宽参知政事，庆遂见疏忌，出为万州刺史。世宗寻悟，留为雍州别驾，领京兆尹。武成二年，除宜州刺史 ……。
王士良
按《周书本传》：士良，字君明，其先太原晋阳人也。后因晋乱，避地凉州。魏太武平沮渠氏，曾祖 景仁 归魏，为燉煌镇将。祖公礼，平城镇司马，因家于代。父延，兰陵郡守。士良少修谨，不妄交游。魏建明初，尔朱