高友玑(乐清人嘉靖初以右都御史总督漕运兼/抚凤阳诸府盐徒多为盗捕诛其渠魁丰)
(沛大水民饥力请宽恤邮传/冗费漕务宿弊多釐革焉) 李遂(丰城人嘉靖时/以右佥都御史)
(巡抚凤阳四府时倭寇淮扬岁复大水民饥遂/请饷增兵恤民节用次第画战守计屡破倭众) 唐
　　龙(兰溪人以右佥都御史总督漕运兼抚凤阳诸/府寿州正阳关榷税通泰二州虚田税及漕卒)
(船料皆人 …… (第 22b 页)
　　凰山(在太湖县东十五里相近又/有夺龙山为县治水口关隘)凤栖山(在太湖/县东南)
(五十里与望/江县接界)香茗山(在太湖县南四十里望江县/西北七十里太湖县志中一)
(峰曰莲花峰左曰小茗山右曰大茗山尤为高峻/上有丹砂险不可取山半有洞可容数百人有泉)

(甘冽望江县志大茗山山颠有巨石屹立/顶平如砥云常覆之有水沿流入马头河)嵯峨山
(在太湖县南寰宇记在县南七十/里县志在县南四十里嶙峋多石)新寨山(在太湖/县西十)
(里壁立险阻元末/邑人立寨其上)龙门山(在太湖县西十五里两/峰相峙状如龙门其巅)
(有泉下泻/潴为三坎)夹 罗山(在太湖县西二十里龙门山之/西五里山峰东西对峙与龙门)
(山相类以夹罗/溪而名其土沃)

龙山(在太湖县北三里磅礴多石/下有龙潭世传其下有洞与)
(四面/山通)天头山(在太湖县北四十里高峻冠 (第 41a 页)

宋史夏国)
(传夏国本拓跋氏居夏州号平夏部唐末拓跋思/恭镇夏州统银夏绥宥静五州地讨黄巢有功赐)
(姓 李遂 世有西土至太平兴国七年李继捧率族/人入朝赐姓赵更名保忠其族弟继迁独出奔后)
(数为边患渐以强大咸平六 (第 12b 页)

　　　器(性超颖绝人王守仁亟称之主白鹿书院生徒/至数百人其学虽宗良知而践履平实学者称)
(药湖先生弟良贵亦以/学行重官右副都御史) 李遂(丰城人少从欧阳德/学登嘉靖进士历礼)
(部郎中忤尚书夏言下狱商湖州同知累迁右佥/都御史提督操江军政忤旨罢归会倭扰江北以)
(故官抚郧阳四府前后二十馀战贼尽殄迁南京/兵部侍郎振武营军变遂抚安之密捕首恶治罪)
(以功擢南京参赞尚书捕斩妖僧申严什伍留都/自是无患以老致仕卒赠太子太保谥襄敏弟逢)
(由进士为吏枓给事中侍郎刘源清下吏逢救之/坐并系得释改户科世宗幸承天偕同官谏下狱)
(第 30b 页)

史
邓廷瓒同谥襄敏太子少保都察院左都御史李宾太
子少保吏部尚书赠太子太保李秉南京兵部尚书赠
太子少保 李遂 同谥襄敏太子少保工部尚书赠太子
太保王复南京兵部尚书赠太子少保王学夔同谥庄
简其武臣姓谥同者平阴伯朱 (第 20b 页)

京工部尚书王钫
刑部尚书何鳌
刑部尚书钱如京
刑部尚书郑晓
吏部尚书胡松
都察院左都御史张永明
南京 兵部尚书李遂

工部尚书郑绅
南京刑部尚书高友玑(隆庆/)
南京兵部尚书韩邦奇
礼部尚书汪俊
刑部尚书吴山
南京兵部 (第 26b 页)

任本年
閒住
张鏊江西南昌人嘉靖丙戌进士三十四年任三十九
年閒住
江东见前嘉靖三十九年任四十年听调 李遂 江西丰城人嘉靖丙戌进士四十年任四十四年
致仕
郭乾见前嘉靖四十五年任 (第 23a 页)

李遂 江西丰城人由进士三十九年任右四十年转左
葛缙山东昌邑人由进士四十年任右本年转左四十
二年致仕
范钦浙 …… (第 13b 页)
县人由进士三十七年五月任右
殷学山东东阿人由进士三十八年升未任
郑絅福建莆田人由进士三十八年升未任 李遂 江西丰城人由进士三十八年十一月任右
丁以忠江西新建人由进士三十九年七月任右 (第 20a 页)

周□浙江山阴人由进士二十六年任右二十八年听
调 李遂 江西丰城人由进士二十八年任右
王学益江西安福人由进士二十九年任右
卢勋浙江缙云人由进士三十年任右
蔡 (第 19a 页)

兵部尚书张鏊江西南昌县人嘉靖三十四年任
兵部尚书江东山东朝城县人嘉靖三十九年任加太
子少保 兵部尚书李遂 江西丰城县人嘉靖四十年任
兵部尚书胡松滁州人嘉靖四十五年任
兵部尚书郭乾任丘县人嘉靖四十五年任
兵部 (第 22b 页)

　察院左都御史赠太子少保邓廷瓒(弘/治)兵部左侍郎
　赠工部尚书张珩(嘉/靖)兵部尚书赠太子少保翁万达
　(隆/庆)南京兵部尚书赠太子少保 李遂(隆/庆) 　　右俱甲胄有劳应事有功 (第 16a 页)

