伏乞皇上俯赐
矜察即𠡠吏部通为查处前之诸臣若周广者特加超
用后之诸臣如王思如舒芬者特用召还又如陆震 何
遵 林公黼刘概等之死有足矜者亦量加以恤典如此
则忠良益劝贤才益盛大赉之典真与天地之覆载者 (第 33a 页)

　︹祠庙︺忠节祠(一在府学内祀明周是/修一在桃叶渡祀黄观)景都宪祠(在正/学庙)
(左祀明都/御史景清)表忠祠(通志在府城全节坊明万历三/年诏祀建文死难诸臣方孝孺)
(陈迪齐泰/铁铉等)程明道祠(在上元县治东宋淳熙三年/刘垬建以祀明道程子朱子)
(作/记)一拂清忠祠(在上元县西近清/凉寺宋建祀郑侠)汪公祠(在上元/县治城)
(西祀明汪伟/八年建/本朝顺治/赐谥文毅)廉直祠(在上元县富民/坊西祀明正德)
(中 工部主/事何遵) 范忠宣祠(在江宁县旧转运司西厅宋/嘉定八年真德秀建祀范纯)
(仁)二贤祠(在江宁县西凤凰台旁祀晋阮籍 …… (第 29b 页)
　　　英(金吾卫都指挥武宗将南巡禁苑水涌桥柱折/如斩英曰此变徵也驾出必不利乃肉袒戟刃)
(于胸囊土数升持諌疏当跸道跪哭刺血流地卫/士夺刃縳送诏狱问囊王何为曰恐污帝庭洒土)
(掩血耳诏廷杖八十遂死世宗/立赐祭至福王时追谥忠壮) 何遵(南京钦天监/人正德进士)
(为工部营缮主事时江彬导武宗游幸遍祀名山/遵榷木荆南还疏言淫祀无福彬匿不以闻遵复)
(舆同官林大辂蒋山卿上疏乞罢游幸勿为奸邪/蛊惑彬矫旨下遵等于狱复荷校暴午门外五日)
(杖五十罢遣遵体素羸又㥽所言不达疮溃三日/卒嘉靖初赠尚宝卿荫一子入太学诏礼部专祠)
(祀/之) 王銮(锦衣卫籍正德进士观政吏部著治原二/篇太宰杨一清异之补文选主事不通请)
(谒人无有识其面者历验封 (第 45b 页)

(字以乘莆田人正德进士宫工部员外郎武宗南/巡黄巩以諌下诏狱大辂与同官蒋山卿 何遵 疏)
(救帝怒廷杖百寻外谪妻黄氏被诬以咒诅并逮/入狱廷鞫备极惨毒后得免嘉靖时大辂官至巡)
(抚湖广副 (第 73b 页)

卷一百八十九
列传第七十七　李文祥 孙磐 胡爟 罗侨 叶钊 戴冠 黄巩 陆震 夏良胜 何遵
【列传第七十七李文祥·孙磐·徐圭·胡爟·周时从·王雄·罗侨·叶钊·刘天麒·戴冠·黄巩·陆震·夏良胜万潮等 何遵 刘校等】

　　李文祥，字天瑞，麻城人。祖正芳，山西布政使。父，陕西参政。文祥自幼俊异。弱冠举于乡 ……狱，芬及衍瑞等百有七人罚跪午门外五日。而大理寺正周叙等十人，行人司副余廷瓒等二十人，工部主事林大辂、 何遵 、蒋山卿连名疏相继上。帝益怒，并下诏狱。俄令叙、廷瓒、大辂等，与良胜等六人，俱跪阙下五日，加梏鋋焉。 ……。当迁文选郎中，让衍瑞。嘉靖初，历太常少卿，伏阙争「大礼」。甘贫约，远权势。及卒，不能成丧。

　　 何遵， 字孟循，江宁人。家贫，父命之贾，不愿也，去为儒。举正德九年进士。吏部尚书陆完闻其名，使子弟从学。及选

公陶安、学士詹同，俱谥「文献」。又补予正德朝死谏诸臣谥：御史蒋钦谥「忠烈」，兵部员外陆震谥「忠定」， 工部主事何遵 谥「忠节」，刑部主事刘较谥「孝毅」，大理评事林公黼谥「忠恪」，行人孟阳谥「忠介」，李绍贤谥「忠端」， (第 60 页)

于此，死于此。既而复苏，谪福建市舶副提举。
　　至嘉靖癸未，疏谏大礼，再杖于庭。时死杖下者，工部郎中 何遵 、主事刘校、行人司副余廷瓒、评事林公黼、刑部照磨刘、行人孟阳、李绐贤、刘平甫、李惠、李翰臣、詹轼、 (第 42 页)

　　　　（「甲乙史」载云：十二月二十八日，允建文诸臣谥：方孝孺等七十一人、俞通海等十七人；瞿能平阳伯、谢贵英山伯、王得分水伯、马宜全椒伯、朱鉴含山伯。）



　　　正德朝死谏诸臣谥

　　补予正德朝死谏诸臣谥：御史蒋钦谥「忠烈」，刑部员外陆震谥「忠定」， 工部主事何遵

谥「忠节」，刑部主事刘较谥「孝毅」，大理评事林公黼谥「忠恪」，行人孟阳谥「忠介」，李绍贤谥「忠端」， (第 138 页)

　　甲辰，起黄道周为礼部尚书，兼侍读学士，协理詹事府事。
　　宗室华堞联络楚寨。
　　补谥直谏名臣御史蒋钦忠烈、给事中周玺忠悫、兵部主事陆震忠定、 工部主事何遵 节、刑部主事刘较孝毅、行人孟阳忠定、李绍贤忠端、俞廷瓒忠悯，詹寅忠宪、李翰臣忠毅、詹轼忠洁、刘平甫忠 (第 50 页)

　　予国初陶安、詹同俱谥「文献」，孙炎谥「忠悯」，王恺谥「庄悯」，许瑗谥「忠节」，胡深谥「襄节」。
　　予蒋钦谥「忠烈」，陆震、孟阳俱谥「忠定」， 何遵 谥「忠节」，李绍贤谥「忠端」，愈廷瓒谥「忠悯」，刘较谥「孝毅」，林公辅「忠恪」，詹寅谥「忠献」，李翰 (第 90 页)

圣裁』！有旨：『蒋钦等二十五臣，准照正拟予谥』。
　　追赠正德时谏臣蒋钦谥「忠烈」、陆震谥「忠定」、 何遵 谥「忠节」、刘较谥「忠毅」、林公黼谥「忠恪」、孟阳谥「忠介」、李绍贤谥「忠端」、余廷瓒谥「忠悯」、李 (第 384 页)