之。甲午，逮浙江总兵官俞大猷。

　　夏四月丁未，倭犯通州。甲寅，倭攻福州。庚申，倭攻淮安，巡抚凤阳 都御史李遂 败之于姚家荡，倭退据庙湾。丙寅，副使刘景韶大破倭于印庄。

　　五月辛巳，逮总督蓟辽右都御史王忬下狱。甲午，刘景韶破倭于庙湾，江北倭平。

　　六月乙巳，辛爱犯大同。

　　秋八月己未， 李遂 、胡宗宪破倭于刘家庄。甲子，振辽东饥，给牛种。是月，俺答犯土木，游击董国忠等战死。

　　九月，犯宣

。洸河沙塞，虽有闸门，压不能启。乞毁石复土，疏洸口壅塞以至济宁，而筑堈城迤西春城口子决岸。」帝命侍郎 李遂 往勘，言：「堈城石堰，一可遏淤沙，不为南旺湖之害，一可杀水势，不虑戴村坝之冲，不宜毁。近堰积沙，宜浚

仇言不置。十五年以顺天府尹刘淑相事，韬、言相攻讦。韬卒不胜，事详《韬传》中。言由是气遂骄。郎中张元孝 、李 遂与小忤，即奏谪之。皇子生，帝赐言甚渥。初加太子太保，进少傅兼太子太傅。闰十二月遂兼武英殿大学士入参

卷二百〇五
列传第九十三　朱纨 张经 胡宗宪 曹邦辅 李遂 唐顺之
○朱纨张经(（李天宠周充杨宜彭黯等）)胡宗宪(（阮鹗宗礼）)曹邦辅(（任环吴成器）) 李遂(（弟逢进）) 唐顺之(（子鹤征）)

朱纨，字子纯，长洲人。正德十六年进士。除景州知州，调开州。嘉靖初，迁南京刑部 ……，进秩二级。成器与贼大小数十战皆捷。身先士卒，进止有方略，所部无秋毫犯。士民率于其战处立祠祀之。 李遂， 字邦良，丰城人。弱冠，从欧阳德学。登嘉靖五年进士，授行人。历刑部郎中。锦衣卫送盗十三人，遂惟抵一人罪 ……卿。宗宪言顺之权轻，乃加右通政。顺之闻贼犯江北，急令总兵官卢镗拒三沙，自率副总兵刘显驰援，与凤阳巡抚 李遂 大破之姚家荡。贼窘，退巢庙湾。顺之薄之，杀伤相当。遂欲列围困贼，顺之以为非计，麾兵薄其营，以火炮攻之 ……师，顺之不可，持刀直前，去贼营百余步。镗、显惧失利，固要顺之还。时盛暑，居海舟两月，遂得疾，返太仓。 李遂 改官南京，即擢顺之右佥都御史，代遂巡抚。顺之疾甚，以兵事棘，不敢辞。渡江，贼已为遂等所灭。淮、扬适大 ……。谗贼之罪，可胜诛哉！宗宪以奢黩蒙垢。然令徐海、汪直之徒不死，贻患更未可知矣。曹邦辅、任环战功可纪， 李遂 、唐顺之捍御得宜。而邦辅之平师尚 李遂 之靖乱卒，其功尤著。以其始终倭事，故并列焉。

妙令擒直。直与日本贰，卒伏诛。倭犯江北，镗驰援破之，又败北洋倭二十余舨。贼敛舟三沙，复流劫江北。巡抚 李遂 劾镗纵贼，镗已擢都佥事，为江南、浙江总兵官，夺职视事。以通政唐顺之荐复职如初。寻以诛汪直功，进都督同 ……无算。显进秩三等。寻迁副总兵，协守江、浙。

　　三沙倭复劫江北，被围于刘家庄。显以锐卒数千至，巡抚 李遂 令尽护江北军。显率所部直入，诸营继之，自辰迄酉，贼巢破，逐北至白驹场、茅花墩，斩首六百有奇，贼尽殄。

尹孟淮贪黩，谢淮坐免。是年，嵩败，舜劾由嵩进者顺天巡抚徐绅等五人，帝为黜其三。迁兵科都给事中。劾南京 兵部尚书李遂 、镇守两广平江伯陈王谟、锦衣指挥魏大经咸以贿进，大经下吏，王谟革任。已，又劾罢浙江总兵官卢镗。寇犯通

　　　　　新街仔人．由海澄学．　
六十年乙卯科
林培荣
　　　第一名．塔头人．　　
十七年壬申科
倪 邦良
　　　　厦门人．由晋江学．定安知县(有传)．
三十二年
蔡士捷
　　厦港人．　
刘辅朝
　　　　　　 (第 436 页)

　陈则采　林应翔　林宗载
　　　　国朝：池继善　林云岚　叶沈翥　叶其苍　林翼池　刘承业(子启熊)　倪 邦良　 王凤来黄克明
　　　　　　武　功

　　　　 (第 465 页)

　　　第十九　退股字

　　立收银退股字人，马芝堡沟墘庄警第十六号洪蚶，因癸巳年亡弟洪墙在日，备出资本二百大圆，与鹿港 李遂 丰、郭顺德、林恒泰、谢兴记合夥开张合昌号，作出彩帛船头之生理；在福兴街。至丙申年，洪墙病亡，结账除财 (第 242 页)

　　十三日，邱焕庭辞赴大麻里。吴才宝赴大庄查询粮价。作书复张蕊卿。
　　十四日，作书致张经甫，恳于津贴项下，拨足洋银一百零二元附入汪玉农信内，交 李克斋 带交上海。
　　十五日，诣各庙行香。得顾臬道书，并言已合戒烟丸十斤，嘱先尽苦劝之心，后行严汰之法，反 (第 194 页)